бацька, тады матка. Усё чыста: і гаспадарка, і дзеці — былі на маіх руках. Малад. р., Радашк.
Цэлую печ дзяцей выгадавала на сваіх руках. Глыб. р., Лаз. (Хрэстам.).
БЫЦЬ НА СВАІМ ХЛЕБЕ.
Прыехала і гасцінцаў навезла: "Ну, татка, усе мы ўжо на сваім хлебе, свой хлеб ядзім". Як
каму, а бацьку радасць. Гл. р., В. На сваім хлебе будзе, то перастане раскідацца. Гл. р., Н.
Жыц. А я дык быў не на сваім хлебе? Тамсама.
БЫЦЬ У ЖЫЦЦІ.
Тады яшчэ быў ў жыцці мой дзед. От і прычапіліся мы, каб ён расказаў пра разбойнікаў. Сл.
п., Бох. (А. Сержп., КАБСП). А ці-бо Васюта, цётка, 'шчэ ў жыцці? Ці жыве? Гл. р., Кл.
Покуль буду ў жыцці — не забудуся на тое. Тамсама.
Параўн. (у руск.): (быть) в живых.
БЫ ЯЗЫКОМ ЗЛІЗАЛА.
БЯРОЗАЮ ЛІЦЦА. ЯК БЯРОЗА ЛІЦЦА.
Мужчына, — а каб бачылі, як ён ды, бедны, бярозаю ліўся, як дзетак страцілі? Пабілі ўсю
сямейку. Дык плакаў плачам. Мін. р., Луск. У аконца глядзіць, як бяроза льецца. Гом. п.,
Дзятл. вол. (З Радч., ГНП).
БЫ ПРАЗ ЗЯМЛЮ ПРАВАЛІЎСЯ.
БЫ Ў ЗЯМЛЮ ПРАВАЛІЎСЯ.
БЫЎ І Ў КОЛЕ І Ў МЯЛЕ.
БРАЦЬ У ГАЛАВУ
БЕЗ НАЖА СЭРЦА КРОІЦЬ
БАЧЫЦЬ НАВЫЛЕТ (навылёт)
ВАДЗІЦЬ ДЗЯДЫ.
Вадзіць дзяды. Сак. п. (М. Фед., ЛБ, ІV). Бывае, што другі на сходзе сядзе і давай вадзіць
дзяды. Беласт. п. Піва выпіў, дык у кіно дзяды вадзіў. Тамсама.Паралізаваць чыю
самастойнасць муштроўкаю, недаверам, пазбавіць каго ўпэўненасці, вол
ВАДЫ ПРАМЫТАЕ НЕ ДАЦЬ. 1.
Такая ліхая, такая ліхая свякруха, што вады прамытае не дасць. З ёю быць — ох і цяжка, вады
прамытае не дасць. Гл. р., Кл. Пабачыш: табе яны вады прамытае не дадуць: што зробіш —
"не так!", што скажаш — "не тое!", падумаеш — "няпраўда!" Хто, а я іх чула і бачыла.
Тамсама.Не мець спакою, ходу, праходу.
2.
За воўкам няма прамытае вады, што паганец збыту не дае, прамытае вады не дае, хоць і
пастухі пільнуюць худобу. Рэч. п. (Ч. Пятк., КДПР). Жыла, а як жыла?!. Нявестка ёй вады
прамытай не давала. Мсц. р., Зарэч.Гл. ІСЦІ ВАЙНОЮ. Гл. З БЛЫХІ РАБІЦЬ ВАЛА. Гл. З
НОГ ВАЛІЦЦА. чые, каму. ВАНТРОБЫ АД'ЕСЦІ (выесці, дастаць, пераесці) чые, каму.
З адцен. пагардл., асудж. Мучыць, даводзіць да знямогі, тэрарызаваць каго.— Пачакайце
Дадатковыя словы
адесці
20 👁