Жывое наша слова (2001). І. Я. Яшкін, Л. П. Кунцэвіч

 ◀  / 352  ▶ 
раюцца кругом стала, скока паложана, i кладуць бароды на стол i пускаюць блаху. У чыю ускочыць - той i поп. *** Даўнёй дзяўчына як выйдзіць замуж - носіць чыпчык. Кап было ясна, што жанчына замужняя. Летам у чыпчыку, а зімой на яго платок, так, каб чыпчык быў відаць. Чыпчык бёленькі, с карункамі, завязаваўся на банцік пад барадой [насілі да 1947 года]. I хараніл i - маладую ў цвітах, жанчыну - у чыпчыку. АБРАД ПЕРШАГА ВЫГАНУ КАРОВЫ Ў ПОЛЕ Як выганяюць карову на поле, кладуць на парозе два яйкі, каб яна ішла пасярод. I замком абмыкаюць (абысці кругом каровы з замком у руках i замкнуць) - ад ваўкбу. Тады свёнцяць вадой, каб нічога ні сталася i вужакі ні кусалi. Вёрбай свянцонай выганяюць ад благога вока. Вербу свёнцяць за нядзёлю да Вял i кадня (на Вёронай нядзёл i). КАЛЯДЫ Каляды - чыславое свята. 25 дзікабра. На Каляды ў 12 ночы Хрыстос нарадзіўся. Едуць усе на 12 ночы на малёбен. У касцёле зроблена на алтары хатка, там ляжьщь Ісус Хрыстос у калысачцы, i ўсе, хто праходзіць, далжон кажды пакалыхаць яго. Пяюць Каляду: Дысень Хрыстус родзі, I на свят пшыходзі, Цёмна ноц ясноці Променістым бродзі. Anioł pastežom muwil: Chrysstys sie nam narodził w Betlejem. Miastewku clawiedowem pokolenie1. A посля касцёла ходзяць i калядуюць. Запрагаюць каня, бяруць дзёўку ў белым халаце як Снягурку, надзяюцца ва 1 З ап іс п есен ь зр облены С. A. Д ол гай
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

брбдзі, бярўць, ваўкбў, вёрбнай, калядўюць, карўнкамі, кладўць, ісўс
4 👁
 ◀  / 352  ▶