абод 5 абабак абод-дя, предл-дзе; мн. ч.-ды-доў-дом-дыдамі-дох, м.—обод. Абады ў каткоў крЭПКІЯ. Вярхоўе, Беш. (Ксл.). Собир. абодЗЬдзе-дзя, предл.-дзю, cp.—ободья. Шел. На месъце шмат было абодзьдзя. Ст. аб О Д ва( аб од ВЫ, Ксл.). Гсл.; Шсл.; Ар.; Нел. 3, 50; Ксл. 3 абодвых бакоў. ЗСД 242. Ёсьць два Ю р'і, ды абодва дурнп адзін галодны, другі халодны. Послов. Дукра, Сьміл. (Шел.). Хто каго вучыцъ каран i хто вучыцца, абодвым спасеньне роўнае. Кіт. 1368. Сулейман прарок i Енус прарок, абодвым ім... абрадаваньне стала. Тм. 79а13. Абодвы сыны былі на вайне. Пятніцкая, Беш.(Ксл.) абое, собир.—оба. Употребляется а) для означения существительных разных родов, б) когда существительное имеет только множественное чиспо(вароты, дзьверы), в) для означения неизвестного пола( гусянё, ягнё и т.п.). Ар. Ізьвёў іх шайтан абое(Адама й Еву, С.). Кіт. 74613. Кабыла лысая, жарабёрабое — зьеў воўк абое. Послов. Абое рабое. Послов:. два сапога — пара. Ар. Яны абое (Езус i Мары я) пашлі на Лібнан гару. Ют. 93617. Глянуў на тую бярэзу, ідзе дзеўка зь дзяцюком засіліліся(перш дзеўка, потым i дзяцюк); абое яны калышуцца на крывой бярэзе. Ельн.(Дсл.). Мы абое, галубка дрыжоная, наўем лятуценьняў вЯНКІ. Крушына: Лебедзь, 34. Ізьбер вас Бог абаіх хіракоў i мужа й жонку. Нел. (под хірак). абоз-зу, предл.-Зе, м.—об о з( нес коль ко подвод, повозок и т.п., с кладью, следующих друг за другом, С.). Мгсл. абозны-ная-нае, прилаг.(к абоз).—обозный. абозьня-н/-ш, ж. 1.—холодная постройка для повозок и саней, сарай для повозок и телег. Там у пана, Рэйтан звалі, абозьня была. Ян к. Х.Хурман пашоў у вабоЗЪНЮ. Скобраўка, Пух.(Шсл.) 2. (перен.)—больш ая неую тная изба. Нейкую абозъню зрабілі, а няхату. Ян к. 1. 2&ОПК\-Каў(абоек), единств, ч. нет. 1.—ИЗношенные снаряды, снасть. Не калёсы — абойкі нейкія. Ян к. 1. 2. — акалот. Зубарэвічы(Янк. I). абор-ря, предл.-ру; мн. род.-pav, м.—заставной рыболовный снаряд, прямая без кормы сеть-тройчатка, с поплавками на верхнем абору" и с катэлкамі"—на нижнем, имеющая длину от 20-70 маховых саж. при ширине в 1 арш. и 12 верш. Уменъш. 2&2фЗЦ-арца, предл.-арцу; мн. ч.-рцы-рцоў-рцом, предл.-рЦОХ, — абор. Уменъш. абарэчык-ыка, предл.-ыку,—малый абарэц", длиною 3-4 саж., ширина чуть перевышает аршин. НК: Очерки, 502. абора-/?Ы, дат., предл.-ры; мн. род.-ор(-раР), ж., 1.— большой хлев. Шсл., скотный двор. Гсл. Каровы стаяць у ваборы. Ст. Загнаў статак у вабору. Нел. 351. 2.—общее название для всего скотного помещения ( хлявоў", дзяньнікоў", ,,паветкі,г). НК: Очерки, 261. Одна: аборынаны, дат., предл.-не. Аборына шчытная статку. Нел. 351. Увелич. аборышча-чб/-чы, ж. Нел. 351. абора-ры, дат., предл.-ры, ж.—бечёвка, в том числе в лаптях. Ар., тонкая веревочка в роде бечёвки, прикрепляемая к лаптям для обертывания ею ног сверх онуч. Нел. 351; Шел.; Гсл.; Ксл.; Дел. УсІ ўборы — лапці ды аборы. Послов. Нел. Парвалася р лапці абора. Ст. Удзень аборыў лапці. Сухарукава, Аз. (Ксл.) Давай сьцёбаць жонку абораю. Дел. Единств, ч. аборы на. Аборынаю сьцебануў. Нел. 351. Разьвязалася аборына. Чараўкі, Сян. (Ксл.) Уменъш. аборка-К7, дат., предл. аборЦЫ. Ар.; Нел. 351; Орловский уезд (Будде: Тула-Орел. Слов.); Дел. Лейцы ЦвНКІ, ЯК аборка. Нел. аборачКа-К7, дат., предл.-рцы, уменъш. к аборка. Ар. А Божа ж мой, толъкИ Аборачкі тонкі! Ніхто аборак не паре, ніхто замуж не бярэ! Лупекі, Стдуб. (Косіч 61). Увелич. аборЫШЧа-ЧЬ/, дат., предл.-ЧЫ, ж. Нел. 351. аборак-рлт, м.—сенокосная лощина (лощинка, мокрая или сухая, Гсл.) среди пахотной земли (опахиваемая кругом, Гсл.). Нел. 351; Гсл.; Ксл.; Дел. Аборкі мае павыкасіў нехта. Нел. Пусьці каня р ваборак. Нел. У ваборку напаі каня. Тм. На аборку nanaci коніка. Балдыкова, Аз. (Ксл.) Пар люк узярся р пана касіць аборак. Дел. Уменъш. аборачак-чтеа. Дел. Паня, дазволъце скасіць аборачак. Дел. Аборачкі свае пакасіў. Нел. 351. Порныя вадою аборачкі разьліліся. Гарэцкі: Песьні, 58. аборнік-/кя, предл.,-іку, м., 1.— навоз из хлева. Аш. 2.—заведующий скотным двором, подстилкой хлевов и прокормом скота зимней порой. НК: Под. пос. 42. аб о р ы ш -ша-шу; мн. род.-шар, м., 1— место, пропущенное при пахании. Нел. 351. Ня пушчай аборышар, а хораша ары. Нел. См. узрэх. 2.—пласт сена. Бяльсл. Янка сьпярша пазьбіваў сухое сена ў ваборышы, а тады пачар кідаць на воз. Куляшоўка, Клім. (Бяльсл.) абоудзіцца, соверш.—свыкнуться. Абоўдзіўся троху. Вейна, Сян. (Ксл.) абабак-бка, предл.-бку, м.—черный гриб. Гсл.; НК.: Очерки 472.— Гриб, свойственный более березовым рощам, березовик, черный гриб. Нел. 1.— гриб березовик. Раст.: Северск. 133; Ксл.; Каталін, Росл., Солава, Выса-Чэрт, Пар. (Дсл.)-подберезовик. Дзяўчына знашла р лесе добры абабак. Пустыню, Сян.(Ксл.). Уменъш. абабачак-чка. Маладзенькія абабачкі. Нел. Абабачкі, глянь, растуць пад елкаю. Дел
Дадатковыя словы
дзяньнікоў",,,паветкі,г, собйр, чбі, чьі, ікя
27 👁