Тлумачальны слоўнік адметнай лексікі ў творах Якуба Коласа (2003). Г. У. Арашонкава, Н. А. Чабатар

 ◀  / 289  ▶ 
ПАДШЫБЦІ, ПАШЫБЦІ зак. Ахапіць, апанаваць. Падшыбла злосць яго |дзядзъку Антося\ такая, Што каб прымеў бы, ўзяў саломы Ды падпаліў бы ўсе харомы, Бо ўсе дарогі загрузілі I свет яму тут зачынілі. Новая зямля. Мары на ўся аж задрыжала, I жаль пашыб яе i злосць.. Рыбакова хата. Параўн. укр. поишбати 'нападаць (пра плач, хваробу i г. д.)\ ПАДШЫВАНКА ж. Вяроўка для падплятання лапцяў. Дарэктар выдаўся мяркоўны I лепты нават, як свой кроўны; Умей з ім толькі пагадзіцца, Раменным вушкам паддабрыцца Ці падшыванку звіць на лапаць, — За вуха ён не будзе цапаць.. Новая зямля. Суставы мае балелі, баляцъ i будуцъ балецъ, як некаяi казаў Якуб Колас: «Не паможа падшыванка, не паможа рэмень». 3 пісьма. Падшыванка ж. 'вяроўка, якой падпляталі лапці' (Карал. Сцяшковіч, 1972); подшыты дзеепрым. пацягнуты', ькрыты' (ТС). ПАДЭРВЫ мн. Канец, пагібель. Заселі, гадзнжі, кляшчамі, У дрот увесь край заплялі, Угрызліся ў землю зубамі, Хоць горкі ім хлеб той зямлі. Ды будуцъ i тут ім падэрвы, Усе залапочуцъ: капут! Адплата. ПАЖАГНАЦЦА зак. Перахрысціцца. Калі ўсе госці naзбіралісь, Антось з Кондратам пажагналісь, Ўзялі i ночвы, / куродым. — Hy, памажы, святы Мікодым... Новая зямля. Жагнацца незак. хрысціцца' (Ашм. СПЗБ; Уздз. МСММГ, 1970); жегнацьца незак. хрысціцца', пожегнацьца зак. перахрысціцца' (Насовіч). ПАЖАГНАЦЬ зак. Перахрысціць. Бабы старыя свой твар пажагпалі, Моўчкі за працу ўзяліся дзяўкі. Жніво. Перажагнаць зак. перахрысціць' (Ваўк. Сцяшковіч, 1972). Параўн. польск. źegnać хрысціць', žegnać siq хрысціцца'. ПАЖАЛКАВАЦЬ зак. Пашкадаваць аб чым-н. — Эх, стрэльбы добрай няма ў мяне! — пажалкаваў дзед Талаш. Дрыгва. Пажалкаваць зак. пашкадаваць' (Чэрв. Шатэрнік); жаловаць незак. шкадаваць' (Іўеў. СПЗБ); жалкаваць незак. шкадаваць' (Лоеў. Янкова
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
19 👁
 ◀  / 289  ▶