Краёвы слоўнік Лагойшчыны (1970). А. Варлыга

 ◀  / 177  ▶ 
Ski Składka II, ~ki. Naz. Zakładka na adziežy. Taresa pašyła spadnicu ŭ składki. Składna I,Prs. Pryhoža. Tarnujecca da napisanaha ci skazanaha. Voś składna havaryŭ heny pramoŭca. Składna II, Prs. Tarnujecca da ruchu pry pracy. Składna kosia hety chłopic. _ Skladna III, Prs. Žyć u zhodzie. Žyli dzied i baba. Jany žyli 'składna. Sknara, ~ry. Naz. Skupiec, žminda. Heny sknara navit sam sabie jeści škaduja. Skobla, ~li. Naz. Bandarskaje načyńnie. Bondar skoblaj skobla kadź. Skojicca, ~jiŭsia. Dz. z. žniabycca, abciažarycca. Jon skojiŭsia za hetu darohu, dyk zachacieŭ adpačyć. Skora, Prs. Chutka, žvava, borzda. Jon skora jedzia. Skorańka. Prs. Zmianšalny nazoŭ —skora. Biažy skorańka damoŭ. Skoram, ~mu. Naz. Miasnaja j małočnaja ježa. Pajdu na viosku skoramu kupić. Skosak, ~ska. Naz. Staraja skošanaja kasa. My haroch kosim skoskami. Skoski, ~sak. Naz. Apošni dzień kaśby. Na skoski budzim drača smažyć. Skrabać, ~baŭ. Dz. nz. Niešta skrabci, kab až huk čuŭsia. Myš skrabaja pad padłohaj. Skrabaty, ~toŭ. Naz. Błahija boty. U vosiń tabie skrabaty kupim. Skrabło, ~ła. Naz. Pryłada kania čyścić. Biary skrabło dy čyści kania. Skrabści, skrob. Dz. nz. Abskrabać karu z dreva, hraź ad kołaŭ. My učora ceły dzień skrabłi biarvieńnia. Skraju. Prs. Na kraju. Mały chłopic skraju spać bajaŭsia. Skrasienny, ~naha. Prm. Nihdzie nia stočany, sucelny. Naš dom z skrasiennaha biarvieńnia. Skrendzić, ~dziŭ. Dz. nz. Piščeć, jenčyć, vyprašavać. Daj jej soli napovier, niachaj nia skrendzia. Skrohać, ~haŭ. Dz. nz. Skrypieć, rypieć. Kaval skrohaja rašpilam pa zialezia. Skroź I, Prs. Usiudy. U nas žyta skroź dobraja. Skroź II. Prn. Kula prajšła skroź ścianu. Skrucicca I, ~ciŭsia. Dz. z. Žvicca ŭ kłubok. Vužaka skruciłasia ŭ kłubok. Skrucicca II, ~ciŭsia. Dz. z. Prapaści, zhinuć. Chto krutnioj žyvie. dyk toj i sam skrucicca. Skrucicca III, ~ciŭsia. Niedzie syjci. Trebała pałudnavać, ali baćka niehdzia skruciŭsia. Skrucić I, ~ciŭ. Dz. z. Skłaści ŭ kružnik i zviazać viaroŭku. Skruci viaroŭku dy pryviažy za ližajku. Skrucić II, ~ciŭ. Dz. z. žniać abałoń z maładoj sasonki. Antoś skruciŭ try strełki. Skrucić III, ~ciŭ. Dz. z. Nie zapłacić naležnaha. Jon mnie skruciŭ try rubli. 121 Skryha, ~hi. Naz. Vialiki kavałak lodu ci soli. Skryhi lodu płyvuć da mostu. Skryl, "la. Naz. Niečaha nakrojena na tonkija płasty. Na taierca ližali skryli kumpika, kiłbasy i syra. Skrylać, ~laŭ. Dz. nz. Rezać na tonkija płastki. Mama skrylaja bulbu. Skryp, ~pu. Naz. Huk ad ciercia ćviardych rečaŭ adno ab adno. Čujicca dakučlivy skryp nimazanych kołaŭ. Skrypacca, ўpaŭsia. Dz. nz. Časta prychodzić i vychodzić z chaty. Čaho tut hetyja dzieci skrypajucca dźviaryma. Skrypać, "рай. Dz. nz. abo — Skrypieć. ~pieŭ. Vydavać cierciam prareźlivyja huki. Dosia tabie skrypieć hetymi varotami. Skrypŭčy, ~čaha. Prm. Taja reč, jakaja vydaje skryp. Skrypučaja dreva doŭha skrypić. (Fal. Pryk.). Skryŭdzić, ~dziŭ. Dz. z. Ašukać matarjalna ci maralna. Dziadźka jaho skryŭdziŭ pry dzialbie. Skryvavicca, ~viŭsia. Dz. z. Zalicca kryvioj. Pieŭni skryvavilisia, bjučysia. Skryžavańnia, ~nia. Naz. Miesca, dzie kryžujucca darohi ci liniji... Na skryžavańni brusoŭ treba padporku dać. Skudłošyć, ~šyŭ. Dz. z. Zrabić kudłatym. čamu ty skudłošyła vałasy? Skukabačycca, ~čyŭsia. Dz. z. Sahnucca, skorčycca, skryvicca. Było ściudzina, dyk jon skukabačyŭsia dyj zasnuŭ. Skulanka, ~ki. Naz. Małaja bolka, što utvaryłasia ad zachrasańnia potavaj załozki. Uchłopca na baradzie uskočyła balučaja skulanka. Skŭła, ~ły. Naz. Bolka, jakaja ŭtvaryłasia ad zachrasańnia potavaj adtuliny. U dziadźki na pličach skuła sieła. Skŭpicca, ~piŭsia. Dz. z. Splaścisia ŭ kupinu. Jany skupilisia dy stali bicca. Skupińdzia, ~dzi. Naz. Skupaja ludzina. Heta skupińdzia nikomu ničoha ni daść. Skupość, ~ci. Naz. Praźmiernaja aščadnaść. Tut ni skupość, ali niazmoha. (Fal. Pryk.). Skupy, ~poha. Prm. Chto prazmierna aščadžaje. Skupy šyłam sytu mačaja. (Fal. Pryk.) Skurat I, ~ta. Naz. Kavałak staroj skury. Maje łapci padšyty skuratami. Skurat II, ~ta. Naz. abo — Kazan, ~na. Latučy źviarok. Letam nočy lotajuć skuraty. Skvapny, ~naha. Achvočy, zajzdryvy na čužoje. Jon skvapny darma brać. Skvar, ~ru. Naz. Vialikaja haračynia. Pastušok na skvary piatryja dzień-pry-dni. Skvarka, ~ki. Naz. Kavałak sałaniny. Hetu skvarku vaźmi na połudziń. Skviarcisia I, skviersia. Dz. nz. Piščeć pry smažańni. Kiłbasa na skavaradzie skviarecca. Skviarcisia II, skviersia. Dz. nz. Kryčeć ad złości, pryciskajučy hołas. Čaho ty skviaSkv
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
9 👁
 ◀  / 177  ▶