таваць любіў. Кожа мацяры: "Матруна, прыходзіўАндрэй на радзіны клікоў. То я ўжэ адзін каравы пажану, а ты нечаго схадзі ". Пайшла маці, а яны, як убачылі, то i мову адняло. Шэпчуцца: "А чаго яна прышла? Мы ж яе ні клікалі ". Але пасадзілі за стол. "Сяджу, - кажа маці,— ні ведаю, дзе вочы падзець, i яда ў рот ні лезя ". Ніхто ні любіць бедных, нават брат брата. Лушчык B.I., 1930 г.н., 1985. Алыпаніца Квас. ДЗЕ НА'ШО Ш ПРАПАДА'ЛО. Так выказваюць гатоўнасць да рызыкі. Купіўмашыну на старасці гадоў, ні горшы я за другіх. Дзе нашо ні пропадало, можа, навучуся ездзіць. г.Івацэвічы. ДЗЕНЬ АДА ДНЯ. Паступова, з кожным наступным днём. Майму свату дзень ада дня горш робіцца, мусіць, нядоўго яму засталося жыць. Заполле Кос. ДЗЕНЬ ПРЫ ДНЕ Кожны дзень.Дзень пры дні работа, работа i работа, ніякаго спачыну німа. г.Косава. ДЗЕНЬ У ДЗЕНЬ. Штодзень. Даяркай раблю, трэба дзень у дзень хадзіць. I выхадных німа: німа кому ў калхозі рабіць. Хадоркі Кос. ДЗЕ PA'KI ЗІМУ'ЮЦЬ. Так выказваюць пагрозу. Я покажу табе, дзе ракі зімуюць, будзяш знаць, як прыставаць да мае жонкі! Размерю Стайк. ДЗЕ'РЩ (ДРАЦЬ) ГО'РЛО. Моцна крычаць. Ты горло ні дзяры. Я цябе ні баюся. Сам умею крычаць. Уласаўцы Жытл. ДЗЕ САБАТСА ЗАКАПА НЫ. Ведаць, у чым сутнасць справы. Ты мяне ні абвядзеш. Я ведаю, дзе сабака закапаны: гэто ты хочаш мае место заняць. г.Косава. ДЗЕ СЯ'ДЗЯШ, ТАМ I ЗЛЕ'ЗЯШ. Пра гультаяватага чалавека. На ём дзе сядзяш, там i злезяш: як ні npaci, ён ні паможа, бо гультай спрадвечны. Мілейкі Міл. ДЗЕ ТАМ! Вокліч, якім выказваюць расчараванне, калі просяць, але чуюць адмову. Папрасіла суседа, каб дрова помог прывязці. Але дзе там! I гаварыць ні
Дадатковыя словы
paki, дзерщ, прападало
43 👁