Прыказкі і прымаўкі з Косаўшчыны (2015). А. Ф. Зайка

ПРЫКАЗКІ І ПРЫМАЎКІ Зладзейскія вочы ўсё бачаць. Мінчук М.Дз., 1930 г.н., 1997. Галенчыцы Ягл. "Злодзей адно ŭ цікуя, кап што ўкрасьці" (тлум. інф.). 3лодзей пакіне вуглы, a агонь нічога. Лушчык В.І., 1930 г.н., 2002. Алыпаніца Квас. Злосці поўныя косці. Міхнюк Г.Ф., 1942 г.н., 2002. Размеркі Стайк. Так кажуць пра злоснага чалавека. 3 напасці можна прапасці. Лушчык В.І., 1930 г.н., 2001. Алынаніца Квас. "Узьвядуць паклёп на нявіннаго чалавека, гатовы ў магілу загнаць" (тлум. інф.). Знойдзеш — радуйся, згубіш — не плач. Міскевіч M.M., 1913 г.н., 1995. Харошча Міл. "Усё ў жыцьці бывая: i знойдзяш, i згубіш" (тлум. інф.). 3 песні слова не выкінеш. Шыманчык У.У., 1967 г.н., 1982. Бялавічы Кос. Сумленне вымагае сказаць усю праўду, нават неприемную. 3 песні хоць трэсні, a есці дай. Зайка А.П., 1911 г.н., 1980. Заполле Кос. "Гулі, песьні ні накормяцъ, трэба памятацъ пра работу" (тлум. інф.). 3 пустога калодзежа не нап'ешся. Бялевіч Г.І., 1950 г.н., 2009. Даргужы Міл. У дурня нічому не навучышся. 3 разумным пагаворыш, то розуму набярэшся, а з дурным, то апошні страціш. Лушчык А.І., 1953 г.н., 2001. Алыыаніца Квас. 3 сваім біся, сварыся i за адзін стол садзіся. Лушчык В.І., 1930 г.н., 2001. Алынаніца Квас. У вялікай сям'і, радні часам узнікаюць спрэчкі, непаразуменні. Але іх трэба вырашаць мірна, спакойна. 3 свайго мазаля багаты не будзеш. Апуневіч У.С., 1923 г.н., 1996. Бялавічы Кос