СВАЯ САРОЧКА БЛІЖЭЙ К ДЕЛУ *. Свае інтарэсы, патрэбы важней за чужыя. Кажуць, калі нехта наракае на таго, хто больш клапоціцца пра сябе. Ляцкі: С вая каш уля бліж эй к целу; Грынолат: С вая сарочка бліж эй да цела; Санько: Бліж ш ая каш уля, чым сярм яга (я к кабат, я к к а ж ух); К ож нам у свае' м ілейш а; К ож ны на сва ю ру к у цягне; К ож нам у свая болька баліць; К ож н ам у свой чарвяк сэрца точыць. СВАЯ СІРМЯЖКА НІКОМУ НІ ЦЯЖКА *. Тое, што робіцца для сябе, не здаецца ўгомным; клопаты пра самога сябе нікому не дакучаюць. Насовіч: Свая сярмяж ка не ва ж ка; Рапановіч: С вая нош ка не цяж ка; Санько: С вая сярм яж ка не важ ка; С вая сярм яж ка н іком у не цяж ка; С вая т абака не пяршыцъ. СВАЯ ХАТКА, ЯК РОДНАЯ МАТКА *. Нідзе чалавеку так не чуецца, як у сваей хаце: пра замілаванне да роднага краю, да мясцін, дзе нарадзіўся. Грынолат: Д а р а гая (м ілая) т ая х а т к а, дзе ра дзіл а мяне м ат ка. СВОЙ БІСЯ, СЯЧЫСЯ, А ЧУЖЫ НІ МІШАЙСЯ *. Не трэба ўмешвацца не ў сваю справу, у сварку блізкіх людзей, бо можаш трапіць у непрыемнае сгановішча. Ляцкі: С вой бійся, рубайся, чужы не м яш айся; Рапановіч: Н е сунь носа ў чуж ое проса; Грынолат: Д зе ядуць, т уда ідзі, а дзе дзяруцца, адт уль ух а д зі; Н е т ычы носа не ў свае калёса. СВОЙ КВАС ДЗЯЦЕЙ ПАЕЎ *. Пра таго, хто сам павінен у сваім няшчасці. Насовіч: Н е грашы ні на Б ога, ні на кого: квас дзяцей паеў; Грынолат: У наш ай сянні м ам і ў с е бліны кам ам і; Н араб іў ліха — не чакай дабра; Федароўскі: Н а во ўк а пам оўка: а квас дзец і паеў. 3 ка зк і: У аўчынніка паўміралі дзеці. Ён звярнуўся да знахара, каб той угадаў, хто навёў чары на яго дзяцей. Знахар ведаў, што аўчыннік паіў сваіх дзяцей тым квасам, у якім моклі аўчынкі. Дык ён i сказаў: «С вой к в а с дзяцей паеў». СЕМ ГОД НЯВЕСТКА БЫЛА I НЯ ВЕДАЛА, ШТО СУЧКА БІЗ ХВАСТА *. Кажуць іранічна пра таго, хто не ведае агульнавядомых ісцін або тутэйшых парадкаў, дзе доўгі час жыў. Лепешаў: Сем га д о ў ня вест ка ж ы ла за м уж ам і не вед ала, ш т о ў свёк р а суч к а без х ва ст а; Федароўскі: Н е бачы ла гасп ады н я, ш т о сем год суч к а без х ва ст а