Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

супоўніць Д0'94 сурочыць супоўніць,—см. п од паўніць. супоўны-ная-нае, 1. полны й, а б со л ю т ны й, неогр анич енны й. С уп о ўн ую моц даў. Літ. мэтрыка(Барысёнак: Адвакатура, 134). М ат ы ш у з брат ам сваім менш ы м К ры ш т оф ам пера нам і імаці або супоўную моц на т о ў яго ўзяці. P. и. Б. хх, л іт. мэтр. I, стр. 978(Барысёнак: Адвакатура. 94). То есьць ліст, у кат орам ацец м ой м не р эч перад правам то м мо віц і п а ручы ў i супоўную моц даў, сам сваею ру к ою напісаўшы. Літ. мэтр. НА а 219-220(Барысёнак: Адвакатура, 127),— совер ш енн ы й. К ароль загадуе выбрацъ на павет авы х сойм іках па два паслы i п а сла ц ь ix "з м о цю суполною " на сойм да Воіна. Пресняков: лекции по рус. ист. I1-I, М. 1939, стр. 222. А браўшы д вух зем ля н ін а ў, ко т о р ым бы падалі супоўную моц i на т ом сьнеме ку ваш ай міласьці бы паслалі. Ліст Жыгімонта Старога 1511 г. Пресняков: Лекц. по рус. ист. II-I, М. 1939,189. 2. соверш енны й, абсолю тны й, супакоеваць-ою ю -ою еш каго -ш т о, 1. успокаивать(?), Нел. Д о ўга яе супакоеваў. Падбярэзьзе Віц. (Ксл.). 2. упокаивать. С уп а к о ева й, суп а к о й, Бож а, душ у яго. Нел. супакоіць-ою-о/ш, каго-ш т о, соверш. к супакоеваць 1, 2—успокоить. Тсл.Хоцьбы п а т р о ху ты свой до ў супакоеваў. — Н ябось! разам, калі дасьць Б ог супакою. Нел. Разваж аньні супакоілі т роху. ЗСД257. Х воры супакоіўся т роху, ат о ўсё ст агнаў. Тм. П ан дуж а злы быў, а цяпер супакоевацца пачаўі тады папросім яго, я к сусім супакоіцца ад гневу. Нел. 2. умирать. Н е зам інай плачам сваім, н яха й супакоеваецца з Богам. Тм. 3. усмирять. Гсл. супакоіцца 1. успокоиться. Гсл. 2. усмириться. Гсл. супакой-кою, м.—спокойствие. Д ай ты ям у супакой, няха й супачывае. Нсл.623.Ад вас нідзе м не супакою ням а. За дурною галавою ды нагам ням а супакою. П ослов. Раўнапольле Сьміл. (Шсл.). супакой— со ст о я н и е ПОКОЯ. Гсл. Яму найлепш ы ВЭЛЮМ — супакой. Кавыль: ч. лёд. Ж ураўлі т рывож аць супакой. Салавей: Сіла 74. супакойны-нял-няе— сп ок ой н ы й. Нел. С упакойнае т ут месца. Тм. супалка— о б щ еств о, круг лиц, и м ею щ и х общ и е ин тер есы, свя зав ш и хся в преследовании общ и х целей. Гсл. супар-ара, п редл. и з в а т.- a p y, м.—со п ер ник. Із супарам сваім паміры ўся. Нел. 623. супарит, 1. упрямец, противящ ийся. Гсл. 2. супостат, мятежник. Гсл. 3. строптивы й. Гсл. супаравиць— сопротивляться(из упрям ств а), не подч и н яться, не слуш аться, противоречить ум ы ш ленно, быть строптивы м. Гсл. супаравиць-р ў ю -р ў еш -р ў е; повел.-руйр у й м а, несоверш.— соперничать, супарны-нял-няе—сопернический, супарства-яя, ср.—соперничество, супроць, предлог.—ПрОТИВ. СупроЦЬ яго НЯ ПОйдзеш. Селядцова Беш. (Ксл.). супрадкі-кдя-дяк, Нел.), единств, ч. нет. —совместное прядение, пнз. посиделки за пряжей; посиделки; осенние и зимние вечера, в которые девицы собираются в одно место прясть. Нел. Г анна ўзя ла прасьніцу i пайш ла на супрадкі да су се да. Сьвеча Беш. (Ксл.). супраджанка-кг, дат., предл. супрадж анцы, ж.— посиделка. С ядні супрадж анкі да HOC Ідуць На супрадкі. Ганкавічы Беш. (Ксл.). супраўды, нареч.—верно, по-истине, действительно. Гсл. С упраўды ж т ак, супраўды каж у, не ж артую. Гсл. супрацавёнь-вунл, предл.-ўню, зват. суп р а ц о ўн ю; мн. ч.-аўні-нёў-нём -нёў-ням інёх, м.—сотрудник. Ср. працавень. супраЦІ, предлог с род. п ад.—ПрОТИВ. П аст авіў а лей н іц у супраці хат ы. Смл. (Даль, под алейніца). супраціунасьць-ф, ж.—противоположностьу интересах и т.п.) Гсл. супраць, нареч.—против. Гсл. Супраць яго т ы нічога н я варт. Гсл. См. супроць. сур—сор. МГсл. сурок-ку, предл.-ку, м.—СГЛаЗ. Смл. (Даль). См. суроцы. суроцы, мн. ч.—дурное влияние недоброжелательных глаз или речей, изурочение, Нел. сглаз. Ад суроц дзіцё захварэла. Тм. суроцы-цау — урокі. НК: Очерки, Но. 238. суроцы—вредное действие глаза. Гсл. См. урокі. сурочыць-чу-чы ш —ча, каго-ш т о, несоверш.—ИЗурочивать(сглазить, Растсл.; Даль), завистливою или не в добрый час сказанною похвалою, или завистливым глазом. Смл., Пск., Арл.(Даль 2; Растл. Н я суроч, н я ссуроч м аіх дзяцей. Нел. Отгл. имя сущ. сурочаньне—сурочивание. Нел. 624. Соль т абе ў вочы i на т ваё сурочаньне. Тм. Соверш. асурочыць—сглазить. Ксл.; МГсл. Твае вочы асурочы лі маю р а б о т у, палец сколола. Нел. У м яне нехт а каня асурочы ў. Вулянавічы Сур. (Ксл.). Ён м яне асурочы ў. Леніна Сур. (Ксл.). Соль т а б е ў в о ч ы; н я с у р оч м а ё д зіц ё, д зів я ч ы с я зь я го. Нел. Ч орны я вочы асурочы лі хлапца. Тм. П рич. асурочаны —испорченный дурным глазом, изуроченный. Нел. М ая работ а асурочана. Тм. А с у р о ч а н а е дзіц ё хва р эе. Тм. Д з я ц ё асурочана — надабе да бабкі зьбегаць. Дел. С оверш. насур оч ы ц ь—навести несчастье недоброжелательным взглядом и похвалою безвременно урочить. Нел