У. Сцяцко 3 РОДНАЙГАВОРКІТут падаюцца дыялектныя словы, запісаныя ў вёсцы Грабава Зэльвенскага раёна Гродзенскай вобласці ў 1970— 1975 гг.
АБМАТЛЯВА'ЦЬ зак. Налатаць, даўшы латку спадыспаду. Яшчэ цэлыя ганавіцы, адно на калені дзірка, то трэда абматляваць, тагды мало i відно будзя, што налапляныя.
АДДЫХА 'НЬШК м. Той, хто адпачывае. Аддыханьнікаў ні бракуя ў нас, як настаня лето. У сё купаюцца на рэццы, па грыбэ ходзяць у лес.
АПСТСУЯЦЬ зак. Абараніць, заступіцца, адстаяць. Апстоялі хлопца, а так набілі б гэтыя гіцлі. Свае ён заўша апстойіць скросъ.
АТКУБРАВА'ЦЬ зак. Адаткнуць (модна заткнутае). Ледзъвя аткубравалі тоё барылко, як заткало набрыняло ад вільгаці.
АШЭ'РГАНЫ прым. Абарваны, абадраны (пра адзенне). I як табе ні брытко ў людзі паказвацца ашэрганым, га? Hi можаш ты сабе адзежы цэлае адзець ці што?
БАРАБО'ХА ж. Тоўстая, трыбухатая жанчына (радзей — карова, авечка). Мо кыь сто ці боляй зацягня барабоха тая, дальбох праўда! БАХУРНЯ7 ж. зборн. Дзятва, дзетвара. Гунь колькі бахурні на санках егдзіць з горкі. Ідзі i ты да йіх, ні меў тут скнэрыць.
БАЯ'НЁ н. Боязь. Хай яго з гэтым хлопцам i яго баяням! Байіцца ў хаці адзін быць, i годзі! I як яго вылячыць ці што з йім рабіць?
БЛІЗНЯ7ЧКА ж. Блізніца. Яны роўныя — блізнюк i блізнячка.
БРАШЧА'ЦЬ незак. Бразгаць, бразгатаць. Можа ў
Дадатковыя словы
аткубраваць, баянё, чаць
24 👁