Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 294
 ◀  / 1324  ▶ 
хлуса 276 хлюст хлуса-fb), о б щ. В ар. (Д ал ь) 1. Т О Т, КТО хлусе" 1-4., причудник-ица. А р. 2. врун, врунья. хлусіць, хлушу, хлусіт-се, 1. попусту молоть языком. Гсл. Датуль хлусілі, паку ЛЬ перакусілі. П о сло в. Рапан. 247. Ня хлусі ты дарма, ніхто цябе ня слухае. Заронава Куз. (Ксл.). 2. ГОВОРИТЬ ВЗДОр. Кур., Вар., Воет. (Даль). 3. дурачиться. Ар. 4. шутить, трунить. Кур., Вар. (Даль). 5. лгать, Шел. врать. 1г.; Сц. Толькі, стрэўшыся зь няпраўдаю, ня хлусілі б яны лісьліва. Яр. Пархута. См. брахаць. 6. спешно немного есть. НК: Очерки, 59. Троху хлусе, каб ня было нашча сэрца. НК: Очерки, 59. ХЛуСКа-К І, дат., предл. Х Л усЦ Ы, ж.— СПешная, скромная еда. НК. Очерки, 59. хлусьлі'вы-вяя-вде—кто часто " х л у с е ", СКЛОННЫЙ " х л у с іц ь ". Ар.; Вост.(Даль). Ср. ст. хлусьліўшы. ХЛуСЬНЯ-Н/-Ш, ж., д ейст вие п о знач. гла го ла хлусіць. Нельга ашукаваць жонак. Лягкая хлусьня неаднойчы цяжкім каменям на сэрца ляжа. Лявонь 32. хлыбаснуць, -ну-нёт-нёць-нё м-ніцё —выпить водки. Музыка любе хлыбаснуць. НК: Дуран 193. X Л ынканьне-ня, предл.-Н Ю, дей ст ви е по г лаг. хлынкаць, о б ла ет.—бродяжничество. 3 хлынканьням хлеба не пад 'ясі. Юрсл. См. бадзяньне. хпынкъць-аю-аеш-ае, н е с о в е р ш. - б р о дить без дела, бродяжничать. Брел. Хлынкаў бы а хлынкар, абы не рабіць. Юрсл. хлынкацца-аеода, несоверш.. ст рад, к хлынкаць. Юрсл. Хлынкалася б табе, каб хто за цябе ў касе стаях. Юрсл. ХЛЮП, от гл. част ица, означает '. 1. быстрое падение в грязь. Нел. 680. Хлюп, рукамі ў балота. Нел. 2. быстрое занятие места. Нел. 680. Цябе не прасілі тут сесьці, а ты, хлюп, — i сер. Нел. хлюпа-пы-пе, ж. 1. дурная мокрая погода, С ЛЯК О ТЬ, (Гсл.); Нел. 680. 2. грязь, Нел. 680. жидкая грязь, иногда со снегом. Варел. Чаго ты па хлюпе ходзіш? Нел. А ён убіўся ў нейкую хлюпу ды боўтаецца. Варел. хлюпак-яка, п р е д л.-а к р, зват. хлюпача; м н. ч.-К І-К О ў-К О М, м н. ч., п р ед л.-К О Х, м.— НеЗДОрового телосложения человек. Нел. 680. Хлюпака гэтага няма чаго пасылаць на такую работу. Нел. У м еньш. хлюпачокчка, п р ед л.-Ч К у, зват. Х Л Ю Ш Ч К у, м н. ч.-К 1коу-ком, м н. ч.. п р е д л.- к о х—не твердый на ногах, слабенький телосложением мальчик. Нел. 680. Хлюпачок гэты бадай, каб вырас. Нел. хлюпанкі-няк, м н. ч.—загрязненные края верхней одежды. Нел. 680. Не разьвесіла сушыцъ сваіх хлюпанак. Нел. Хлюпанкамі сваімі i мяне запэцкаў. Нел. ХЛЮПаньне-НЯ, предл.