кайса, рана ўстаўшы, а малады ежан лушнога. Некрашы Іўеўск.
НЕ КРУЧАНЫ - НЕ РАМЕНЬ, НЕ ВУЧАНЫ НЕ ЧАЛАВЕК. Што ты саб'е думаваш, Валера? Ты хочам усо жыццо прагулан", вучымша не хочаш. Н'е, сынок, не кручаны не рамен", не вучаны н'е чалавек. Грамавічы Шчуч.
НЕ ПАД КОРКУ ШАПКА. Сам хоп и началник, ничога эрабил не можа, каб у нас добра было на рабона, видан", ни пад Йурку шапка, кали ўско ўзводзин" на л'уда'ей. Сялец Смарг.
НЕ ПЕРШУЮ ЗІМУ ВОЎК ЗІМУЕ. Гета в николи не было, кап прапали доге парасата, не п'ершуйу зиму воўк з'имуйа, але * не здаралас'а такога. Негрымава Навагр.
НЕ ПЛОЙ У КАРТЦА, БО ПРЫДЗЕЦЦА НАПІЦЦА. Во, брат, н'а пл'уй у карытна, бо прыдзеша напиша, йак ты ни лайаўса са мной, а прышлоса табе к нам прыс'ной, кап памагли хату ладзии". Старынкі Шчуч. Н'е пл'уй у студну, бо прыдз'еша вады напиша. Белазёраўцы Іўеўск.
НЕ СКАЧЫ НА ВЫСОКІЯ ГОРЫ, БО НА НІЗКІЯ СЯДЗЕШ. Ты, сынок, б'ары дзеўчыну па сабе, не ган'йса, каб высокаго стану, йак кажуц", ни скачи на высокийа горы, бо на нискийа с'адзаш. Кукалк! Ваўк.
НЕ СМЕЙСЯ, БРАТКУ, З МАЙГО ПРЫПАЛКУ. Не с'м'ейса, братку, з майго прыпатку, Йак резаў сечку, мне ледва палац ни ат-с'екла. Верабейкі Свісл.
НЕ СМЕЙСЯ, ДЗЕЎКА, УЛАВЕ, ПРЫДЗЕ ЛІХА І ТАБЕ. Иак прыйе-хаў наш Йузчик з волска, усо пас'м'ихаўса над нами, што ў мазуни ходзим, а Лак сам стаў трактарыстам, так и самы кура-вы ходз'ид", во, н'а с'мейса, дзеўка, удаве, прыдза ли-хои таб'е. Рыбніца Гродз.
НЕСПАДЗЕЎКІ ДЗІЦЯ Ў ДЗЕЎКІ. Во неспадзеўки дзи-ца ў дзеўки: прывалокса зноў Костус да жонки, можа, аста-дз'а ц'аптер ужо назус им? Касцянева Шчуч.
НЕ СТАЛА ПАНА УСЁ ЗААРАНА. Не стала пана, ус 6 заара-на, а пры пану адна аблога лакала. Чуркі Алам.
НЕ ТАДИ КАЛОДЗЕСЬ КАПАНЬ, ЯК ПЕЦЬ ЗАХОЧАША. Паставили позубу хату и сыну адвали частку ад нулицы, хай женицша
Дадатковыя словы
fijfpny, rdpbl, абло'га, аблога, агам, адвал'и, адвали, ажанйушо, ал'е, але, асадз'а, асадза, атс, бары, белазёраупы, былб, вадн, вал'ёра, валёра, ваук, ввдад, войска, вул'киы, вулкиы, вучь/вда, вучьівда, высок'ийа, высокийа, ган'йоа, ганйоа, ганйса, ггана, дамагл'и, дамагли, дз'ёўка, дзе'учыну, дзеукі, дзеучыну, дзёўка, дзёўіс'й, дзёўісй, дрыдз'едда, дрыдзедда, дрышлоса, думайаш, дэ'и, дэиц, е'чку, ечку, жнпд'б, жнпдб, жонк'г, жонкг, жха, жён'тша, жёнтша, з'йму, заарапа, задрана, захбчацца, захочацца, здаралао'а, здаралаоа, здараласа, зимуйа, зйму, зно'ў, зноў, ирку, ирыйехау, йуэ'ик, йуэик, кайс'а, кайса, кал'и, калань, кали, карытца, каспяпева, кбстус, кручены, куравы, л'ажала, л'ихо, лажала, лбиаўса, лбйаўса, ле'два, ледва, лихо, луда'ей, лудаей, лудз'ёй, лудзёй, лідзйп, лўшнога, м'ёйса, мазуц'й, мазуцй, мазўц'й, майгб, маладгі, мбка, мн'е, мнби, мнбй, мне, мо'жа, можа, мока, мёйса, н'и, н'ик, н'ичбга, н'ичога, н'ё, н-а, нагицца, нагйцца, назус'им, назусим, накрашы, нам'и, нами, нап'аппа, нап'ипда, напаппа, напипда, несгвдзеукь, неспадзеўк'й, неспадзеўкй, ниск'ийа, нискийа, ничога, оамы, окачы, пал'ад, палад, памаглй, парас'ата, парасата, пасм'ихаўса, пасм'йхаўса, пасмихаўса, пасмйхаўса, паставвл'и, паставвли, пбвуііу, пбць, пе'ршуйу, першуйу, пл'уў, плуй, плуў, плюй, повуііу, поць, прагулад, прап£(л'и, првдзёцца, при, придатку, прцп.зе, прывалбкс'а, прывалокс'а, прывалокса, прыдз'а, прыдза, прыдзеша, прыод'и, прыоди, прыпадку, прысной, рабод'а, рабода, рамён, рбзаў, розаў, рыбніпа, саб'в, сабв, сабе, садз'аш, садзаш, секла, см'биса, см'бйса, см'ейса, смбиса, смейса, смиися, смййся, стбу, стбў, студн'у, студну, сялеп, таб'б, табб, тад1і, так'и, таки, удав'е, уо'ё, уоё, хбдз'им, хбдзип, ходз'им, ходзид, ходзим, ходзип, хёй, цап'ер, цапер, цаптер, чалабек, чалав'ек, чалавек, шж£я, эрабип, ёкла, іуеуск, іўеуск, ўзвбдзшд, ўзводзшд
15 👁