паўемёрп'й, праўду кажуд', да лудз'ёй.,йак пан, a ў хац'е? йак хам. БелШа Лід. ДЛ МІКСМЫ НЕ СІШІАЙСЯ, А ПА МІКОЯЕ НЕ АСТАВАЙЗЯ. Кал'й рана пас'ёйаш, бойазно, каб мароз н'й згуб'йу, а позна пас'ейаш, расады ничо'га н'е спажыв'ёш, гав брад* отарыйа лудз'и: да М'иколы н'и с пашёйс'а, а па Микол'е н'в аставайс'а. Мураваная Ашмянка Ашм. ДА ШКОЛЫ У ПОЛ НЕ СЕЙ ГРЭЧКІ, НЕ СТРЫ8Ш ГАВЁЧКІ. Ус' О раб'й тады, кал'и прццз'а на гёта чёо, старьгиа лудз'и казал'и, да М'иколн У пол'и н'и С'ёй грёчк'и, н'и страны гавёчк'и. БелШа Ид. ДАПАЎ, ЯК ДУРНЫ ДА ЗАЩРК1 /ЯК КАБА ДА МУЛУ/. Ą братк'и майе, во' дык йёс'ц*! Дапаў, йак дурны да зацёрк'и. Шылавічы Слон. Прышёу мой Вён'ка з работы, йак стау йёсП'и, дзв'ё миск'и супу выйаў, далаў, йак жаба да мулу. Юбілейны Свісл. ДА ПЯТРІ НЕ СПЯШАЙСЯ, А ПА ПЯТРЫ НЕ АСТАВАЙСЯ. Йак с 'ёна касйц', то да П'атра н'е оп'атайса, а па П'атры н'в аставуйс'а. Шылавічы Слон.. ДАР ЗА ДАР, А ДАРМА НІЦ. Йак йон мн'е дапаможа, то й йа пайду йаму, дар за дар, а дарма н'ип. ПразнІкІ Св'ісл. дХрМА I КАЗА ПРАЗ ПЛ0Т. НЕ СКАЧА. Гета ж Валодз'у йашчв треба заплад'ип*, што прыв' ёз дровы, а тады можна прасип', кап прыв' бо шыф'ар, бо д а т а, й каза прас плот н'и скача. Мураваная Ашмянка Ашм. f ДАРУ ДУГ0ІО, КАБ НЕ ГУЛУІЎ 3 ДРУТ0Ю, ДАРУ ЖМЕНЯЙ МВДЗІ, КАБ БЫЛ ДЗЕЩ ЯК МЯДЗВЕДЗІ, ДАРУ ПАП ЕРАМ, КАБ БЫУ СЫН I НК ЫН ЕРАМ. Некрашы Іўеўск. ДАРУ РУБЕЛЬ НА КАЛУБЕЛЬ. ДАРУ ЧАТЫРЫ ДУКАТЫ, КАБ БЫЛІ ЧАТЫРЫ СЫНЫ I УСЕ МУЗЫКАНТЫ. Лаўрышавічы Свіол. Пажаданн! на вяселлі пры абдорванні маладых. ДА СВЯТОГА ДУХА НЕ OKIДАЙ КАНУХА, А ПА СНЯТЫЙ ДУСЕ Ў ТОМ САМЬМ КАЖУСЕ. В'асна пршіла, а халадё вёлк'ийа, мусип', и л'ёта такойа будз' а, йак кажуц', да с в'атёга духа п'е ск'идай кажуха, а па с ' в'атнл дус'е ў тш самым кажус'е. Малая Воля Дзятл. ДАСЦЬ БОГ БЯДУ, I ГРОШЫ ЗНАІІДУ. С' онн'а н'и майу грёшай, а йак закончив шып' сук'ёнку, то заплачу, дасц' бог б'аду.и
Дадатковыя словы
аставайса, аставуйса, баду, братки, бўдз, в^йс'а, валодзу, васна, ватнл, ватёга, вёлкийа, вёнка, гавёчки, грёчки, дарў, дзвё, дрбвы, запладип, заплачў, зацёрки, згуб'йў, згубйу, знаіідў, йёспи, йёсц, кажўс'е, кажўсе, кажўха, казали, кали, калй, канўха, лудзи, лудзёй, лёта, миколе, миколн, миколы, миски, мне, мулуі, мўлу, нип, ничога, онна, опатайса, пасейаш, пасёйаш, патра, патры, пашёйса, паўемёрпй, поли, прццза, раббты, рабй, скидай, спажывёш, старьгйа, сукёнку, сёй, хаце, шыфар, іяк
1 👁