Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 107
 ◀  / 1324  ▶ 
бажэньне 89 бай-пісьмёньнік Нсл. Соверш. убаець (каго)—уговорить, убедить. Нсл. 45. Убаілі хлапца жаніцца. Нсл. баЖЭНЬНе-НЯ, предл.-НЮ, Отгл. имя сущ.(к бажыцца)—божба,(Нсл. 29; Гсл.) клятва именем Бога. Ар. Баженьню твайму ня можна верыцъ. Нсл. бажтцъ-цы-цы, ж. 1. (уст.)—храм. 2. мусульманский храм, мечеть. 3. висячий ящик в переднем углу, где СТОЯТ ИКОНЫ. Пск. (Иеропольский). бажыцца,—гл*. под бажацца. бай, бая, предл. баю, зват. баю; мн. ч. баі, м. 1. сказочник. Ар. Ішоў бай па сьцяне у чырвоным жупане. Ці баець, ці не? — Бай. Ар. См. баечнік. 2. — базікала. Нсл. 12. байбос-оса, предл.-осу, зват.-осе, м.—байбус. Нсл. 12. Байбоса гэтага ня так i зломіш пасьцёбаць. Нсл. Ого! Якога байбоса выгадавала. Нсл. байбак-якя, предл.-аку; мн. ч.-кі-коў-комкі-камі-кох, м., зоол—зверёк сурок, Нсл. 12; Гсл. родовое название небольшого прыгуна сем. беличьих, живущего в норах и зимой впадающего в спячку. 2. лежебок, лентяй, любящий спать. Гсл. байбакавы,(байбаковы, Ар.)-вая-вае —относящийся к байбаку". Нсл. 12. Байбакавая скура. Нсл. 12. Байбакавае гняздо. Тм. байбас-ся, предл.-су, зват.-се, м.—большой человек, лентяй. байбус-у'ся, предл.-усу, зват.-усе, м. 1. высокорослый И неуклюжий. Нсл. 12; Гсл. Вось дзе байбус вялізны вырас. Войстрава Сьміл. (Шсл.). Байбусам вырас, а разуму ня вынес. Нсл. 2. бранное на возрастного мальчика. Нсл. 12. байдосаваць, -сую-суеш-суе—баклуши бить. Нсл. 12. Ты ня вучышся а ўсе байдосуеш. Нсл. байд О СІЦЬ-ошу-осіШ- О се, несоверш., перех. —бить, колотить. Нсл. 12. Соверш. забайдосіць—заколотить, убить. Нсл. 159. Забайдосіў вяпра. Нсл. Соверш. збайдосіць, а) свести со света, уходить. Нсл. 195. Збайдосілі ліхія людзі твайго тату. Нсл. б) разбить. Нсл. 195. Збайдосіў шклянку. Нсл. Соверш. прыбайдосіць—приколотить. Нсл. 495. За што ты так прыбайдосіў хлапца, аж захварэў. Нсл. Соверш. убайдосіць, а) убить, ухлопать. Нсл. 647. Ледзьубайдосілі вяпра. Нсл. б) вбить силою, всучить. Нсл. 45. Дзеўку дзяцюку ўбайдосілі. Нсл. в) поставить кого в неприятное положение, Нсл. 647. упрятать, услать, поместить куда-л., откуда трудно выбраться. Мы яго убайдосілі ў некруты. Нсл. Ъшщъ-ды-дзе, ж. 1. свая. Гсл.; Нсл. 12. байды біць—быть праздну, праздношаться; баклуши бить, Нсл. 12.; Гсл. бездельничать, заниматься пустяками. Растсл. Ты тут толькі байкі байды б 'еш. Нсл. 2. бабка. Гсл. баЙдаК-ЯКЯ, предл.-аку; мн.ч., дат.-КОМ, мн. ч., предл.-кох, м. 1. толстая доска для пола и потолка. Дел. 2. род барки. 3. ругат. СЛОВО. Сялцо Белск. у. Дел. байдан-wj, м. 1. юр, т. е. открытое для ветра, незащищенное место, НК: Очерки, Но. 432. открытое место. Ксл. См. буй. На байдане вецер сьвішча. Курашчаны Сур. (Ксл.). байдацкі-кяя-кяе—относящийся к "байдаку ". байдачнае-нягя, ср.—пошлина, внимаемая при пропуске байдака"через речной мост или за появление с товаром. Нсл. 12. Байдачнага не заплацілі. Нсл. байдачнік-/кя, предл.-іку, зват.-іча, м. —работник на байдаку", барочник. Нсл. 12. байдачнікаў, -кава-кава—принадлежащий барочнику. Нсл. 12. Байдачнікавы заработки Нсл. байдачніцкі-кяя-кяе—относящийся к барочнику, свойственный ему. Байдачніцкае жыцьцё вясёлае. Нсл. 12. бійкл-йкі-йцы, ж. 1. баСНЯ. Шсл.;Гсл.; Нсл. 12. 2. сказка. Нсл. 12; Ар.; Ксл. Раскажы імне байку. Дубнікі Сян. (Ксл.). Харошыя байкі кажа. Нсл. 3. вымысел, небылица, Нсл. 12. выдумка. Шсл. Гэта байка, ня праўда. Нсл. Кажа байкі дый годзе. Ст. 4. только в мн.ч. байкі-враки. Нсл. 12; Ксл. У сё гэта байкі. Нсл. Ад баек галава баліць. Тм. 5. в знач. нареч.—ничего, не важно, не имеет значения. Ар. баечка-чкі-чцы, уменьшен байка 1,2)басенька, сказочка. Нсл. 12. Баечкі кажа хороша. Нсл. баЙКар-Я/7Я, предл. и зват.-ру; мн. ч., род.раў—баснописец. байкаць-яю-яеш-яе; повел.-ай-айма, несоверш. 1. поговаривать. Нсл. 12; Юрсл. Байкаюць людзі. Нсл. 2. (переX.)—убаюкивать дитя колыбельной песнью. Нсл. 12; Дел. Чаму ты ня байкаеш дзяцяці? Нсл. М ар'я, на пакалышы маё дзецянё, байкай яму: яно баржджэй засьнець. Дел. байкацца, несоверш.— поддаваться сну(о ребенке). Дел. байкаецца дзецянё-ребенок начинает проникаться колыбельною песнью няньки, начинает подпевать ей; потом оно скоро заснет. Дел. бай-пісьмёныіік-/кя, предлАку, зват.-іча, м.—баснописец. См. байкар
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

аря, байкі-вракй, предл.-акў, уся, ікя
3 👁
 ◀  / 1324  ▶