Слоўнік гродзенскай вобласці (1983). Т. П. Сцяшковіч

 ◀  / 674  ▶ 
маўчаў, a йак в'акнуў, дык н*и было чаго слухш', бо тады дуран' разумны, йак маўчыц*. Зарэчка Навагр. ТУДЫ ШЛЯ, СВДЫ МІЛЯ, ТУДЫ -СВДЫ СЕМ ЩДЬ. На адныйа таксоўк' й кол■ к.'в грошай патрацил'и: то да маладога, то да маладой, выходв'ш* — туды мил'а, с 'уды мил'а, туды' -- с'уды сем мил', бацк'й разл'йчацца. Шчэчыцы Мает.. ТАДЫ ХАРТ0Ў НЕ К0РМЯЦЬ, ЯК НА ПАЛЯВАННЕ IClff. Йак ужо выйаждаан', то ўспомнйл'й пра маы'и, трёба ж йайе адвесц'и дахиты, ал'е ўжо машина прыйшла, тады харто'у н'е карм'иц*, йак на палаванн'а йс'ци, тёк и пайёхал'и, а мац'и пёшк'и дас'п 'ёла к ночы дахаты. ГольнІ Бераст. ТАДЫ ЯБЛЫН СМАЧНЫЙА, ЯК ПАСПЕЮЦЬ. Тады йаблык'и омгкныйа, йак паспейуц', а гёта йшчё у войска н*а йшоў, н'и на йакуйу работу н'и стаў, а ўжо ажан'йуса. Голън! Бераст. ТАН ПСП, ШТО ПРЬМАЕ ГАР0Х I Б0Б. Йак што дапамагчн, то ўс'ё б'агуц* да кавал'а, а гёты кавал' так'я поп, што прымайа гарох и боп. СІмакава Кар. ТАИ -СЯИ ЦЯЛЯПЕЙ, А ДВАІХ УСЁ К ЛЯЛЕЙ. Майа ц' Ьтка 8 йаг.ё татам жыв'ё, йашчё роб'иц*, пал'ат дагл' адайа, а йон ахо'давайадца кал'а хёты; йана кёжа: так'й - с ак'и налап'ёй, а двайих у с'о ж лап'ёй. Савані Свісл. ТАИ ХАРОШЫ, ЯК ЛИЛЬКА ЗА ТРЫ ГР0ШЫ. Што ты хвал'ш свайго' сына, йак йагё н*и знайам, йон так'й хардаы, йак лул'ка ва тры грошы. Варанкі Шчуч. ТАН, ШТО У СУПЕ ТАЎКАЧ0М НЕ ЗЛ0ВІШ. Ал' акоёй нап'агаў з гёрада шьф'ару и ие'глы, чаго' хочаш на будоўл'у, чалав'ёк так'6, што йагё у суп'е таўкачом н'а злов'иш. Панара Смарг. ТАКСГА ЦВЕТУ ПА ЦЭЛУМ СВЕТУ. В' адомо, Цап'ёр ц'алёй выйсЦ'и ўзамуж, йак ран'ша, бо цап'ёр такого ігв 'ёту па цалум с 'в ёту, а даўн'ёй было дзе'вак м'ёнш, йак хло'пііау. Кукалкі Ваўк. ТАК- СИК НАУСКАСЯК, АБЫ НЕ ПА-ВДСКУ. Йак'и з цаб'ё работн'ик, кал'и у иаб'ё уо'о так-с'ак наўскас'ак, абы н*е палуц'ку. Пагарзлка Кар. ТАІШАЕ МЯСА САБАкі ЯДУЦЬ. Накупл'айа рознага шмапЦ'а, а ўзлажш* на лудз'и н'ама чаго, йак кажуи: тайнайе м'аса са-S
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

адвесци, ажан'йўса, ажанйуса, аки, але, аходавайадца, багуц, бацкй, будоўлу, вакнуў, выйсци, выходвш, дасп, дахйты, даўнёй, дзевак, жывё, зловиш, иабё, иеглы, йаблыки, йаки, йбн, йс'ц>и, йсци, кавала, кала, кали, кармиц, лапёй, лйлька, лудзи, лулка, маса, маци, маыи, мила, мёнш, накуплайа, налапёй, нама, напагаў, наўскасак, пайёхали, палаванна, палат, палуцку, патрацили, пёшки, раббту, работник, разлйчацца, ранша, рбб'иц, робиц, сак, сйк, слўхш, суды, сўп'е, такй, такя, уоо, хартоу, хвалш, хлопііау, цабё, цалёй, цапёр, чалавёк, шмапца, шьфару, ўспомнйлй, ўсё
5 👁
 ◀  / 674  ▶