Краёвы слоўнік Лагойшчыны (1970). А. Варлыга

 ◀  / 177  ▶ 
Nan 74 Nar livać spačatku. Kali pavodka zmyia hrady, | dyk my nanava adsadzili varava. h Nanos, ~su Naz. Uhnajeńnie, što prynies-11 ła pa vodka. Nanosu ŭ travu nahnała, dyk siena kuravaja j škodnaja dla statku. Napad, ~du. Naz. Kali mocnyja pcoły na- padajue na słabych. Napad nalacieŭ na na-: šy słabyja pčoły. Napadskok. Prs. 1) Biehčy, kali praz niekalki krokaŭ padskakvać. Dzieci z hary; biehli napadskok. 2) Jihrać ci pieć, kali praz peŭny čas paŭtarać vysokija noty. Muzyki jihrali napadskok. Napahatovia. Prs. Być pilnym na kožny vypadak. Jon stajić napahatovia. Napajaŭku. Prs. Navidavoku. Kali lažyć reč napajaŭku, dyk jaje nie zabudzišsia. Napakaz. Prs. kab usie bačyli, što heta reč jość. U jich chleb lažyć na stale napakaz, a jany žyviucca bulbaj dy zacirkaj. Napakŭtavacca, ~vaŭsia. Dz. z. Pieražyć šmat hora. Uto-ž jon napakutavaŭsia, kali voz ź sienam abiarnuŭsia ŭ vadzie. Napałak, ~łka. Naz. častka rukaviey, kudy ŭkładajecca vialiki palec. Rukavicy skončany, zastałosia napałki darabić. 1 Naparacca, ~raŭsia. Dz. z. Dabyvać, dastavać na paru. Jim abutku ni naparacca, bo lacić, jak na'hni. Naparstak, ~tka. Naz. Kravieckaja pryłada nadziavać na palec pry švivie. Kraviec zhubiŭ naparstak. Napaść, ~ci. Naz. Vydumanaja niasłava na čałavieka.Ad napaści ni prapaści (Fal.Pryk.). Napatkać, ~kaŭ. Dz. z. Vypadkova natrapić. Palaŭnicy napatkaŭ voŭča hniazdo. Napavidoku. Prs. što adusiul vidać. Schavaj boty, kab ni stajali napavidoku. Napavier. Prs. Pradać biaz hrošy, z umovaj zapłacić paźniej. U našaj кгашіа dajuć usio napavier, ali nia ŭsim. Napeiina, Prs. Biaz sumlivu. Napeŭna zaŭtra budzim doma. Naplosak, ~ska. Naz. Niaŭdały, prvpluśnieny nos. I jon svoj naplosak uhoru zadziraja. Naplŭtać, ~taŭ. Dz. z. Niavyrazna biaz sensu nahavaryć, naplaści. Ja ni ŭciamiŭ, što jina naplutała. Na prachoŭ. Pracharčavać. Byčkoŭ addali na prachoŭ. Napraśnia, Prs. Daremna, biespadstaŭna. Ту, dziadźka, na mianie napraśnia ni narakaj, bo ja tvajho krasiva ni braŭ. Napratoryć, ~ryŭ. Dz. z. Napoŭnićў nakłaści. Łukaš poŭny tok žyta napratoryŭ. Naprava I, Prs. Z pravaha boku. Tam naprava ad darohi staić karčma. Naprava II, ~vy. Naz. Nałada, ramont. Naprava hadzinnika kaštuje try rubli. Napravić, ~viŭ. Dz. z. Naładzić, adramantavać. Ja sam napraviŭ svaju kasu. v Naprŭžycca, ~žyŭsia. Dz. z. Napiać ŭsie zyły (muskuły). Jon napružyŭsia j čakaŭ napadu. Naў pup brać. Kažuć, kali treba napružavaeў ŭsie muskuły (navat i na žyvacie) pry ciažkaj pracy. Pry hetaj rabocia treba zaŭsiody na pup brać. Napyžycca, ~žyŭsia. Dz. z. Zazłavać, nadue tvar. Kali matka pačała jaje łajić, dyk jina napyžyłasia, dy stała adsikacca. Narakać, ~kaŭ. Dz. nz. Kryŭdavać, hnieyacca. Ту, ciotka, na mianie ni narakaj, bo ja na tvajim łažku ni paściŭ. Naraschvat. Prs. Kožny jimkniecca hetu reč sabie nabyć. Našy bery kuplajuć naraschvat. Naraść, ~ci. Naz. Lišniaje pataŭścieńnie na ciele ci na drevie. U Łejzara naraść na šyji ź vialiki kułak. Naraŭnia. Prs. Hetaksama, adnolkava. Ja kašu naraŭnia sa stałymi mužčynami. Naravić, ~viŭ. Dz. nz. Paturać, dahadžać. Naš susied, jaki ŭžo błahi čałaviek, ali žonka ŭmieja naravić jamu, dyk žyvuć miž saboj dobra. Naravisty, ~taha. Prm. Ubojisty, uparty. Jihnat kupiŭ naravistaha kania. Naravy, ~voŭ. Naz. Upartaja nałoha. Hety koń maja naravy: na most nia lezia. Narazna. Prs. Asobna, aproč. Jany žyvuć jašče razam, ali jaduć narazna. Narca dać. Apynucca z hałavoj hłybaka ŭ vadzie. Jon try razy daŭ narca. Narec, ~rca. Naz. abo — Nurec, ~rca. Kidacca hłybaka ŭ vadu. Hetyja narcy Casta kančajucca śmierciu. Naredčas. Prs. Časami, redka. Naredčas i dziadźka da nas pryjiždžaja. Narešcia. Prs. Naastatku. Narešcia j my pryjechali. Naroh, ~ha. Naz. Zialeznaja častka sachi. Kasoj i narohami zvoniuć i z pad kadzi von honiuć. (Fal. VierŠ..) Narubiasty, ~taha. Prm. Kožnaja reč z zarubkami. Narubiastaja kačałka na łožku. Naruhacca, ~haŭsia. Dz. nz. Nazalacca, nadakučać. PastuŠki-niesłuchi naruhajucca staromu pastuchu. Naruhień, ~hnia. Naz. Asoba, što maje nałohu nadakučać, nazalacca. Hani von henaha naruhnia. Naruhnŭcca, ~nŭŭsia. Dz. z. Pahnievacca, stać vuparam. Chłopic naruhnuŭsia dy ni pašoŭ jeści. Narva, ~vy. Naz. Mocnaja błanka, što ŭźbivajecca na kapyły saniej zamiesta viaza. U ■ tvajich saniach viaźzia, a ŭ majich narvy. Narvać I, ~vaŭ. Dz. z. Navyryvać ź ziam. li travy. Hanna narvała travy śvińniam. Narvać II, ~vaŭ. Dz. z. Kali bolka zažaŭ- ciejecca dy stanie miakkaj. Bolka ŭžo narvała: možna jaje prakałoć
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

nahni
2 👁
 ◀  / 177  ▶