Uch Tup kala jaho patupać i patupać, pakul jaho voźmiš ŭ svaje ruki. Tupanina, ~ny. Rabota kala chaty, kala sfcatku zimoj. U našaj mamy tupaniny ad rańnia, až da poznaj nocy. Tŭpica, ~cy. Naz. Zusim tupy tapor, sto mierzłuju ziamlu adsiakajuć. Vaźmi, chłopic, tupicu dy pojdzim adsiacom kapiec i pahladzim bulby. Turbacyja, ~ji. Naz. abo — Turboty, ~taŭ. Kłapatlivaść, zachady. Dziadźka z nami šmat mieu turbacyji, ale my dziadźku adhodzimsia za heta. Turbavacca, ~vaŭsia.Dz. nz. Kłapacicca dumać. Mama turbavałasia, jak nam budzia pavodzieca u darozia. Turčak, ~ka.Naz. Rahataja kuzurka, što ŭ ziamli turčyć. Uviečara turčać turčaki. Turnŭć, ~nŭŭ. Dz. z. Štyrchanuć. Heny vyrvanic turnuŭ staroha čałavieka. Turyć, ~ryŭ. Dz. nz. Gvałtam hnać ci ciahnue. Kali budzia boli ahryzacca, dyk treba jaho turyć von z chaty. Tušonka, ~ki. Naz. Ježa — bulba usmažanaja z tłuščam ci miasam ŭ zaduškavanaj sudzinie. Ciotka nas častavała tušonkaj. Tut. Prs. abo — tŭtka. Hetta, na hetym miescy. Učora my tutka adpačyvali. Tŭzacca, ~zaŭsia. Dz. nz. Toj tuzajecca, chto vyryvajecca, kab uciačy, kali jaho trymajuč. Tuzajucca j uzajemna. Chlopcy tuzalisia dyj pačali bieca. Tuzamna, ~ny. Naz. Kłopat, niespakojstva. Być doktaram —šmat tuzaniny, bo rana j pozna chvoryj;* dakučajuć. Tuziel! Kł. Raptam kranuć. Ja čuju, až niechta mianie, tuziel! za plačo, až heta moj brat. Tychać I, ~chaŭ. Dz. nz. Čuć puls serca ci žyłaŭ. Pryłažy ruku da hrudziej, dyk budziš čuć, jak tychaja serca. Tychać II ~chaŭ. Dz. nz. Adčuvać trasieńnie ruk ad zamoranaści, słabaści ci staraści. U staroha Marcina ruki tychajuć pry jadzie. Tydniovik, ~ka. Naz. Pracoŭny tydzień. Jon tolki dva tydnioviki pracavaŭ. Tynk, ~ku. Naz. Namazanaja vapna na nabituju łučynu na ścianie. U škola tynk asypaŭsia. Tyn, ~nu. Naz. Abharodka z taŭstoha biarvieńnia, zakidanaha ŭ šulla. Dziedaŭ panadvorak byŭ abharodžany vysokim tynam. Tyninś, ўny. Naz. Adno biarno z tynu. Načłežniki źniali tyninu z tynu na drovy na ahoń. Tyščycca, ~čyŭsia. Dz. nz. Uciskacca ŭ ciesnaje miesca: u ščelinu, u dzirku, u sałomu. Ściudzina, dyk parasiaty tyščucca miž vialikich śvińniej. Tyščyć, ўčyŭ. Dz. nz. Usporavać ziamlu. Svińnia vosiniaj tyščuć łoh. U Ubajacca, ўjaŭsia. Dz. z. Uścierahčysia. Jon choć i bajaŭsia samachoda, ali ni ŭbajaŭsia: papaŭsia pad jaho. Ubakŭ. Prs. Naŭboččy, ustaranie. Ubaku ad vozira stajała chatka. Ubasanož. Prs. Abue na bosuju nahu boty ci łapci. Baćka ŭbasanož ussunaŭ boty dy vyskačyŭ na vuJicu. Ubavić I, ўviŭ. Dz. z. Źmienšyć. Treba koniam ubavić aŭsa, bo na nasieńnia ni stania. Ubavić II, ўviŭ. Dz. z. Uniaści, źmiaścić. My ŭbavili ŭsie snapy ŭ tok. Ubicca, ŭbiŭsia. Dz. z. Siłaj uleźci. Antončyk ubiŭsia za kramnika ŭ kaaperatyŭ. Ublcca ŭ łasku. Prysłužycca, paddobrycca. Kastuś ubiŭsia ŭ łasku ciocca kab taja hrošy pažyčyła. Ubić, ubiŭ. Dz. z. Mechaničnaj silaj avahnać. Ubi ćviek u ścianu. Ubivać, ўvaŭ. Dz. nz. Mechanična uhaniać. Rabotniki ubivajuć palu ŭ ziamlu. Ubohi, ~haha. Naz. Starac, žabrak. Ubohi pašoŭ u žabraninu. Uboj, "ja. Naz. Uparty, naravisty. Hetaha ŭboja nikudy ni dašlešsia. Ubojisty, ўtaha. Prm. Naravisty, uparty. Uto-ž ubojisty hety chłopic: ty jamu kažy adno, a jon robia druhoja. Ubracca I, ~raŭsia. Dz. z. Choraša adziecea, upryhožycca. Dzieŭki ŭbralisia jiści na kirmaš. Ubracca II, ~raŭsia. Dz. z. (Vul.) Uleźci ŭ niepatrebnaje miesca. Ubraŭsia, jak śvińnia ŭ repu. (Fal. Pryk.). Ubraeca ŭ siłu. Vyraści j stać dužym. Jon užo ŭ svaju siłu ŭbraŭsia. Ubujść, ўjaŭ. Dz. z. 1) Ubracca ŭ siłu i być dzikim. Kali hety byčok ubujaŭ, dyk try sachi pałamaŭ pakul naŭčyli arać. 2) Kali chłopiec vyraście dužym dy niavychavany. Hety ehłopic ubujaŭ biz baćkoŭ hadujučysia, dyk na jhryščy ź jaho bojka pačynajieca. і Ubyć I, ubyŭ, Dz. z. Vytravaŭ, vycierpieŭ. Jon ubyŭ na hetaj rabocia da kanca. Ubyć II, ubyŭ. Dz. z. Adyjści, pakinuć. I Adzin čałaviek ubyŭ z našaj hramady. Ubyć III, ubyŭ. Dz. z. Rabicca mieniej. U I race vada ŭbyła. I Ucadziŭ doždž. Linuŭ vialiki doždž. Učcra, kali ŭcadziŭ doždž, dyk na mnie suchoj rubinački ni zastałosia. Ucela. Prs. Biez darohi pa śniahu. Boli za milu jechali ŭceła. Uchaba, "'by. Naz. Na sannaj darozie vyśližanaja kasahoryna. Staroj babia j na piečy ŭchaba. (Fal. Pryk.). Uchadzicca I, ўdziŭsir Dz. z. Pryzvyčajicca da chady. Jon kali ŭehadziŭsia, dyk paŭsotki kilametraŭ prachodziŭ na dzień. Uchadzicca II, ~dziŭsia. Dz. z# Skoncyć
2 👁