Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

заляскаць 634 лятуцёньне 2. к ляскаць, 2. Нсл. 276. Л ясн ула я го na ш чаццэ. Нсл. 3. к ляскаць, 3.— щ елкнуть. Нсл. 276. С абака м ой, я к в о ўк, л я с н у ў зуб а м і. Сьліжыкі Куз. (Ксл.). З убы к о л ь к і р а з о ў ляснулі дзіка ŭ ж удасна. ЗСД260. Л ясн ул а клям ка ў сенцах, i ў ха т у ўл яц ел а...Д. Кулакоўскі: Дабрасельцы. 4. кляскаць, 4.— хлопнуть. Нсл. 276. Л я сн уў пугаю. Нсл. Л яснуць дзьвярм і. 5. треснуть, лопнуть. Шсл. Л я сн уў к а м ін ок у лянпе. Ст. 6. пропасть. Л ясн ул і грошы ў бан ку. Ад. У сё ляснула. Тм. заляскаць, соверш.— начать ляскаць" в 1, 2, 3, 4 см. Х т ось заляскаў у варот ы. Нсл. А ж ЗубамІ за л я ск а ў. Навікі Віц. (Ксл.). Заляскаў пугаю. Ст. л я с н у ц ц й - н у с я - н е ш с я, соверш. — упасть и больно удариться, Гсл. ш лёпнуться. Даль. даляскацца-а ю ся-а еш ся, с о в ер ш.— д о т р ещ ать ся, Шсл. " л я ск а ю ч ы " до й т и к какой-л. неприятности. А га, даляскаўся: дасьць т абе бацька! Ст. п я с н у ш к \-к а ў (-ш а к), о д н а ля с н у ш к а — яблоки дикой яблони. Ксл. Л ясн уш кі, я к пер а м ер зн уц ь, р о б я ц ц а см ач н ы м і. Русінава Сян. (Ксл.). лясун-на, п р е д л.-н ў, зват. ЛЯсуне, мн. ч. лясуны-оў-ом-оў-амі-ох, м.— л еш и й. МГсл. лясь, м еж дом ет. 1. удар, ПРОИЗВОДЯЩИЙ тонкий отголосок, Нсл. 276. ш лёп, Шсл. бац. Л ясь-лясь у вакно. Нсл. Л ясь па ш чаццэ, лясь па другой. Тм. Л ясь я м у па м о р д зе р а з, другі. Ст. 2. щелкание, Нсл. 276. трах, щёлк, хлоп. Гсл. 3. тресь, Шсл. лопание. Т олькі запалілі лянпу — кам ін ок а др а зу лясь! Ст. ЛЯСЬШК-ЙСЯ, предл. и зват. ЛЯСЬНІЧи, мн. ч. л я с ьн ік і-о ў -о м -о ў -а м і-о х, м. Ісачкова Аз. Ксл), (полесовщ ик, С.), лесник, МГсл.; Ар. лесной сторож. Шсл. Л ясьн ік па а дбіраў т апары ад м уж чы н у лесе. Ст. лясьніцтва-ва, мн. ч.-вы,— л есни ч ество. Ар.; Ксл. Б ацька пай ш оў да лясьніцт ва. Жалудова Лёз. (Ксл.). ля сьні ч ых а - ьш - ы се, ж.— жена лесника. Шсл. Л ясьн іка дом а ня было, а лясьнічыха. Ст. ляшны-н а я -н а е, прилаг. к л я х а. Т о к і зьм ест ляш ное часьці го р о д у. НК: Очерки 418. *ЛЯШЧ, ЛЯШЧа, п р е д л.-ч у, зват. ЛЯШЧу, мн. ч ч ы - ч о ў - ч о м -ч ы - ч а м і- ч о х, м. — л ещ ь. Растсл. пяш чот кя-т кі-т цы, ж. 1. трещ отка(устройство, приспособление, с п ом ощ ью которого производится треск, дробны й стук, ш ум, с.). Гсл. 2. ляскаўка в обои х значениях. Нсл. 276. 3. пощёчина. Шсл. М аўчы дзяціна, а т о заробіш ляш чот ак. Ст. ЛЯШЧОТКІ-т а к (-т к а ў), еди н ст в, ч. н ет., м ед.