Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

закражаваць 406 закутак закражаваць-жую - ж ў е ш - ж ў е, соверш., облает.—разрубить дерево. Дел. 240. Д з е р в а з а к р а ж а в а л і. Дсл. закрайчык, м.— край леса. Дел. 240. В ы ш а ў на з а к р а й ч ы к ле с у. Дел. закрактаць— см. под к р а к т а ц ь. закрануць— см. п од к р а т а ц ь. закраса-сь/-се, ж.—приправа; то, что сообщает(кушанию, С.) лучшее свойство. Гсл. приправа в кушание. Ксл.; Ар. " З а к р а с а " не остается без влияния на вкус кушания, составляя часто необходимую часть его, как то: молоко в супах, " з а к о л о т а " Ъ " к а п у с ь ц е " и ПрОЧ. НК: Очерки 35. С а л а в ы ш л а й на з а к р а с у ні ч о г а ня м а: я м о п о с н а е. Суднае Куз. (Ксл.). А д п а л ы ад г у р к о ў к в е т, я к i п у с т а к в е т, і д у ць н а " з а к р а с у " ха л а д н і к а. НК: Очерки 420. закрасіць-шу-с/ш-се ч ы м, соверш.—добавить, положить в пищу приправу, сдобрить. Ар. В о сь д ы к, д у м а ю, з а к р а ш у, н а д т а ж я л ю б л ю зь і м ў а л е я м) к а ш у. Багушэвіч. См. п р а к і н у ц ь. закрэмсаць— см. п од к р э м с а ц ь. закрут-ўт у, п р е д л.-у ц е, м. 1. загиб реки ПОДКОВОЙ ИЛИ дугой. Цымборскі. 2. болезнь овец, сопровождающаяся головокружением. Дел. 240. 3. безумие. Дел. 240. З а к р у т я г о б я р э ц ь. Дел. З І К р у Т К Л - т к І - т ц ы, ж. (Раст.: Северск. 135)— щ е к о л д а с в е р т я щ и м ся в о к р уг з а с о в о м, Гсл. р о д де р е в я н н о г о з а п о р а у дв ер ей или в ор от: п р о х о д я щ и й ск в о зь к ося к с т ер ж е н ь, на в н у т р е н н ем к о н ц е к о т о р о г о пл а с т и н к а, п р и к р е п л е н н а я к с т е р ж н ю по с р е д и н е и п р и го р и з о н т а л ь н о м по л о ж е н и и з а х в а т ы в а ю щ а я с в о е ю по л о в и н ою в н у т рь о т в о р я ю щ у ю ся дверь; вр ащ ая стер ж ен ь, а с н им и п л асти н к у, м о ж н о о тп и р а ть и за п и р а ть дверь. Ксл.; Шсл. Х о ць з а к р у т к о й, а у с е ж з а п е р т а. Сукрэмна Сян. (Ксл.). З а к р у ц і з а к р у т к у, к а б с ь в і н ь н і н я в ы л е з ь л і. К о р з ю к а д к р у ц і ў на дз ь в я р ох з а к р у т к у. Сяднёў: Корзюк. З ь м і т р а ч о к ш у к а е з а к р у т к у. Цялеш: Дзесяць 26. закруцГсты- т а я - т а е — в ью щи йся.м Гсл. закр-уцГць-д'чявяўь—см. п од к р у ц щ ъ. закруціцца—ои. п од к р у ц щ ц а. закрыліны-/н ( о д н а з а к р ы л і н а)— доски, к отор ы м и о б ш и ты края о б о их ск а то в КрЫШИ у СаМОГО фрОНТОНа. Сакуны и. закрыт- ш у, п р е д л.-ш у, м.— см есь гли ны с отр у б ь я м и, п о д ж а р е н н о ю му к о ю, п о д ж а р ен н ою и п ер ето л ч ен н ою к о н о п л ей, уп о т р еб л я ем а я уДИЛЬЩИКамИ. НК: Очерки 510. закрывальны ліст—см. п од л і с т. закрыўдаваць—см. п од к р ы ў д а в а ц ь. закрычэць—см. п од к р ы ч э ц ь. заКВаКЛІЦЬ-ЛЮ-ЛІШ-ле, соверш., о б л а с т.