-Н Ю, д ейст вие п о глаг. хлюпаць—хождение по грязи. Нел. 680. Ня люблю хлюпаньня, валей удварэ пасяджу. Нел. хлюпаць-аю-аеш-ае; п о в е л.- а й - а й м а, н есоверш. 1. ХО Д И ТЬ ПО Ж ИДКОЙ Грязи, Варел, плескаться, идя по воде, ПО грязи. Шел.; Ар. А ён ня вы бірае лепш ае дарогі, але хлюпае еярод вуліцы р каламусе. Варел. А бы йдзі бокам, ня хлюпай па балоце. Ст. 2. падать в грязь, или падать мягкой частью тела. Д зец ян ё част а задком хлю п ае. Нел. 680. О д н к р. хлюпнуць, 1. упасть(в грязь, С.). Нел. 680. П акаўзнуўся й хлюпнур у балота. Нел. 2. хлебнуть, ВЫПИТЬ. Нел. 680. Ты ўж о нейдзе хлюпнуў. Нел. С оверш. абхлюпаць, пер ех.—обрызгать грязью. Ст. Абхлюпала спадніцу ш т о й не пазнаць. Ст. П р и ч. абхлюпаны—обрызганный грязью. Шел. Абхлю паная сьвіта. Ст. С оверш. захлюпаць—забрызгать грязью. Х лю п ает, захлюпаў, ідучы, каж ух. Нел. Ь Щ п од хлюпаць). П р и ч. захлюпаны—загрязненный(нижний край одежды), Растсл. забрызганный грязью. С о в е р ш. ухлюпаць —(совершенно, С.) загрязнить нижние края одежды. Нел. 699. Новенькую сьeiт ачку рхлюпар. Нел. П р и ч. ухлюпаны —запачканный грязью(о нижних краях одежды, С.)- Нел. 669. Ухлюпаную сьвітку павесь, каб прасохла. Нел. хт 6п2ищ ь-аю ся-аеш ся, н есо вер ш., во звр. —небрежно идти по грязи, марая нижние края одежды. Нел. 680. Сорам табе, што ты хлю пает ся, захлю паўся т ак. Нел. О днкр. хлюпнуцца—упасть, свалиться во что-л. жидкое, вязкое, или упасть мягкой частью тела. М аленькі хлюпнурся, ход зя ч ы. Нел. 680. С о в е р ш. абхлюпацца —обрызгаться грязью. Шел. С оверш. захлюпацца. Нел. 680—забрызгаться грязью. С м. хлю п ацц а. С о в е р ш. ухлю п ац ц а, 1. (совершенно, С.) загрязнить снизу свою одежду. Нел. 669. Ід зі, ды п ады й м ай адзеж у, каб ня рхлюпацца. 2. (п ер ен.)—опьянеть. Нел. 669. Ты як т олькі пойдзет туды, зарсёды рхлюпается. Нел. хлюпачок,—см. под хлюпак. хлюпяндзёй-ўл, м.— небрежно ходящий, загрязнивающийся. Нел. 680. У хлюпяндзея гэт ага р ук няма крысы закасаць. Нел. ХЛЮПЯНДЗёЙКа-Йк/-1ЩЫ,— ж енск. к "хлю пяндзей". Нел. 680. Рукі б адсохлі хлюп я н дзей цы гэт ай, калі б п ад н ялася т роху. Нел. хлюпнуць,—см. п од хлюпаць. хлюпнуцца,—см. п од хлюпацца. ХЛЮ ПЧЭЦЬ-ЧЫ ЦЬ, н е с о в е р ш.— Л И Т Ь С Я (о дожде). Нел. 680. Дож дж ХЛ Ю П ЧЫ Ц Ъ. Нел. хлюст-стя, п р е д л.- с т у, зват. хлюсьце, м. 1. прохвост, Гсл. лгун И подлиза, Шел. обманщик, проходимец. Варел. Зь яго т олькі добры хлюст, а болт нічога. Ст
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

йкі, нў-нёт-нёць-нё, хлусьлівы, хлушў, хлыбаснўць, хлюпяндзёй-^л
2 👁
 ◀  / 1324  ▶