Краёвы слоўнік Лагойшчыны (1970). А. Варлыга

 ◀  / 177  ▶ 
Nar 75 Nat Naryca, ~cy. Naz. Bolka ŭ kania na łapatcy ad namułu. U Ryhoravaha kania naryca prabiłasia na łapatcy, dyk adtul ustaŭnia hnoj ciače. Nasaciorka, ~ki. Naz. abo — Danoska, ~ki. Chustačka da nosu. Usie vučni majuć u kišeniach nasaciorki. Nasacizna, ~ny. Naz. Zaraznaja chvaroba nosa ŭ kania. Braška kupiŭ kania z nasacizna j. Nasadzić I, ~dziŭ. Dz. z. Dać pasadu, dać pracu. Gabrusia nasadzili za starastu. Nasadzić II, ~dziŭ. Dz. z. Nakłaści na taku pasad snapoŭ. Małaćbity nasadzili na taku pasad žyta dy stali małacić. Nasadzić III, ~dziŭ. Dz. z. Pasadzić drevy. Kala darohi nasadzili prysadaŭ. Nasadzić IV, ~dziŭ. Dz. z. Pasadzić šmat ludziej. Poŭna zastolla nasadzili haściej. Nasatka, ~ki. Naz. Sudzina bandarnaj raboty z naskom z boku, kab dobra było vysypać zbožža. Ja pazyčyła ŭ susiedki nasatku grucy. Nasialo. Prs. Pajści da susieda pahutaryć. Baćka pašoŭ da susieda nasiało. Nasieńnia, ~nia. Naz. Ziarniaty zbožža, što pryznacany siejać. My zbožža na nasieńnia adsypajim z vosini. Nasikańnia, ~nia. Naz. Ježa, dzie nadrabna pasiečany vantroby žyvioły dy padkałočana dcbraj mukoj dy sasmažana. Ciotka častavała mianie nasikańniam. Nasiłka. ~ki. Naz. Žardzinka natoŭstki z ahłabniu, a nadoŭžki kala troch metraŭ. Na dźviuch nasiłkach znosiuć siena da stoha. Naskraź. Prs. Praz usiu taŭściniu. Kula prajšła naskraź ściany. Nasłać I, ~łaŭ. Dz. z. Nakłaści, naścialić. Dzieci nasłali halla praz rudaŭku dy pirahnali koni da raki. Naslać II, ~łaŭ. Dz. z. Naprysyłać. Zahadać pryści. Načalnik nasłaŭ žaŭnieraŭ u viosku ratavać ludziej ad pavodki. Nasłańnio, ~nia. Naz. Zhodna narodnych zababonaŭ, čaraŭnik moža nasłać na aviečki vaŭkaŭ, jakich zavuć nasłańnio. Agaciny kury, jak nasłańnio navalili na harod i zdrapiežyli hrady. Nasparyć, ~ryŭ. Dz. z.Stała šmat, prybyło. U vas na dažynki žniej nasparyła. Nastalić, ~1Ш. Dz. z. Nastalić tapor. Pryvaryć stali na lazo tapara. Tata tapor nastaliŭ. Nastała. Prs. Na doŭhi čas. Hety doktar tut pasialiŭsia nastała. Nastojić I, ~jiŭ. Dz. z. Stajańniem nabyć, vytvaryć. Koni šmat nastojili hnoju. Nastojić II, ~jiŭ. Dz. z. Dapilnavać, dahledzić. Haspadar nastojiŭ, kab da niadzieli było zžata j źviezina žyta. Nastojlivy, ~vaha. Prm. Pilny, patrabavalny. Nastojlivy čałaviek dasiahaje svajej mety. Nastroj, ~ju. Naz. Stan charaktaru ŭ peŭny čas. Hety Aloksa, kali ŭ dobrym nastroji, dyk nima lepšaha čałavieka. Nastrojić I, ~jiŭ. Dz. z. Naładzić, adramantavać. Majstra nastrojiŭ małatarniu. Nastrojić II, ~jiŭ. Dz. z. Naradzić. Nastroj mnie, dzie kupić dobraha kania. Nastyrlivy, ~vaha. čałaviek z ćviardym namieram viaści da kanca pačatuju spravu. Nastyrlivyja ludzi dasiahajuć svajej mety. Nasŭcha I. Prs. Sucha zahartavać zialeza. Hety raziec zahartuj nasucha. Nasŭcha II, Prs. Pazbavić vady. Hetu anuču vykruci nasucha. Nasŭpa, ~py. Naz. Hetak kažuć na taho, chto pahnievaŭsia. Ni čapaj hetaj nasupy, jak jeści zachoča, dyk adpuścicca. Nasŭpicca, ~piŭsia. Dz. z. Pahnievacca, zmorščyć tvar. čaho ty nasupiŭsia: ja-ž skazaŭ praŭdu. Nasypka I, ~ki. Naz. Sudzina z małymi ščełami, što hodna tolki zbožža nasypać. Heta kadi hodna tolki na nasypku. Nasypka II, ~ki. Naz. Jispodni miašok na padušku, što pierja nasypać. Kupi tam u kramia hustoha pałatna na nasypku. Naściž. Prs. Adčynić dźviery na ŭsiu šy~ ryčyniu. Varoty adčyniny naściž. Naśki, ~kaha. Prm. Naš, svoj, tutejšy. Beta čałaviek naśki j panašamu havora. Naśladzić, ~dziŭ. Dz. z. Narabić śladoŭ pa piasku ci śniahu. Chto heta naśladziŭ kala našaha humna? Naśpieč, ~pieŭ. Dz. z. Prybyć ŭ svajim časie. My naśpieli na abied. Našalmaka. Prs. Chvalšyva, tandetna. Zgrabnyja boty, ali zrobliny našalmaka. Našatyrycca, ~ryŭsia. Dz. z. abo —* Pryšatyrycca, ~ryŭsia. Prybracca, prystrojicca. Babulka našatyryłasia da ŭnučki na viasella. Našča. Prs. Ad učarašniaha dnia ničoha nia jeści. Siahońnia my jašče našča. Naščapicca, ўpiŭsia. Dz. z. Pačało ščapacca. Našy načovački naščapilisia. Našuhnŭć, ~nŭŭ. Dz. z. Raptam panachodzić. Našuhnuła vojska poŭnu viosku. Našynic, ~nca. Naz. Naš, tutejšy. Heta našynic, a navit i viaskovy. r Našyškacca, ~kaŭsia. Dz. z. (Vul.) Najescisia. Dzieci našyškalisia bulby. Natapyrycca, ~ryŭsia. Dz. z. Vyprastacca, stać nastarožana, być uvažlivym. Koń natapyryŭsia na bałota: musia tam voŭk chodzia. Natarca. Prs. Napružana, nastarožana. Stanavisia natarca dy ni padavajsia. Natćrmin. Prs. Na peŭny čas u navuku da ramiaśnika. Chłopic pašoŭ natermin da kraŭca. Natop, ~pu. Naz. Natoptanaja j zasochłaja hraź na padłozia ci na dola ziamli ŭ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
5 👁
 ◀  / 177  ▶