Kuz sadovaha dreva za karŭ dzički. Nas baćka sam kulzuja dreŭcy. Kułačnaja kola. Kola, jakoje kruciać koni. Kułačnaja koła svajimi kułakami krucia pasavoja kola. Kulak I, ~ka. Naz. Dałania pry ściśnienych palcach. A ja kazie kułakom, prapadaj ty z małakom. (Fal. Pieś.). Kułak II, ~ka. Naz. Šypy kułačnaha koła, što kruciać šaściarniu pasavoha kola. Tata kupiŭ klcnu na kułaki. Kułaha I, ~hi. Naz. Strava, kali var zakałočany mukoj dy zvarany. Na śnidańnia my varyli kułahu. Kułaha II, ўlii. Naz. Śviežaja saładucha (na Sievierščynie). Chłopcy ŭ kułahu nasypali soli, dyk jina vybihła. Kułdobina, ~ny. Naz. Na darozie ci na poli jamka vybitaja vadoj. Na hetaj darozia šmat kułdobin. Kułdykać I, ~kaŭ. Dz. nz. Pry strachu pie~ vień padaje hołas. Pieviń kułdykaja: musia jastrab lacić. Kułdykać II, ~kaŭ. Dz. nz. (Vul.). Hutarka na niezrazumiełaj movie. Niejkija pany pasvojmu kułdykajuć. Kumilhee! Kl. abo — Kulfk! Skoknuć. A jon, kumiłheć! z vozu. Kunpiak I, ~pika. Naz. abo — Ścihniak, ~ka. Naha vyšej kalena z kłubam. Jon byŭ raniny ŭ kunpiak. Kunpiak II, ~pika. Naz. śvinnoje miasa. gynka. Ciotka nam naskrylała na talerku vendzanaha kunpika. К imp an, ~na. Naz. Pryjaciel, siabra. Majho kunpana zabrali ŭ vojska. Kunpanavać, ~vaŭ. Dz. nz. Siabravać, družyć. Zmałku my ź jim kunpanavali. Kŭpa, ~py. Naz. Šyrokaja bočka dla harelki. Moj dzied rabiŭ kupy ŭ dvare. Kupfła, ~ła. Naz. (Vul.). Srodki. Ja ŭsio kupiŭ-by, kab było kupiła. Kŭpina, ~ny. Naz. Na łahu maleńkaje uzvyšša. Znajdzim vysokaju kupinu dy siadzim na padviačorak. Kŭpla,_ ~li. Naz. Sam praces kuplańnia. Heta kupla kastavała mnie hrošy j zdaroŭja. Kuploniki, ~kaŭ. Naz. Usio toje, što kuplajecca. Na hetyja kuploniki hrošy ni naparajišsia: lepi budzim toja nasić i jeści, što sami zrabili. Kŭrac, ~rca. Naz. Maleńki piražok ukačany ŭ muku j piečany na padŭ. Mama napikła torbu kurcoŭ dy panisła na ŭbohich razdavać. Kuradym, ~mu. Naz. Maleńki ahońčyk. Chłopcy razłažyli kuradym ad kamaroŭ. Kuravy, ~vaha. Prm. abo —■ Kŭrny, ~naha. Usio toje, što daje pył. Kuravaja siena škodna dla statku. Kuravaja chata. Chata biez komina. Našy Kul 59 dziady žyli ŭ kuravych chatach. Kurdiўii, ~la. Naz. Abraźlivaja nazva niavysokaha dy taŭstoha čałavieka. Oho! My nikoli ni dapuśeim, kab naš Antoś braŭ hetaha kurdupila. Kuree, ~rca. Naz. Asoba, što pale tabaku. U našaj chacia try kurcy. Kureć ~reŭ. Dz. nz. Kureć moža, pył, dym, tuman, doždž. Pad lesam kuryć doždž. Kurel, ~rala. Naz. 1) Raspalenaja anuea ci hniilo. Raspali kurel dy pojdzim pčoł padhlidae. 2). Blašanaja pryłada ŭ jakoj raspalvajecca dymiačyja rečy. Pčalar kupiŭ novy kurel. Kurna I, ~пу. Naz. Katova adnatonnaje marmatańnie. Kot kurnu viadzie. Kurna II, ~пу. Naz. Spartovy čyn, kab stupni noh pryhnuć da tvaru. Chłopcy Baniehvatu zahnułi kurnu. Kŭrna, Prs. Tumanna, jimhlista. A u poli kurna dy dymna. (Fal. Pieś.). Kurds adnia, ~nia. Naz. Šastki, na jakich kury naeujuć. Kury sieli na kurosadnia. Kŭrta I, ~ty. Naz. Karotkaja žancčaja adziežyna. Heta mamina kurta., Kŭria II, ~ty. Naz. Biazchvostaja ci z karotkim chvastom žyviolina. Padžaraja kurta pakusała dzicia. Kurtaty, ~taha. Prm. Usio toja, što karaciej svaho zvyčajnaha pamieru. Na bałocia les kurtaty. Kŭrycca, ~ryŭsia. Dz.nz. Uźnimajecca pył ci dym. Daroha kurycca ad pylu. Kurye, ~ryŭ, Dz. nz. Palić tabaku. U nas nichto nia kura. Kus, ~sa. Naz. abo — Kusdk, ~ska. Kavałak niejkaj suchoj ježy. Pa łasym kusia ja j vady napjusia. (Fal. Pryk.). Kusanka, ~ki. Naz. Kavałak chleba, ź jakoha niechta ŭžo kusaŭ. Nia ruš majej kusanki, ato kusacca budzim. (Fal. Zab.). Kuśllvy, ~vaha. Prm. Taja žyviolina, što kusajecca. Pryviažy kuślivaha sabaku. Kušnier, ~nira. Naz. Majstra vyrablać i sartavać aŭčynki j skurašynki. Tam za miastečkam žyvie kušnier. Kŭtam žyć. Žyć u vadnej ehacie z haspadarom. Jina ŭ susieda kutam žyvie. Kutasa, ~sy. Naz. Prymacavana pasma karotkich nitak dziela azdoby. U plecinych pajasoch taŭstyja kutasy. Kŭtnica I, ~cy. Naz. Taŭstaja kiška. Jon chvory na zapaleńnia kutnicy. Kŭtnica II, ~cy. Naz. Biazchatniaja žaneyna, jakaja žyvie pry čužoj siamji. U nas žyła Hanula kutnica. Kŭtnik, ~ka. Naz. MužČyna, što žyvie pry čužoj siamji. Heta naš kutnik. Kŭzaŭ, ~zava. Naz. Sudzina ź biarozty. Jon źbiraja jahady ŭ kuzaŭ. Kuzŭrka, ~ki. Naz. Drobnyja žyvioły ad žuka da moli. Pčoły karysnyja kuzurki
Дадатковыя словы
kurdi^ii
4 👁