ГДЗЕ КОНЬ 3 КАПЫТОМ, ТУДЫ I ЖАБА 3 КЛЕШ НЁЮ. Адмоўная ацэнка таго, хто слепа наследуе іншаму, пераймаючы яго паводзіны i звычкі. ГДЗЕ KO PATKO, ТАМ I РВЕЦЦА. Калі ў чым-н. не шанцуе, тады здараецца яшчэ большая непрыемнасць. Пры малой колькасці частка губляецца марна. Насовіч: А й дзе куц а, т ам i рвецца. Гл. с. 35. ГДЗЕ ЦЕСНА, ТАМ ПАЦЕШНА. Дзе многа народу, там і весела. ГОРШ, КАЛІ БАІШСЯ: ЛІХА НЕ МІНЕШ I САМ НАДРЫЖЫШСЯ. Д ДЗІВО! ШТО ЗА МОРАМ ВОЛ ПА ТРЫ ГРОШЫ. Адказ таму, хто кажа, што недзе ёсць нешта лепшае і дзешавейшае, чым тут у нас. Федароўскі: З а морам і цялуш ка палуш ка, да рубель (руб) перавоз. ДОБРО I ПЛАКАЦЬ, КАЛІ ЕСЬЦЬ ЧЫМ СЬЛЁЗЫ УЦЕРАЦЬ. Гавораць, калі ёсць падмога ў цяжкія моманты жыцця. Грынолат: А д х уд а да дабра х ут к а пры вы кнеш. ДОБРЫ: ШТО ЎКУСІЦБ, ТО З'ЕСЦЬ. Жартам кажуць, пра таго, хто, нічога не робячы, задаволены любой ежай. Федароўскі: Ш то ўкусіц ь, т ое з 'есць. Ж ЖЫВІ 3 САРОКАЮ, ВАРОНАЮ, А НЕ 3 ГЕТЫМІ ПТАШКАМI, ШТО Ў ВЫРАЙ ЛЯЦЯЦЬ. Будзь верны таму краю, дзе нарадзіўся, ніколі не пакідай яго. Грынолат: Л еп ей у сва іх лю дзях з гол оду ўм ерц і, ніж у чуж ы х лю дзях золот а збіраць. 3 3 ПАНАМ ГАВАРЫ I ЗА ПАЗУХАЙ КАМЕНЬ ДЗЯРЖЫ *. 3 небяспечным чалавекам будзь напагатове. Ляцкі: Н е хваліся розум ам перад панам, леп і м аўчан кай. ЗА СВОЙ ГРОШ КАЖДЫ ХАРОШ (УСЮДЫ ХАРОШ). Са сваімі грашыма чалавек усюды жаданы госць. Гл. с. 42. ЗРАБІ МЯНЕ НІШ ЧЫМ, БУДУ БАГАТЫМ. З 'явяцца сілы, каб выбрацца з галечы. Грынолат: Я к беднее, чал а век вум нее; Насовіч: Чым галей, т ым смялей
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

грынблат, зесць
13 👁