нясубожна 766 няведамны н я с у б о ж н а, нареч. к нясубож н ы. Н я субож н а н аст уп ает ты з ім н ою. Нел. 337. н я с у б о ж н ы -ная-нае— безбож н ы й, чрезм ерно великий, Нел. 337. дословно: употребляемы й, не имея в виду Б ога, греха, перен.: н ем и л осер дн ы й, в о зм у т и т ел ь ный. Н ясуб о ж н ую к в о т у бярэц ь. Нел. н я с ў х л - ў х і- ў с е, ж.— ч а ст о несу щ а я ся курица. Войш.; Ар. н я с у д з е р ж н ы -н а я-н а е, мгел.— не сд ер ж анны й, не у м ею щ и й в л адеть со б о й, сд ер ж и в а т ь ся. С я р о д ня с у д з е р ж н а е весялосьці а га р н уў см ут ак. Дзьве Душы 3. н я су л а д н ы, -ная-нае— негармоничны й, н есо г л а со в а н н ы й. У сп л ы л і ў ду м к ах Х алім авы разваж ан ьн і — буян ы я, нясуладныя, я к i ў с я на т ур а ягон ая. ЗСД 305. н я с у м л ё н н ы, -н а я -н а е— б ессов естн ы й. МГсл.; Ар. н я с у с ь в ё т н ы -н а я -н д е — бук в, не видан ный " с ъ в ет а м "— л ю д ь м и. Шел.; п о р а ж аю щ ий чем-л., невообразим ы й. Н я го д н ік гэты нясусъвет ны, яш чэ х о ч а прававацца з ім н ою. Ст.,— невы носимый. Г ульт ай гэты нясусъвет ны! Ст. н я с ь в ё д а м а с ь ц ь -щ, ж.— н есо зн а т ел ь ность. н я сьв ёдам ы -л ш я -л*де— несознательны й, н я с ь ц ё р п н а, нареч.— н естер п и м о. Я м у нясъцерпна хацелася есьці. Капыловіч: Хлеб, н я с ь ц ё р п н ы, -н а я -н а е— н естерпи м ы й. Г эт а та к а я ня съ ц ер п н а я мук а, к а л і адзін, чы ст а адзін, калі ням а к а м у слова сказацъ. ЗСД 176. н я сь ц іх а н ы, -ная-нае— несм олкаем ы й, н еу м о л к а е м ы й, н еу м о л ч н ы й. С о н ц а ў с т а е... ў ня сьц іх а н ы м шум е сосн аў. Лойка: Л. песьня. н я с ь ц Г п л ы -л а я -л а е — н еск р о м н ы й, не собл ю даю щ и й правил приличия. Спадар о ж н ік А б д зір а л о в іч а ў зьн я ў лазобач ку, д а с т а ў па к у н а ч к і зъ еж аю, в ы ц я гн у ў б ут эл ьк у ŭ чарачку, н еўва ж а ў на т р о х у нясьціплы па гл яд суседа. Дзьве Душы 8. н я ш к о д н ы -ная-нае— безвредны й. МГсл.; Ap. н я ш ч а сн ы -н я я -я я е, 1. противопол. к ш ч асн ы,— лиш енны й счастья, р а д о ст и, несчастный. 2. явлющ ийся несчастьем, приносящ ий несчастье, несчастный. 3. приносящ ий неудачу, злополучны й, н я ш ч ё с ь ц е-ц я -ц ю, cp.-несчастье, МГсл. Ласкат. НЯШЧЯСЬЦеЙКа-Ка, предл.-ку, ср. У м ян е у дварэ няш часъцейка. Росуха імгл. (Косіч 35). н я ш ч ы м н ы, н іш ч ы м н ы -н а я -н а е— б ез м асла(говорится про пищ у), Растсл. без заправки, приправы, сдобы, н я ш ч ы р а сь ц ь -щ, ж.