—лубок, твердая накладка в повязке на место костного перелома, увязаць у ляшчоткі—забинтовать в лубки. Если вывих больной, то это место забинтовывается в лубки( увя зуец ц а ў ляш чот кі). Демид.: Веров. II, 1896, 129. ляшчэўнік-гкя, предл.-іку, зват.-іча, м. —лещинный кустарник. Ксл. П р ы н я сі л яш ч эўн іку на абручы. Селядцова Беш. (Ксл.). ляшчына-ны-нр, ж.—орешник, Гсл. лещина. О дна ЛЯШЧЫШЯЯ-НЫ-не, ж. НК: Очерки 482. ляшчынны-ная-нае, прилаг. к ляш чына. Л яш чы нны я куст ы. НК: Очерки 482. ЛЯШЫЦЬ—см. п од лёшыць. ЛЯТНІК-/к', предл.-іку, зват.-ІЧ О, мн. ч.-К Ік о ў-к ом -кі-кам Ь кох, м.—летняя дор ога. Ксл. Л я т н ік о м пабег у ры к(? С.) Калышкі Лёз. (Ксл.). лятуха-ўхі-ўсе, ж.--женщина летчик, лятук-ука, предл.-уку, зват. лят ўча, мн. ч.к і-к о ў-к о м -к о ў-к а м і-к о х, м.—мечтатель. Адзельск С к. лятун-уна, п р е д л.-н ў, зват. лят ўне, мн. ч. л я т у н ы -о ў -о м -о ў -а м і-о х, м.— летчик (авиатор, воздухоплаватель, С.) МГсл. лятуноў-ова-ова— принадлежащий летчику, летчиков, авиаторов. лятунак-нку, предл. и зват.-нку, м.— мечта. Адзельск Ск.; МГсл.; Гсл. А дбудавО Н Ь Н е нацы янальнае Б еларусі бы ло лят ун кам Л а ст оўскага. Бацьк., Но.4(440). Л я т ун к а м і грай. Крушына(3ьніч, 1952, Но. 20, 5). Ты Ж яш чэ большы рам ан т ы к, ты сьм ялей, паўней ум ееш аддац ц а лят ун кам. ЗСД179. Х т о волю верна сьніць, п рац ят лят ун кам а б вялікім, Т ого не спакусіць. Жылка 43. У маіх л я т ун ках Ты (В ільня) ўл а да р ная, пануеш Ты, хараш ы ня. Тм. 83. С м ут н а ў лесе, бы ццам чары напусьцілі т ут паны. Д зе ж лят ункі? Д з е вы мары? А д а б р а л і ў с ё яны. С. Музыка 168. Н оч к а сплывав лят ункам і. Крушына: Творы 90. лятунскі-кая-кае, 1. свойственный "лят ун у" — летчику, авиатору; авиаторский. 2. авиационный, воздухоплавательный. лятунства-tftf, ср.—авиация, воздухоплавание. лятушын, -ы н а-ы н а—принадлежащий "лят усе" — женщине лётчику, лятуцённасьць-ц/, ж.—мечтательность. МГсл. Н а ў с іх в ід ах п лавала м я к к а я лят уценнасьць. ЗСД 335. Рапт аМ у пон ур у ю манат оннасьць даляцела м элёды я, ПОўнаЯ ЛЯтуценнасьЦІ. Сіндрэвіч(Беларус, Но. 169). лятуцённы, -н а я -н а е— мечтательный. С ьпяш айся, т ры т он ка, у ціхі, лят уценны л іст ап ад. Лойка: л. песьня. Т эт а — ш чы рая лят уц ен н ая душ а, з сд 365. О т гл. им я сущ. лятуцёньне-»Л, предл.-Н Ю, мн. ч.-Н Ін я ў — мечтание. Адзельск С к.; Гсл. Л я т у ценьням і лунаю я над Б еларусяй. Крушына