Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 1154
 ◀  / 1324  ▶ 
шупачка 1135 шустры шупачка-ч/с/, ж.—не твердый, плохой качан капусты. Ксл. Л д н ы шу п а ч к і парасьлі. Даўгое Беш. (Ксл.). шупіць-п л ю -п іш -п е, к а г о -ш т о —понимать, разуметь, Шсл.; Нел. понимать, разбираться. Ксл. Х о ц ь малы, а т р о х у шуПІЦЬ. Глебаўск Сян. (Ксл.). I ЯНО ў ж о н е ш т а шу п іц ь. Крамяні Пух. (Шсл.). Ц І ш уп іш ты, ш т о ЯНЫ к а ж уц ь? Нел. Соверш. расшупіць, к а г о -ш т о —понять. Ксл. Во й расш упІЛ І! Даўгое Беш. (Ксл.). С оверш. сшупіць, к а г о -ш т о —понять. Нел. Н я б о сь сш уп іў т о е, ш т о зь я г о ж а р т у ю ц ь. Нел. шуплацьця—мелочь, ерунда, пнз. шупшына-ны-де, ж.—шиповник, дикая роза. Растсл. См. ЧупЧЫНЬНІК. шур, шур!—междомет. для подзывания овец. Ш ур, ш ур, ш ур, ш у т а ч к і м а е! Гарадок (Ксл.). шураць—помыкать, гонять, как овцу. Гсл. ш у р га ц ь -а ю -а е ш -а е, не соверш.—шар кать. МГсл. шурхнуць—взлететь с шумом. Гсл. В ерабейкі ш урхн улі з плет ня ў каноплі. Гсл. шурхнуць—прогнать, испугать. Гсл. Ш урхні авечкі з двара. Гсл. шурпа-гш-гсе, ж. 1. курица и гусь, имеющие взъерошенные перья. НК: Очерки, Но. 802; Пархв. 2. о б щ.—нежное название кудрявого мальчика или девочки, кудрявчик. Нел. 719. Ш урпа т ы м ой. Нел. Уменьш. шурпачка -чкі. Нел. 719. Ш урпачка т ы м ой. Нел. Х т о м аю шурп ачку ўк р ы ўд зіў? Нел. шурпа-лы, общ. 1. гниль. Шсл. Я на ўж о, ЯК ш урпа, зрабілася. Крамяні Пух. (Шсл.). 2. перен., сильно дряхлый-ая. Шсл. шурпасты-т а я -т а е—от природы шероховатый, имеющий взъерошенные перья, Нел. 719. взъерошенный. Ш урпаст ая куры ца. Нел. шурпатасьць-ц/, ж.—шероховатость. Ар.; МГсл. шурпатка-к/, ж.—курица с взъерошенными перьями. Нел. 719. Ш урпат кі нясуш чыя. Нел. шурпаты-т ая-т ае—шероховатый, ПНЗ; Растсл.; Ксл.; Міх.; Барс., Пц., Лепл. шероховатый, не гладкий, шершавый. Нел. 719; Ар. Н еш т а г эт а ш кло ш урпат ае. Пожынкі Сян. (Ксл.). Ш урпат ы лёд. Барс., Пц., Лепл. (Юхн.). Ш урпат ыя аполкі. Тм. Ш урпат ы я п іл о ўк і(д о ш к і). Тм. Ш урпаты м о с т (у Хацё). Барс., Пц., Лепл. (Юхн.). У цябе ад працы ш урпат ы я р ук і. Тм. Ш урпат ая дош ка. Нел. Ш урп ат ы я т ва е р у к і а д р а б о т ы. Нел. Ш урп ат ая к ур ы ц а. Нел. Н ареч. шурпата—шероховато. Гсл. шурпацёць-ею -ееш -ее, с я р.—делаться шероховатым. Нел. А д ра б о ты р у к і ш урпацею ц ь. Нел. С оверш. зашурпацець, ся р.—стать шероховатым. Нел. 719. Ад р а б о ты р у к і за ш ур п а ц ел і. Нел. С оверш. пашурпацець, сяр.