— неискренность. Ар. Нареч. н я ш ч ы р а, 1. неискренно. Ар.; Гсл. 2. неусердно. Ар.; Нел. 339. Н я ш ч ы р а р о б я цъ лю дзі. Нел. н я т ч ы ры -р а я -р а е, 1. неискренный. Ар. Н яш чы рае т вае зы чэньне. Нел. 339. 2. неусердны й. Нел. 339. няшчысьлёны, -н а я -н а е — б есч и сл ен ны й. А р.; Нел. 339. Н я ш ч ы съ л ён а е прайш ло войска. Нел. няшчытны-н ая -н ае— н еплотны й. Ксл. Н яш чы т н ы я дзъверы: во й съцюдзена. Рыбчына Cip. (Ксл.). нято, союз.— иначе, в противном случае. Растсл.-Северск. 133. ІдзІ Ж, нят о СКуру Я ЗЬ ц я б е спуш чу. Раст.: Севе рек. 133. нятраунасьць-щ, ж. 1. несварение ж елудка. Нел. 337. Х воры на нятраунасъцъ ж ывата. Нел. 2. н еудобовари м ость. нятраўны-ная-нае— неудобоваримы й, ня вод: грошыкам ня вод—деньги не ВОДЯТСЯ, ИХ нет. Смоленщ. няволя-лі-лі, ж. 1, отсутствие свободы, воли, рабство, неволя. Ар. 2. принуж дает, Нел. 329. необходим ость, принуждение. Н яволя т аб е гаварыцъ ізь ім! Нел. Н ям а т аб е няволі, хочаш ідзі за я го, хоч аш не. Нел. НЯВОЛІ, нареч.— н ед ост аточ н о. Юрацішкі; Песьні Буйніцкага. ЗЬ НЯВОЛІ—ПО неволе. МГсл. ЗЬНЯВОЛІЦЬ-ЛЮ-ЛІШ-ле, несоверш., перех. — принуждать. Нел. 329. Н е няволъ м яне ПЩЪ. Нел. Соверш. ЗЬНЯВОЛІЦЬ—ПрИНуДИТЬ. Соверш. прыняволіць— ПрИНуДИТЬ. Нел. 329. П ры няволілі сказацъ. Нел. 2. сильно, против воли упрашивать. Нел. 329. Н аш то вам я го няволіць, калі ня хочацъ. Нел. заневальняць-яю -яеш -яе, несоверш.— запрещ ать. П ан заневалъняе т абе сячы лес. Нел. 176. Соверш. ЗЯНЯВОЛІЦЬ.(Дсл. 245)-ЛЮліш -ле— запретить. Нел. 176. Я табе ніколі не зан яволіў хлеба. Нел. П ан заняволіў вы ваз лесу. Тм. Прич. заняволены, 1.— запрещ енный. Нел. 176. Я зд а на лузе заняволена. Нел. 2. лиш енны й свободы. Мы л ю дзі заняволеныя, ш т о каж уцъ, т ое й р о б ім. Нел. НЯВОЛЬНІК-ІКЯ, предл.-Іку, зват.-ІЧО, м.— раб, МГсл. невольник. Шел. Госъцъ, як нявольнік, ляж ыцъ(?), хоцъ i ў няры ну пакладуцъ. Послов. Нел. няволыица-цы-ўы, ж.— рабыня, невольница. Ар.; Шел. Я ў вас у ўсім нявольніца. Нел. 329. Я к а я я ў цябе ж онка, калі я ў ц я б е нявольніца: у сё ад м ян е хаваеш над зам ком. Ст. нявольны-н а я -н а е— н аходящ и й ся, ж ивущ ий в н евол е, лиш енны й св ободы. Х т о бы б ы у на каж ную рэч міласердны, над сірот м і i над чэл ядзъ дзю няволънаю i н ад волънаю, П ан Б о г т а к о м у двух съвят оу м іласердзе свае ўчы ніць. Кіт.9617. няварты-т ая-т ае— недостойны й, нявёхн-а-ач ка—см. под нявест ка. няведамны-нал-нде— неизвестный. НК: Пасоб. 112; Очерки, Но. 163. Н я в е д а м н а е месца. НК: Пасоб. 1Г
Дадатковыя словы
няволыица-цы-^ы
7 👁