чую, што паны гавораць, знаю, што яны думаюць: я бачу іх навылет. Сл. п., Чудз. (А. Сержп.,
КАБСП). Добрая жонка гаспадара навылёт бачыць. У дарозе з Мін. у Сл. Нашто ты хітруеш,
калі я цябе навылет бачу? Гл. р., Кл.
БАЯЦЦА
Хай не страшыць: баяцца яны яго як леташняга снегу. А што ён нам? Гл. р., Кл. Я цябе баюся
як леташняга снегу. Рудз. Баішся яго як леташняга снегу. Пух.
БЕДНЫ ДЫ СТРАДНЫ.
Бедная ды страдная! Чаму я не скінула з воза [мяхоў], — усе змокла. Гл. р., Кл. І чаму я,
бедная ды страдная, пусціла? Дзень ждала, ноч ждала — няма хлопца. Гл. р., Байл. Нашто ей,
беднай ды страднай, было тыя картоплі цягаць? Пацягала, а цяпер бачыш… Гл. р., Стар. Гл.:
горкі ды няшчасны.
БЕЗ ДУХУ. 1.
Як стрэліў, дык мы і без духу. Мін. р., Дуды.
2. Вельмі спалоханы.
Кот гэта прыбег без духу... у поўнач. Мін. п., Койд. (П. Шэйн, БНК).
БЕЗ ДУШЫ. 1.
Злавілі катка і здзекуюцца. Вагэтыя [вось гэтыя] хлопцы без душы. Пух. р., Дук.
2.
Наехала [карнікаў у час Айчыннай вайны] поўна. Мы стаім, дальбог, без душы. Мін. р.,
Даўбар. Закрычаў, дык яно ўжо і без душы. Віл. р., Слаб.
БЕЗ КАНЦА. 1.
Без канца разумныя хлопцы, а паглядзець — ат хлапчукі сабе. Гл. р., пас. Я. Куп. У
Слаўкаўшчыне нарвалі б арахоў, але туды без канца далёка. Гл. р., Кл. Які ён добры, калі без
канца скупы? Параўн.: Прагналі немца [акупантаў], а ў нас адно жарабятка і тое бясконца
вашывае. Малад. р., Бак. Бясконца глыбока ў тым скароцы. Тамсама.
2.
Нябожчык Яўтух, прыйдзе вяселле, то пее (спявае) без канца. Гл. р., Кл.
3.
За Малінаў лес ідзе без канца. Тамсама.чыё, каму. Гл. СЭРЦА КРОІЦЬ БЕЗ НАЖА чыё,
каму.
БЕЗ НІЧОГА НІЯКАГА. 1.
Стаім, дык на нашых вачах давай ён чапляцца без нічога ніякага. Стар. Дар. Здала
[заяву], а ён без нічога ніякага парваў. Такога закону няма. Не рады ён будзе з естага [з
гэтага, праз гэта]. Гл. р., Сл
Дадатковыя словы
скарбцы
15 👁