— стать ш ероховаты м. Нел. 719. Тваё сукн о ад даж дж у паш урпацела. Нел. ш урпаціць-ч у-ц іш -ц е, к а го -ш т о — д е лать ш ер охов ат ы м. Ксл.; Нел. Н а ш т о ш урпаціць ст ол? Чашнікі (Ксл.). Ч орнаю р а б о т аю ты р у к і свае ш урпаціш. Нел. Н я т ры ся каля печы, паліт о ш урпаціш. Нел. шурпаціцца- чуся-ціш ся, возвр.— делаться ш ероховаты м. Нел. Н я т ры ся каля СЪЦЯНЫ, сукн о ш урпаціцца. Нел. Соверш. абш урпаціцца, возвр.— принять ш е р о х о ватый вид. Нел. 356. С укно абш урп ацілася. Нел. Соверш. зашурпаціцца, возвр. 1.—сделаться ш ероховаты м. Нел. 719; БНсл. Н я т р ы ся к а л я сьц яны, сьп ін а за ш ур п а ціцца. Нел. 719. Р ук і ад р а б о ты заш урпаЦІЛІСЯ. Нел. 194. 2. начать ссору. Дел. 261. Н ашы заш урп аЦІЛІСЯ. Дел. шурсьцёць, несоверш. к з а ш у р с Ь Ц е Ц Ъ. Соверш. зашурсьцець— о ш ор охе снега. Дел. 261. С ь н ег з а ш у р с ь ц е ў па д на г а м і. Дел. шуршэць-ш'-шь)ш— ш урш ать. МГсл. шуру-буру, меж домет.,— означает приведение в бесп орядок. Гсл. ш уснуць,—см. под ш уст ацъ. ш уст&цъ-аю-аеш-ае, каго-ш т о, звукоподр. 1. бросать, метать с ш ум ом. Нел. Вецер ш уст ае салом у. Нел. 2. расточать, прогуливать. Нел. Н я д о ў га б уд зе шуст ацъ, б о р зд а расш уст ае бацъкаўш чы н у. Нел. 3. в знач. ср.,— от сильного напора п роизв оди ть ш ум, стр ем и ться с ш у м ом и си лою. Нел. В ада ш уст ае цераз ст аў. Нел. В е ц е р шу с т а е дз я р э ў я м. Нел. В а д а п р о с т а й ш уст а е ц ер а з заст авы. Ст. Однкр. шуснуць- н у - н е ш - н е, к а г о - ш т о, 1. б р о с и т ь, м етн у ть с ш у м о м. Нел. Ш усьні ў с ё гэ т а ў в а к н о. Нел. 2. стрем ительно и с ш ум ом пасть вниз(и в ообщ е устремиться с ш ум ом и си лою, С.) Нел. С т раха ад вет ру ш уснула далоў. Нел. Сънег із ст рахі як ш усъне,б ды к я аж сп алохаўся! Ст. Н е я к нен арокам вы няў за т ы ч ку ў бочцы, ды к газа як ш усъне — у с я й выляцела! Ст. П олам я ш у снула ц ераз вокны. Нел. Я к шусн уў вецер, ды к i злам іў д зер ва. Нел. Соверш. расш ўстаць, к а го ш т о, 1. разоросать, разм етать с ш ум ом. Нел. Вецер р а сш уст а ў салом у. Нел. 2. расточить, прогулять. Нел. Р асш уст ае баькаўш чы ну. Нел. абшуснуцца, соверш. 1. осунуться стрем ительно вниз, упасть. Нел. 356. Сънег із ст рахі абш усн уўся. Нел. Л ёд, м ост абш усн уўся. Нел. 2. о б ор в ат ь ся, уп асть. Нел. Г л я д з і не абш усьніся ў ваду. Нел. ш устры -рая-рае— проворны й, бы стры х движ ений. Н а ўзьлесьсю з луж ы ны вады н а п 'ецца ш уст рая сініца. Бялевіч. шусьць! — шусь! Шел. Ш усъцъ я м у пад н о гі ды ўц ёк! Ст
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

абшўснуцца, разбросать, расшўпіць, сшўпіць, чісі, шурхнўць—взлететь, шурхнўць—прогнать, шуршэць-ш>'-шь)ш, шўпачка, шўпачка-ч/с, шўпіць-п, шўру-бўру
4 👁
 ◀  / 1324  ▶