c*a, йак голы ў крадйв'е. Заполле Маст. ПАЙЗЦІ ПАВЕРХ ЛЕСУ. Разбагацець. Шостак думайа, што ўжо йак сіін стаў аграномам, то йон сам можа пайсп'й пав'ерх л'ёcy. Баярск Смарг. ПАЙЗЩ РУК0Ю. Пачадь добра гадаваша /йра жывёлу/. У сына ўс'о пайшло' рукбиу: каро'ва с ц'алушкай пасепца, с вин' н'а парасА т прыв'ала, жыв'йны поўны двор. КІватшы Вор. ПАРАДАК, ЯК У ЖУДЗІНА Ў ХАЦЕ: CEM АК0Н I АДНА ШЫБА. H'a в'влайу, йак йаны' жывуц', три мушчыны ў хац'а, а маіги на o a, б'е ц'агайа з л'есу сучча, парАдак, йак у жудзчша ў хац'е: с'Ам ако'н и адна шыба. Зарэчка Навагр. ПІСВІЎ ІЦДЖА, ЗАРІЭЗАЎ БЫКА. Ганн'йн Сымон н'й натта paб'йу шмат, ал'е так вадзе'цца ў йаго'. што й дочк'й файно ходзад', и дома усато* хапайа, йак кажуц', пасВ'йу индыка, а зарозаў быка'. Рыбніца Гродз. ПАСШАЦЬ сож НА ХВОСТ. Зраб 1пь прыкрасць. Ты, М'икола, так'и ўрАдны, заўс' оды Лўб'йш насыпан' сол'и на хвост. КазімІраўка Гродз. ПАХАДЗТЛА ЛН ЛОМУ I НАЗ/(д ДАДОМУ. Павеэл'и с вин'ей о ф'Армы здавАц*, ал'е ў надзел'у н'в робан' на масакамб'вн& 'а, прывёзл'и назАт, пахадзйл'и л'а лому и назАд дадому. Зарэчка Навагр. ПАЦАЛУЙ МЯНЕ СЁННЯ, А Я ЦЯБИ ЗАУТРА. Ганн'ин С.арг'би н'ичога таб'А н'в зробиц', пакул* ты йаму чым н'и ўслуннш, гета так'й чалав'Ак: паналуй ман'е со н н'а, а йа цаб'в заутра. Кашалі Зэльв. ПАЧАСТАВАЎ ХАІ0ДНАЙ ВАД0Ю ДЫ У СТ01 БАР АДОЮ. Зайшл'и да Шыманскага сераначаван*, то та'к и лагл'й нанач н'и йеўшы, пачаставАў халоднай вадбиу ды ў стол барадойу. Драздова Л1д. ПАШЛА КША СВАЯКОЎ АБЫХОДЗІЦЬ, ДАХАТЫ МЕСЯЦ НЕ ІДКЫ. Антсю'у сказАл'и засейан' кл'ин, што л'а речк'и, дык йон тидз'ан* прахадз'йу за насея' в'ам и с 'ейалкай, пашлА кумА свайакбу абыхАдз'Ш ', да хаты мес'ац н'а ждан. Гольні Бераст. ПАШЖ ДУРГОГА, А ЗА IM ДРУГОГА. И казАла ж йаму, хуччей
Дадатковыя словы
paбйу, абыхадзш, акон, але, антсюу, аргби, б'йў, вадбйу, вадзецца, вам, ввлайу, виней, ганнин, ганнйн, дадбму, дочкй, жывйны, жывёлуі, жывўц, жўдзчша, зайшли, зарбзаў, йакбў, карова, клин, крадйве, лаглй, лёcy, лўбйш, мане, масакамбвн, маігй, месац, микола, н'ичбга, надзелу, назі, ничога, павеэли, пайспй, пасв'йў, пасвйу, пахадзйли, прахадз'йў, прахадзйу, прывала, прывёзли, рббан, речки, рукбйу, с.арг'бй, сбж, сказали, соли, стбл, сўчча, таба, таки, такй, тидзан, трй, фармы, халбднай, хаца, цабв, цагайа, цалушкай, цябй, чалавак, ійра, ўсо
2 👁