Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 1104
 ◀  / 1324  ▶ 
прыступацца 1085 сваяцтва пры ступацца, -а ю ся -а е ш ся, н ес о в е р ш. —подходить. Нсл. 512. Н я пры ст упайся да мяне. Нсл. С оверш. прыступГцца-плю сяпіш ся—подойти ближе. Нсл. 512. П ры ст упіцеся бліж эй, пакланіцеся ніж эй. П оговор. Нсл. уСТупГцЬ куды—вступ и ть, ВЗОЙТИ. Растсл. М ногократ. уСТуПЛЯЦЬ. Кіт. 516. ступ-ачка-ка,—см. под ступа. ступянёвасьць-щ, ж.— п о с т е п е н н о с т ь. БНсл. ступеняваць-нюю-нюсш-нюе, н есоверш. —возвышать В степень. НТ. (БНсл.). О т гл. им я сущ. ступеняваньне-ня, ср.—возвышение В степень. БНсл. ступёнь-ня, м.—с т еп ен ь. БНсл.; МГсл. ступень прыраўнаньня, прыраўнальны ступень—с р а в н и т е л ь н а я с т е п е нь (г р а м.), Г радус. БНсл. ступянёвы-яяя-яяс— п остеп ен н ы й. БНсл. ступянёва, нареч.— п о степ ен н о. МГсл. стушць I,—см. п од ступаць. стушць II,—см. п од т упіць. ступляцца,— см. п од т оўпіцца. стурлак-кя, м.—худой. Ксл. Вось гэт ы КОНЬ ст урлак. Вербялі Cip. (Ксл.). стусГна-ны -не, ж.—длинный, тонкий, гибкий прут. Ксл. Ё н у зяў ст усіну й пачаў бІЦЬ КОНЯ. Русінава Сян. (Ксл). сты гц і, ст ы гн у-н еш -н е, н е с о в е р ш. 1. стынуть, Нсл. 620. стыть, теряя тепло, становиться холодным. Досы ць вам на марозе стыгці, ідзіце ў хат у, госьці. Барс. (Юхн.). Сала стыгне. Нсл. Г арачая ў ж ылах стыгне кроу. Кавыль: Думы, 21. астыгаць-аю-яеш-dc, н есо в ер ш.— о с т ы в а т ь. Нсл. 370. П аст аў ст раву на акно, няхай астыгае, аст ыгне т роху. Нсл. 2. выстывать. Нсл. С оверш. асты гці—остыть. Нсл.; МГсл. Х лебу не далі астыгці. Нсл. Соверш. выстыгці. Х ат а выстыгла. Нсл. застыгаць— з а с т ы в а т ь, п р о с т ы в а т ь. Нсл. Палаж ы хлеб на вецер, н яхай застыгае. Нсл. Соверш. застыгці—з а с т ы т ь, п р о с т ы т ь. Нсл. Капуст а застыгла. Нсл. Сала застыгла. Нсл. насты гаць, н е с о в е р ш.—настывать. Нсл. Хат а настыгае, наст игла. Нсл. Соверш. настыгці—выстынуть. Нсл. П рич. настыглы—настывший. Нсл. У наст ы глай хаце сьцюдзена начаваць. Нсл. сты дзь-дз/, ж.—большой морозный холод. Ксл. Ай, якая сядні ст ы дзь! Бель Выс. (Ксл.). стылцы-лцоў, мн. ч.—оладьи из картофеля с постным маслом. Ксл. А х, здобны я стылцы! Абрэзкава Сян. (Ксл.). стырно-на; мн. ч. стырны-нау, ср.—руль. Х т о да стырна, хт о за дры галку. Из песни, Віцьбіч (Бацьк., Но. 49-50/435-436). СТЫрШК-ЙСЯ, п р е д л А к у, зват.-ІЧ О, м.—ЛОЦман В боте, Уселюб Н. (Демид.: Веров, II, 1896, 120) рулевой, кормчай. стырчэць,—см. п од тырчэць. свой, свая, сваё; р о д. свайго, свае, свайго; дат. свайму, сваей, свайму; мн. ч. свае, принадл. м ест оим. 1. СВОЙ. Ар.; Нсл. Свой свайго пазнаў i на піва пазваў. П ослов. —рыбак рыбака видит из далека. Вк.,Ск., Сл.(ЛБ. 7798); Ар. Н я пілнуеш свайго дзела. Нсл. Свайму брат у я к не пам агчы! Нсл. Н е на свайго напаў. Нсл. 2. в зн. сущ.,—родственник-ица. Ар.; Нсл. Ты м не свой пры ходзіш ся. Нсл. Я н а м не свая. Нсл. Я ны свае пабраліся. Нсл. Я ны нам свае. Ар. Ён нам ніякі ня свой, але т ак хінецца да наш ае радні. Варел, свойлівы-дол-вде—общительный. Н я будзь дзіклівы, а будзь свойлівы. Віцебск. СВОЙНЫ-ная-нае, прилаг. от мест оим. свой—свой. М оліцца панна да свойнае пат ронкі. Гарун: Варажба. свойскі-кяя-кяс, 1. домашний, не дикий (о ЖИВОТНЫХ). Ар.; Ксл.; Нсл. СвойскІЯ гусі далёка ня умеюцъ лётаць. Вейна Сян. (Ксл.). Замест дзікое вуткі забіў на возеру свойскую чужую; будзе табе! стрэльбу адбяруць. Нсл. 2. дружественный, общежительный, не затейливый. Нсл. Ён свойскі чалавек, наш брат. Нсл. сволак—журавль У колодца. Растсл. сваеасаблГвы, -вая-вае—своеобразный. П ры казкі складаюцъ сваеасаблівую філёзоф ію народу. Рапан.: Прык. 5. свая—всякая родственница, хотя бы и не кровная. НК: Бабы, Но. 2. Ср. ст. сваявейшы—более родный, свой. Шсл. Ты сваявейш ы, сядзь на куце. Ст. СВаЙК-ОД м.—родственник, Ар.; Шсл.; Нсл. 375. свойственник. Гсл. У нас аканом ам сваяк панскі. Нсл. Ён ж а т роха нейкі й Сваяк мне. Ст. Уменъш. сваячок-чка, Нсл.; Ар. С воячка добрага маю. Нсл. 375. сваявол-ла, м.—шалун. Гсл. (и одновременно непослушный, С.), поступающий по своей воле. Гсл. сваяволя-л/, ж.—шал о отсоединенная с непослушанием, С.) Нсл. 575., проказничание, соединенное с непослушанием, сваяволка-ЛКІ-ЛЦЫ, ж. к Сваявол. Гсл., шалунья(и одновременно непослушная, С.) Гсл. сваявейшы,—см. п од свой. сваяуство-ва, с о б и р.—родня(родственники, С.) Шсл. Васілёва ўсё сваяўст во ў Д укоры: яго ж онка адт уль. Ст. К ум аўc m e o не вялікае сваяўст во. П ослов. Рапан. 80. сваяцтва-tftf, п р ед л.-в е, ср. 1. отношения между людьми, создаваемые наличием общих предков; отношения, создаемые браком, — родство. 2. сходство по основным свойствам, признакам; близость, убословленная общностью происхождения — родство. Сваяцт ва індаэўропэйскіх народаў. См. свойст ва. Гсл
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
4 👁
 ◀  / 1324  ▶