Краёвы слоўнік Лагойшчыны (1970). А. Варлыга

 ◀  / 177  ▶ 
Aso 16 Asočnik, ~ka. Naz. Palaŭničy, što soča źviaroŭ u lesie i rasstaŭlaje vostup i stralcoŭ na abłavie. Na hetaj abłavia asočnikam byŭ laśnik Šatraŭka. Asosak, "ska.Naz. Maładaja svojskaja žyviolina, što kormicca małakom maciery. Mama kupiła na bazary paru parasiat asoskaŭ. Aspavaty, ~taha. Prm. abo — Vaspavaty, ~taha.Asoba, što tvar papsuty vospaj. Ciabie pytaŭsia aspavaty chłopic. Astalavacca, ~vaŭsia. Dz. z. Uładzicca na stałaje žyćcio. Ciapier my astalavalisia u Londania. Astalco, ~ca. Naz. Žyviolina, što zastałasia na choŭlu. Naš haspadar prykazvaŭ, kali rezaŭ žyviolinu: "Pasi Boža astalco". Astalop, ~pa. Naz. Łajanka na niaciamkaha j niasprytnaha čałavieka. Hetaha astałopa nima jak i na bazar pasyłać, bo ŭ jaho hrošy ŭkraduć. Astanoŭka I, ~ki. Naz. Miesca, dzie spyniajucca niečaha čakać. Tut astanoŭka tramvaju. Astanoŭka II, ~ki.; Naz. Pieraškoda ŭ pracy. Hety doždž zrabiŭ astanoŭku siaŭby. Astarkavaty, ~taha. Prm. Čałaviek jaki vyhladaje starejšym svajho vieku. Hety chłopic ad hora j nistačy vyhlidaja astarkavatym. Astatni, ~niaha. Prm. Apošni pa liku. Pa što, voŭča, jdzieš? — Pa 'statniaja! (Fal. Pryk.) Astaŭbavacca, ~vaŭsia. Dz. z. Časova spynicca. Padarožnyja astaŭbavalisia u lesia pry rečca na adpačynak. Astojicca I, ~jiŭsia. Dz. z. Stajić dobraja pahoda. Pahoda astojiłasia, dyk ludzi siena narobiuć. Astojicca II, ~jiŭsia. Dz. z. 1) Sastanovicca, nia ruchacca. Vada astojiłasia, mut asieŭ, dyk my napjomsia. 2) Kali małako spakojna pastajić, dyk śmitana na vierch uspłyvie. Małako astojiłasia: možna źnimać śmitanu. Astračyć, ~čyŭ. Dz. z. Splaści asnovu łapcia. Dziadźka mnie łapci astračyŭ, a zaŭtra budzia padplitać. Astramak, ~mka. Naz. Vuzieńki z vostrym (stromkim) viarchom voz siena. Dziadźka musia try vazy siena pryvioz? — Dy niby-ž try astramački. Astryžonak, ~nka. Naz. Dreva z sasnovaha stryžnia. Dzied z astryžonkaŭ robia virac i o n y. Astupfcca, ~piŭsia. Dz. z. Zyjci nabok. Astupicisia, dzieci, z varot, bo aviečki honiuć z pola. Astyć, ~tyŭ. Dz. z. Stacca ściudzionym. Ustaŭ kapustu G piec, bo astyła. Asva, ~vy. Naz. abo — Vosła, ~ły. Naz. Kuślivaja kazurka. čaha ty pryčapiłasia, jak asva. Asvojčycca, ~čyŭsia. Dz. z. Ž dzikaha stacca svojskim. Dzikaja huś asvojčyłasia. Asvojicca, ~jiŭsia. Dz. z. Z čužoha stacca svajim. Hety chłopic u nas niadoŭha žyvie, a ŭžo zusim asvojiŭsia. Asypacca I, ~paŭsia. Dz. z. Zvalicca na doł. Liścia z dreŭ asypałasia. # Asypacca II, ~paŭsia. Dz. z. Žjavilisia bolki strupy. U majho chłopčyka pośla kataru kala rotu asypałasia. Aściarožny, ~naha. Prm. Uvažiivy, dbajny. Aściarožny chutčej uchilicca ad nišcaścia. Aścio, ~cia. Naz. Kalučyja vałaski na kałaskoeh zbožža. Aścio jačmieniu nadta ko~ lic c a. Aścirahacca, ~haŭsia. Dz. nz. Pilnavacca, sačyć za saboj. Aścirahajsia, chłopic, kab za plot ni začapiŭsia. Aśmiahnuć, ~miah, ~naŭ. Dz. z. Zbolšaha absochnuć. Rasa aśmiahła, pojdzim siena raźbivać. Aśmina, ~ny.Naz. Mierka zbožža kala piacidziesiaci kilahramaŭ. My zmałołi žyta try aśminy. Aśviacicca, ~ciŭsia. Dz. z. Paśviacić. Nima ni łučyny ni gazy, dyk nima čym aśviacicca. Aśviacfsia. Prs. Zamiesta — darmo., što jon hrošy ŭ haspadarku ni daje, dyk heta jašče aśviacisia, ali, kab jon z haspadarki ni braŭ. Aśviežycca, ~žyŭsia. Dz. z. ZarezaŭŠy žyviolinu na miasa treba dać jej palažać u spakoji z paŭhadziny, a tady skuru źnimać ci smalić. Nichaj palažyć parsiuk z paŭhadziny, kab aśviežyŭsia. Aśvier, ~ra. Naz. Viły sa strałoj nad studniaj. Pilip pastaviŭ novy aśvier. Ašałamecicca, ~ciŭsia. Dz. z. Zbantežycca. Zhubić kirunak i razvahu. Jon ašałameciŭsia j niaviedaŭ, što jamu rabić. Ašamiołak, ~łka. Naz. abo — Ašamiotak, ~tka. Niaruchavaje dzicia, adzietaje ŭ ryźzio nie svajho pamieru. Jidzi ašamiotak na pieč, nia mierźni tut. Ašavŭrak, ~rka. Naz. Niepavarotlivaje j nieciamkaje dzicia. Zyjdzi z darohi, ašavurak, bo niechta ciabie zatopča. Aščadžać, ~džaŭ. Dz. nz. Adkładać u zapas, zapasić. Dzied aščadžaja hrošy na staraść. Aščanicca, ~niłasia. Dz. z. Naradzić dziaciej. Tarnujecca da sučak, vaŭčyc i lisic. Pad'žaraja sučka aščaniiasia. Aščapicca, ~piŭsia. Dz. z. Abchapicca abiedźviumi rukami. Dzicia aščapiłasia za šyju mamy. Aščarepam. Prs. Učapicca abiedźviumi rukami. Dzicia aščarepam trymajicca za svaju mamu. Aščedna. Prs. ściskliva, akanomna, kab ničoha nie marnavałasia. Hety stary žyvie
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

padžaraja
5 👁
 ◀  / 177  ▶