Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 1083
 ◀  / 1324  ▶ 
спалщь 1064 спарыць спалщ ь,—см. п од паліць. спьлы -лая-лае—доставшийся, полученный в наследство. Д вор брат ні спалы на дзеці наш ага пана. Нел. 602. Есьлі ацец або м ат ка адум ерлі права на як і спадах, кат оры бы ім па яком блізкам прыналеж ыў, т агды дзеці, даш эдшы т аго спадку правам, па ім спалым, павінны за яго даўгі айцоўскія й мат чы ны плаціці. Стт. 329. спалюбіць,—см. п од любіць. спамога—споспешенствование. Гсл. спама-гаць- ч ы, — см. п од памагаць. спамажэньне,—см. п од памагаць. спанатраваць-рую -руеш -руе, н есо в ер ш., к а го -ш т о—понимать(стать понимать, разбираться в чем в продолжении известного времени, С.) Ксл. Я го сам чорт не спанат руе. Беліца Сян.(Ксл.). С оверш. спанатры ць-ру-ры ш -ра, к а го -ш т о—понять, разобраться в чем в продолжении известного времени. Ар. С п а н а т р ы ў, дзе праўды ш укаці. Купала. спапялГць,—см. п од папяліць. СПарОМІЦЬ-Л*ЛЮ-.ШШ-Лу, н есо вер ш., п ерех. —ускорять, торопить, побуждать к ускорению(запаса, прибыли, работы, С.) Нел. 607. Куды ты яго спароміш? Нел. Ср. спор, спорам. М н о го кр а т. спарамляць-яюяеш -яе, каго-ш т о—успевать приготовлять что(запас, работу, С.) к поре, ко времени. Нел. 607. Я к мож на спарам ляй работ у. Нел. С оверш. наспароміць, кагош т о—приготовить в запас. Нел. 319. Гэт ам у груду не наспаром іш хлеба. Нел. С оверш. паспароміць, к а го -ш т о—поторопить, побудить к ускорению. Нел. 607. Д уж а рана паспароміў ты яго выехаць. Нел. прыспароміць, каго-ш т о—успеть приготовить что(работу, запас, С.) к поре, ко времени. Нел. 607. Д зякуй, ш т о прыспар о м іў хлеба. Нел. Каж ны год прыспар о м ім хлеба досіць. Нел. 511. П рич. прыспаромлены—заготовленный в запас. Нел. 511. П ры спаромленага хлеба ўвосень ня ст ала да новага. Нел. Н есоверш. прыспарам ляць-я ю -яеш -я е—делать заготовлнение, запас. Нел. 511. Увосень прыспар а м ляй сена коням на ўсю зіму. Нел. спароміцца-М ЛЮ СЯ-М ІШ СЯ, несоверш., возвр. 1. спешить. Нел. 607. Куды ты спароміш ся? Нел. С оверш. паспароміцца, —поспешить. Нел. 607. П аспароміўся ты ў пару прысьці. Нел. С оверш. НаСПарОМІЦЦа, возвр.—приготовить в пору, приготовить запас, наготовиться. Нел. 319. На гэт кую с я м 'ю, як не спарам ляйся, ня дуж а наспаром іш ся хлеба. Нел. 2. поспевать. Нел. 607. Н е спаром лю ся з т абою йсьці. Нел. Н е спаром лю ся я з вамі бегчы. Нел. 729( п од бегчы). 3. успевать. Нел. Н е спаром лю ся хлеба даставаць на т акую радзім у. Нел. спарахн-.ёлы-ець,— см. п од парахнець. спарадку, нареч!— ПО порядке. Шел. Спарадку капай гной, а ня то, ш т о па ўсім хляве. Ст. сплрлж няць-яю -яеш -яе, п о в е л.-я й -я й м а, несоверш., п е р е х.—ОПОраЖНИВаТЬ. БГсл. С оверш. спаражнГць-н/о-шш, п о в е л.- ш - т м а —опорожнить. БГсл.; Гсл. спарамл-яць-яцца,—см. п од спароміць. спарамлицца, в о зв р.—многократное к спароміцца во всех значениях. Нел. 607. С парамляй ісьці за намі. Нел. прыспароміцца-л*люсл-л*/шсл, соверш. к п р ы с п а р а м л я ц ц а. Нел. 511. Х л е б а на гэ т к у ю ра д з ім у не п р ы сп а р о м іш ся даволі. Нел. Н есоверш. прыспарамляццаяю ся-яеш ся—стараться о заготовлении чего-л. Нел. 511. Ц япер пры спарамляйся купіць ж ыта, як яно таннае. спарня-ні-ні, ж.—прибыль. Ксл. С парняў дзяж у, СЫН на вясну! Гравы Сян. (Ксл.). спарыш-ша, мн. ч. спарышы-шоў, 1.—два ореха, колоса ржи, два огурца, яблока и Т.П., сросшиеся вместе. Ар.; Ксл.; Шсл. Т ат а! Г л я н ь, я к і я с я д н і зн а й ш ла спарыш. Глебаўск Сян. (Ксл.). Знайш оў вЯЛІКІ спарыш арэхаў. Ст. Часамі i ў ж ыце бываюць спарышы. Ст. Уменьш. спарышакш ка—двойной, а иногда и тройной плод на одном стебле, особенно ржанном. Нел. С пары ш кі пад абразом. Нел. А рэхавы спарыш ак. Нел. Г ур о к спарышак. Нел. 2. двойни к(двойной предмет, сдвоенный предмет, С.) Гсл. 3. окончание жатвы и вообще окончание какого-нибудь дела. С ядні ў нас спарыш. Копцевічы Чаш. (Ксл.). СПарЫШНІК-/ку, п р е д л.-І к у, зв а т.-Іч а. м. —спорыш, Ксл. спорыня. С пары ш ніку т ам Я НЯ бачыў. Бубалева Выс. (Ксл.). Бубалева Выс. (Ксл.). СПарЫШНІК-Іка, п р е д л.-І К у, зв а т.-Іч а, м. —два горшка, соединенные вместе. Аш. Часта ў спары ш ніку нясуць есьці ў поле, у вадным гарш ку кіслую страву, а ў другім прэсную. Ар. спарышы-шоў—два горшка с ручкой, соединенные вместе. Ксл. У спары ш ох панёс на поле есьці. Горбава Лёз. (Ксл.). спарыць,—см. п од парыць. спарыць-pv, спорыш, спора,( спарыць.), .соверш., безлич. прыспарыла,—делать спорным, Ар. становиться прибыльно. Нел. 670. Я м у у ўсім спарыць. Нел. Табе сядні прыспарыла на заработок. Нел. пуысп&р&цъ-аю-аеш-ае, н есоверш.— приумножать. Н эм азу(араб. м аліт вы) не прыспараеш. Кіт. 5аб. С оверш. прыспарыць —приумножить. Х т о куран пяе, Пан Бог т ам у чалавеку імн.(араб. веру) прыспорыць. Кіт. 1а4. П аж ы т кі прыспарыў. Тм. 8068. С падару, т вая м іна пры спары ла дзесяць мінаў. Тат.: Ванелі, 343. Во, Табе
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ніо, спарамлйцца, спарыць.),.соверш, спарышы-шо^—два, ішсл
5 👁
 ◀  / 1324  ▶