Тураўскі слоўнік (1982). Том 2. Д-К. І. Я. Яшкін, Г. А. Цыхун, А. А. Крывіцкі

 ◀  / 273  ▶ 
луччы. Запясочча. Сало, як жур. Старажоўцы. Мукі з оўса намочым, скісне, нацадзім на сіто ці ў рукаў, да той цыд варым на жир, а лупу остаюцца. Кароцічы. Просею отрубоў, налыо цёплою водою, коб кісло, процэджу, а ўжэ водзічку вару — i то мы зовём жур. Луткі. Памяти. ж урок. Молоко зробілоса, бу журок. Кароцічы. Ж УРАВЕ'ЛЬ м. 1. Журавель. Яйка ў жураўля недобрые. Мачуль. Жураўлё на журавіны ў лес лецяць увосень. Луткі. 2. Журавель (для даставання вады). Журавель у колддзеці колісь буў. Вераеніца. 3. Аплеценая лазой бутля для гарэлкі (на 7 л). Журавель — гарцдва пляшка. Дварэц. Ж УРАВГНКА ж. Журавінка (адна ягада). Погледзела — а коб тобе журавінка ў хаці! Верасніца. Ж УРАВГНЫ мн. Журавіны. Колісь журавіны булі, так журавіны! Дварэц. Трэбо почавіць журавіны i піць, кажуць, гэто помогав от рака. Хачэнь. ЖУРА'УКА ж. Дэталь у кроснах, на якой трымаецца ніт. Ніты на журиуках вісяць. Пагост. Выраз у ставу. Жураўка одбілас у стацвінё. В. Малешава. У жураўку ўкладаецца полоцённэ вороціло. М. Малешава. Уключына (у лодцы). Сямігосцічы. Ж УРБА' ж. Журба, туга, скруха. Журба на душы. Запясочча. У плачэ да ў журбё жывеш. Пагост. Журба мене з'ела, ссушыла, зморыла, з ножок поваліла (з песні). Сямурадцы. Памянш. ж у р б о н ь к а. А я той журбонцы да не покоруса, пойду ў корчомку горэлкі nari'юса. Вуп'ю я кватырку, вуп'ю я другую, ці не прызабуду журбоньку ліхую (з песні). Сямурадцы. Ж УРБОВА'ЦЬ незак. Сумаваць, гараваць. Сёрая гуска, дзе ты бувала, дзе журбовала? — За сінім морэм дзеці годовала (з дзіцячай песні-вяснянкі). Верасніца. Ж УРЬГЦЦА незак. Журыцца, сумаваць. До вёку буду я журыцца по ём. Запясочча. Под'есса, шоб дома не журыліса (прыказка). М. Малешава. Бедаваць, перажываць. Ек дзеці малые, то журымса, шчо не даюць спаць, ек болыиые — зноў не спімд. Луткі. Не журыса по мне, мне тут добрэ. Хачэнь. Журымоса, ек ту корову прокорміць. Аздамічы. Непакоіцца,турбавацца. Вон ужэ начынае буць хазяіном, а то нічым не журыўса. Луткі. Журыцца, шчо ёй трэба косіць, да негожа. Бярэжцы
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

nariюса, бблыиые, вупю, гўска, жураука, журйўках, жўрымоса, лупў, ліхўю, подесса, урбоваць, цэджў
2 👁
 ◀  / 273  ▶