Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

старавёчча 1077 стары старавечча-ча, предл.-чу, cp.— древние века, древний мир. стёрац-рца, предл.-рцу, зват.-рча, м. 1. в прежние времена, глава крестьянского самоуправления в Белорусском государстве(Великом Княжестве Литовском). 2. во время русского владычества, — НИЩИЙ. Вят., Воет., Пск.(Даль); ПНЗ; Растсл.; Гсл.; Шел.; Нел. 613. У ст арца КІй адняу. П ослов. Нел. Пад старасьць хоць ты ў ст арцы йдзі; ням а дзе дзецца. Ст. У ст арцох Ж Ы ЦЪ, ды ЗЬ перцам есьці. П ослов. Нел. старацца-юся-аеш ся, несоверш. 1. стареть (с та р и ть с я, С.) Нел. 613. Т а т а наш стараецца ш т о дзень. Нел. 2. представлять себя стариком. Нел. Н я т ак ты стар, я к ст арается. Нел. Соверш. застарацца(зыстарыцца)-аюся-аешс я, 1. состариться, Шел. дойти до глубокой старости. Нел. 606. К алі будзеш у сё ведаць, дык борзда заст араеш ся. Ст. Баба наша застаралася, нічога н я помне. Нел. Конь застараўся, есьці нямож а. Нел. Ср. зыстаравацца. 2. сделаться ветхим, прийти в ветхость, говорится о неодушевленных предметах. Нел. Ш убачка м а я за ст а р а л а ся. Нел. Соверш. пастарацца-аю ся-аеш ся—постареть. Уж о я п а ст а р а ўся, век м о й кончыцца. Кіт. 196614. старацца-аю ся-аеш ся, (Ар.), старэццаэюся-эешся, (Нел.) 1. стараться, (Ар.) заботиться. Нел. 613. С т арайцеся м аёй у д зя ч н а с ь ц і. Кіт. ii 15, 9кб. С т а р эй ся, пастарэйся, як мага, каб назапасіць сена, хлеба на зім у: не ст араю чы ся нічога н я будзе. Нел. Отгл. имя сущ. старэньне-ня, предл.~ню, ср.— старание, рачение. Нел. 613. Старэньня няма, а т о даўно бы скончы ў гэт у работ у. Нел. Соверш. пастарэцца. Нел. 613. Соверш. прыстарацца (Шел.), прыстарэцца (Нел.) 1. раздобыть ЧТО-Л. Шел., старанием приобрести Нел. 512. Я к хочаш прыст арэйся хлеба на зіму. Нел. 2. прыслужиться кому-л. в чем-л. к невыгоде. Нел. 512. Д зя к у й! Т ы ім нен ахабу прыст арэўся. Нел. П ры ст арэўся зрабіць ліха. Нел. Соверш. расстарацца— раздобыть, приобрести. Шел. К аб дзе расст арацца дваццат ку р уб лёў — т рэба сына щ аы ць. Ст. Расст араўся сабе бярвеньня на хат у. Ст. старэцкі-к'яя-кде,— нищенский. Гсл.; Нел.; 1г.; Шел. С т арэцкім голосам пяець. Нел. У ст арэцкім целе ды панская душа. Послов. Нел.; НК: Под. пос. (свойственный, принадлежащий нищему; такой, как у нищего, С.) Гсл.; Нел. 613. С т арэцкІ КШ. Нел. С т арэцкая пуга. Нел. А д зява ў "старэцкую " т орбу. НК: Под. пос. 80. старэцкая іскрыпка— м узы кальн ы й народный инструмент с тремя струнами и гудящим колесом —рылё". Шсл. Сьляпы П ят рок сам сабе зрабіў ст арэцкую іскрыпку. Ст. старэцтва-до, ср.—нищество. 1г. старэчы, -ч а я -ч а е—старческий. Шсл. Ц яж кая ст арэчая доля. Ст. старка-ркі-рцы, ж. 1. жена пожилых лет. НК: Под. пос., Но. 112. 2. наседка при выводках. НК: Под. пос., Но. 112. старшыни-ш, м.—председатель(в волостном правлении). Вешанкавічы (Ксл.). старцоўка-j/cўуw, ж.—нищая, іг.; Нел. Была паняю, а цяпер ст арцоўкаю ходзе. Нел. П росіш, я к ст арцоўка якая. Нел. С т арцоўка т ы! Ш то ў цябе ёсъць? Нел. старцавёць, -ц ўю -ц ўеш -ц ўе—нищенствовать. 1г. старчонак-нкя, м. 1. нищий мальчишка. Нел. С т арчонкі бегаю ць за каж ным. Нел. 2. небольшой вожатый слепого нищего. Нел. Д ай абодвым i сьляпом у i ст арчонку ягонам у. Нел. старчоука-ўкг-ўуы, ж. 1. лохмотница. Нел. Х о д зіш ст арчоўка ст арчоўкаю. Нел. 2. назойливая просительница. Нел. Ад с т а р ч о ўк і гэт ае н ія к не а д чэпіш ся; дат у ль кат кое, пакуль выканькае. Нел. старчака, парен.—вверх ногами, перпендикулярно. Растсл. старчаваць, -ч ўю -ч ўеш -ч ўе—нищенствовать. Нел. Здоровы муж чына, а ст арчуе. Нел. старчуга-гі, м н. ч.—здоровый нищий. Нел. Г эт кам у ст арчузе й сякіру м ож но ў р у к і даць. Нел. старчыха-хі, ж.—нищая. Растсл.; ПНЗ; Гсл.; Шсл.; Нел. П адарэце ст арчы ху. Нел. Х одзе, я к ст арчы ха. Нел. Валочыцца, я к тая ст арчы ха. Ст. старчына-ны, м.. п р езр ен.—бедняк, нищий. Нел. П айсьці за гэт ага ст арчы ну, кры й Бож а! Нел. старчыцца, -ч уся-чы ш ся,—представляться бедняком, нищим. Нел. Д зец і мае багат ы я, а сам ст арчы цца, саст арчыўся. Нел. 2. стараться выпросить. Нел. К олькі н я ст арчыўся, а ня вы ст арчы ўся грош ай на каж ух. Нел. С оверш. выстарчыцца. Нел. Соверш. зыстарчыцца. стярьі-рая-рое, 1. старый. Ар.Щ ст аром у, каса, ты дост анет ся? Красновічы Сураск(Сержп.: Отчет, 12). вельмі стары—ветхий, мгел. Стары Закон—Ветхий Завет, мгел. Ср. ст. старты. Демид..- Веров. 100. У зяўст аршы ды вы гнаў я го на бераг. Мікольск м.(Демид. Веров. 100). Упорліва пост упает супроці ст арш ага брат а, Нел. бб2( п од упорліва). Ісхаку два сыны нарадзіліся: Езаў ст арты, Я к уб малодш ы. Кіт. 99ai. С т арш ам у пану Ў НОгіпаклан ісЯ. Старадуб(Жив. Старина, 1909, I, 89). П рев. ст. наЙСТарШЫ. Увелич. старусенькі. 2. в зн. сущ. стары-ога—старик. Ар.; Гсл