—запачкать, за м а р а т ь. Дел. 238. З а к в а к л і ў т ы, І в а н ь к а, у с ю с а р о ч к у. Дел. закубрыць — см. под к у б р ы ц ъ. закуёчыць—см. п од к у ё ч ы ц ъ. закукаваць— см. п од к у к а в а ц ь. закукаручыцца—см. п од к у к а р ў ч ы ц ц а. закулдыячыць—см. п од к у л д ы я ч ы ц ь. закулды каць—см. п од к у л д ы к а ц ь. закуп-ЛЯ, п р е д л.-п у, зв а т.-п е, м., и ст ор. 1. необладающее имуществом, задолжавшее лицо, обязавшееся работать в хозяйстве кредитора(феодала, мещанина, крестьянина). Стт. 1529, сл. С р. з а к у т ц ъ, з а к у п н ы. 2. земля, полученная во временное владение от должника в качестве процентов за ссуженный последнему капитал. Гордз. Акты ХУН, стр. ХХХУП. закуп-аваць-гць—см. п од к у п а в а ц ъ. закупка-/иа-/щы, ж. к з а к у п, ист ор.— принятая во временное невольничество женщина до отработки долга. С м. з а к у г і і ц ь. закуп н ы - н а я - н о е, 1. о недвижимом имуществе: взятый за известную сумму во временное владение. І м е н ь н е з а к у п н о е д з я ж а ў. Стт. 332. 2. прилаг. к з а к у п, З а к у п к а, и ст о р.—принятый во временное рабство до отработки долга. закураць— см. п од к ў р а ц ь. закурэць— см. п од к у р э ц ь. закурдай-ял, предл.-О Ю, з в а т.-а ю, м., облает. 1. франт, ухаж иватель, ловелас, донжуан. Дел. 240. Закурдай, м ой закурдай, х а р о ш а н ь к і з а к у р д а й, п р ы г о ж а н ь к і закурдай, не х а д зі па вуліцы, ня лю бі чуж ы х ж он ак. Дел. 2. франт, милашка, шутливое название в песне. Дел. 240. закурняукаць—см. п од к у р н я ў к а ц ь. закурыць— см. п од к у р ы ц ь. закус-аць- щ ь — см. п од кусаць. закуска-к/, дат., предл. закусцы, ж.—(хо лодные куш ания для легкой еды, С.) закуска. Ар.; Раст.: Северск. 135. закустоуе-ўл, п р е д л.- ў ю. ср.—место за кустами — кустарником. П р о й д зем па за к уст оўю. з ед ззо. закута-яш. п редл. за к ўц е, ж. 1. хлев, конура, Гсл. затворка, хлев. Дел. 241. Г ані сьвіньні ў закут у. Дел. 2. давнишнее наказание, заключающееся в том, что в дом виновного присылались на хлеба "закут нікі" — бедняки от 1-5 чел. Шсл. У П аўлю ковы х бы ла закут а. Ст. закутак-т ку, предл.-тку, м. 1. глубь угла. Шсл. Залез у за к ут а к ды сядзіць. Ст. 2. хлев. Дел. 241. У з а к у т к у с ь в і н ь н і. Дел. 3. отдалённое от главной улицы место. Нел. 172.' П а б у д а в а ў с я ў з а к ў т к у. Нел. У м е н ь ш. закутачак-чкя, п р е д л. - ч к у. Нел. 172. К л ю ч ы к і ў з а к у т о ч к у з н а ш о ў. Нел. Д о б р а д з е ў к а м б о б ма л а щ ц ь, па з а к у т о ч к а х не Л Я Ц І Ц ь ( н а с ь м ех Н ад Л Ы С Ы М). Из свад. песни