совіч: Хт о на каго я м у капае, т ой сам у я е ўваліцца (упадзе); Санько: Х т о на другого я м у кап ае, сам част а ў я е т рапляе; Хт о ям у кап ае, т ой сам туды трапляе; Н е кап ай на каго ям ы, бо сам уваліш ся (уп адзеш); Н е гат уй лю дзям пят лі: сам павесіш ся; Н е р а б і к а м у бяды, бо сам я е суст рэнеш; Не бі чуж ого цела — будзе свае цэла; Федароўскі: Х т о п ад кім я м у кап ае, т ой сам ў ей кладовіцц а; H i кап ай пад нікім ям ы, сам уваліш ся (упадзеш). НІ КАРМІЎШЫ БУ PAKAMI, НІ ПАСЫЛАЦЬ ЗА БЫКАМІ. Калі не маеш адносін да забеспячэння існавання нейкай асобы, не маеш права і выкарыстоўваць яе для сваіх патрэб. Насовіч: Н і карм іўшы буракам і, ні п а шлеш за бы кам і; Федароўскі: Н е к а р м іў бурачкам і, не п а сылацъ за бычкам і. НІ КЛАДЗІ ПАЛБЦАЎ У ДЗЬВЕРЫ, БО ПРЫЦІСНУЦЬ. Не лезь у відавочную небяспеку. НІ КРАСНА ХАТА ВУГЛАМІ, А КРАСНА ПІРАГАМІ *. Гаспадарка і хата гаспадара славяцца не сваім прыгожым выглядам, але гасціннасцю гаспадароў. Насовіч: Н і слаўна хат а ўгл ам і, да пірагам і; Федароўскі: С лауна х а т а ні ўглам і. Н І КРЫЧЫ, АЛЕ НАВУЧЫ. Не крыкам і лаянкай трэба вучыць, але добрым словам. Насовіч: Н е кры чы, бо на лет о на паст уха згодзім. НІ НАМ ПАНОЎ СУДЗІЦЬ, НА ТЭТА ЧЭРЦІ ЁСЬЦЬ. Паны на тым свеце адпакутваюць у пекле за свае грахі. НІ ПАКАІЎСЯ, ДЫ ПАПРАВІЎСЯ. Пра таго, хто панёс кару за сваю віну, але зноў за сваё бярэцца. НІ ПЛАЦЯ БАГАТЫ, А ПЛАЦЯ ВІНАВАТЫ. Даўжнік у любым выпадку павінен разлічыцца за свае даўгі. НІ ПЫТАЙ СТАРАГА, А ПЫТАЙ БЫВАЛАГА *. Бывалы многа чаго пабачыў, набраўся вопыту, таму можа больш за іншага сказаць, параіць. Федароўскі: Гето бы валец — ён у с ё зн ае і ведае. НІ РАДЗІСЯ КРАСНАЙ, А РАДЗІСЯ ШЧАСНАЙ *. Пра перавагу шчасця над прыгажосцю. Санько: Я к Б ог кр а су дзяліў — спала, я к Б ог ш часце дзял іў — уст ала. НІ РАДЗІСЯ ХВАСЬЛІЎ, А РАДЗІСЯ ШЧАСЬЛІЎ. Хваслівы, хто любіць прыгожа адзявацца, можа выдаткаваць на сваё ўоранне ўсе грошы і застацца бедным. з