ŭbytak. Toj handal mianie z noh ssadziŭ. Znorki, ~kaŭ. Naz. Staryja z'aranyja narohi. Uvieeora, chłopču, nia kidaj sachi na poli, ato niechta hatoŭ znorki paźbivać. Znos I, ~su. Naz. Pryniać niejkuju budyninu z dadzienaha miesca. Jon pradaŭ tuju chatu na znos. Znos II, ~su. Naz. Znošavańnie adziežyny, psavańnie ad užytku. Hetamu kažuchu znosu nima. Znosak, ~ska. Naz. Vosienskaje apošniaje jajka ŭ kurycy, (vyradkavaje: małoje z toŭstaj šałupinaj), jakoja kurycca hublaje pad płotam u krapivie. Lavon znosak schavaŭ da Vialikańnia. Znoski, ~kaŭ. Naz. Ryzmany. Hetyja znoski chiba na zatkała ŭ komin zhodziacea. Zol, ~li. Naz. śnieh z daždžom, choład, makrata. Jon dzień na zoli prastajaŭ. Zołka. Prs. Choładna, mokra. Mnie zołka ŭ nohi. Pajdu damoŭ. Zorka I, ~ki. Naz. Niabiesnaje cieła. Užo zorka Zaranka ŭzyšła. Zorka II, Prs. Uvažna, pilna hladzieć. Vy chłopcy zorka hladzicia, kab statku ŭ bałocia ni pakinuli. Zradna. Prys. Niebiaśpiečna: možna pavalicca. Pa lodzia Śniažok padyliŭ, dyk zradna jiści. Zrakacca, ~kaŭsia. Dz. nz. Adrakacca ad svajich słovaŭ, čynaŭ, rečaŭ. Jon zrakajicca svajich słovaŭ. Zredź. Prs. Radkavata. Kali-ni-kali. Choć i zredź, ali prachodzili daždžy. Zrenka, ~ka. Naz. Samy asiarodak voka. U jaho na zrenku bialmo. Zrepicca, ~piŭsia. Dz. z. Mocna ŭčapicca. Jany zrepilisia ŭzahrudki, ali ni toj taho, ni toj taho ni pavala. Zrepić, ~piŭ. Dz. z. Mocna schapić. Ja zrepiŭ jaho za ruku dy trymaju. Zrezacca I, ~zaŭsia. Dz. z. Nož ad doŭhaha ŭžytku staŭsia niapryhodnym. Hety nož užo zrezaŭsia: treba kuplać novy. Zrezacca II, ~zaŭsia. Dz. z. Schapicca łajacca. Voś zrezalisia hetyja baby, ledź bycca ni schapilisia. Zrezać I, ~zaŭ. Dz. z. Śpiłavac z pnia dreva. My zrezali sosnu na piłoŭku. Zrezać II, ~zaŭ. Dz. z. Pieramahčy ŭ zvadcy. Jon-ža ciabie na siečku zrezaŭ. Zrezki, ~kaŭ. Naz. Halinki z sadovych drevaŭ dla ščapleńnia dzičak. My zrezki ŭžo pryrychtavali. Zrostvina, ~ny. Naz. Miesca na drevie, dzie zrastajucca viły dreva ci taŭstyja suki. Zrostvinu ciažka ščapać. Zrugavać, ўvaŭ. Dz. z. Zrušyć z svajho miesca. Bomba zrugavała ścianu domu, dyk pryšłosia uvieś dom pirasypać. Zročča, "'ča. Naz. Vyhlad čałavieka na voka, jahony skład cieła. U jaho zroččў małoja, a licha poŭna. Zrŭčna. Prs. Vyhadna. Z hetaj kvatery mnie zručna chadzić na pracu. Zrynucca, ~naŭsia. Dz. z. Zvalicca. Nia leź na kraj, ato zrynišsia: gavylić budziš. Zryŭki I, ўkaŭ. Naz. abo — Tarhuny, ўnoŭ. Apošni dzień pracy rvać Ion ci kanapli. U nas zaŭtra zryŭki buduć. Zryŭki II, ўkaŭ. Naz. Parvanyja viaroŭki. Jon niejkija zryŭki paźviazvaŭ dy navizaŭ k a n i a. Zryzykavać, "vaŭ. Dz. z. Advažycca. Jon zryzykavaŭ źjeździć na kirmaš. Zŭby ŭ žycia. (Secali Cornuti) Čornyja vializnyja ziarniaty. Zuby z žyta kuplajuć u vaptecca. Zŭbački I, "'сак. Naz. Vyrazanyja zubki na dziavočych uborach. Marylina spadnica z zubačkami ŭ padale. Zŭbački II, ~čak. Naz. Stalarskija uvazdableńni ŭ gankach ci bramach. U hare našaha ganku jość zubački. Zublšča, ўča. Naz. Dziciačaja chvaroba, kali vyrazajucca zuby. U hetaha dziciaci zubišča. Zusim. Prs. Biazumoŭna. Dapraŭdy. Ту zusim dobra skazaŭ. Zvadka, ўki. Naz. Kryk, łajanka. Nima tej chatki, kab nibyło zvadki. (Fal. Pryk.). Zvadlivy, ўvaha. Prm. Toj chto vydumlaje zvody. Treba vyścirahacca zvadlivych ludziej. Zvadyjaš, ~ša. Naz. Asoba, što zvodzia ludziej da łajanki i bojki. Nia słuchajcia, dzieci, hetaha zvadyjaša. Zvańnia, "nia. Naz. Nazvajimia. Jidzi, kab tvajho tut i zvańnia ni było. Zvarotak, ўtku. Naz. Biahučyja vydatki. Pažyč mnie hrošy na zvarotak, a ja uskoraści addam tabie. Zvažna. Prs. Vielična, uračysta. Zvažna prachodziŭ haspadar kala špielaha žyta. Zvod, ~da. Naz. Achvotnik zvody rabić(zvodzić). Nia vier hetamu zvodu: jon nima viedama, što hatoŭ na plaści. Zvody, "daŭ. Naz. Plotki. Vydumanaja na niekaha mana. Jany sami zvodaŭ narabiiliў a ciapier Šukajuć vinavajcy. Zvodzić I, ~dziŭ. Dz. nz. Rabić plotki. Ту sam zvodziŭ, a ciapier tojišsia. Zvodzić II, "'dziŭ. Dz. nz. Spynić hadavać plemia žyvioły ci nasieńnie raślin. My źviali plemia prostych śvińniej, a zaviali angielskich. Zvodzić III, ~dziŭ. Dz. nz. Advodzić žyviołu ad niejkaha miesca. Treba zvodzić koni z dўadźkavaha łohu, ato jon hatoŭ svarycca. Zvyš. Prs. Boli. My siolota namałacili žyta zvyš troch bočak. Zyć, zyŭ. Dz. nz. Ziać, jasna śviacić. U Ramana ahoń zyja ц voknach. Zyčeć, ўčeŭ. Dz. nz. Vydavać huk biaz šłoŭ. Baba ŭ kryk, baba ŭ zyk, adčapisia ap~ lik. (Fal. Pieś
Дадатковыя словы
d^adźkavaha, zaranyja
0 👁