Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 1034
 ◀  / 1324  ▶ 
сабёчыць 1015 садзіць сабечы ць-чу-чыш-ча, н есо в ер ш. кагошто, 1. приобретать в собственность. Нсл. 598. Кажны сабе сабеча лішнюю капейку, а мы ніколі нічога не прысабечым, калі так расходава будзем жыць. Нсл. 2. присваивать себе. Нсл. 598; Кацельня Пц. Мае рукавіцы ўзяў, дый сабечыць, прысабечыў сабе. Нсл. О т гл. им я сущ. Отгл. имя сущ. сабёч ан Ь Н е-Ч Я, предл.-НЮ, cp.—присваивание. прысабёчыць, соверш., што, 1. приобрести В собственность. Нсл. 598. 2. присвоить себе чужое. Нсл. 511; мгсл. Узяў на час дый прысабечыў маю сякіру. Нсл. Зьмясілі зямлю, апаганілі культуру, а часткава накралі й прысабечылі. Цэлеш: Ярылаў агонь. П рич. прысабёчаны— присвоенный. О т гл. им я сущ. прысабёчаньне-ня, предл.-НЮ, ср.—присвоение, сабёчаны іік-іка, предл.-іку, зват.-іча, м. —присваиватель. сабёчаньніца-цы-ўы, ж.—присваивательница. саГан-нп; мн. ч.-ны-ноў-ном-нох, м.— чугунный горшок. Гсл.; Ар.; Ксл. Зварылі саган бульбы. Бешанкавічы (Ксл.). Ум еныи. саГанчык -ка. Ар.; Бешанкавічы (Ксл.). сагайдак-доса, предл.-аку, зват.-ача, мн. ч., дат.-КОМ, мн. ч., предл.-КОХ, м. 1. КОЛЧан. 2. перен.—дородный мужчина. Нсл. 571. Во якога сагайдака выгадавала ты. Нсл. Сагара-ры-ры, ж.—Сахара. caxop-jcара—деревянные вилы(навозНЬЮ) С ДВУМЯ ШИрОКИМИ Зубцами, (Сакуны 27) на которые надеты железные наконечники, Шсл. вилы с тремя или четырмя зубами, обыкновенно от материала из КОТОРОГО сделаны. Бакшта Вал.; Стоўпцы. саха I -ла; мн. ч. сохі-хаў, 1. соха. Ар.; Шсл. Прышоў Барысе — за Саху бярыся. П ослов. Дукора Сьміл. (Шсл.). 2. СТОЛб при КОЛОДЦе, раздвоенный вверху, на котором удерживаеться жураўль", Шсл. виловатый вверху столб в гумне, в іл. вообще столь виловатый вверху. Ксл. Надабе coxi ўкапаць. Гараватка Меж. (Ксл.). Саха абвалілася ў студні. Ст. саха И, caxl, сасё, ж.—бревно, столп, оканчивающийся вилами. Такие coxi" держат Крышу В гумнах. НК: Очерки, 371. Ток наш забурацца хоча: тылы й coxi сусім падгнілі. Нсл. 733( п од забуравацца). сошка-кі-цы, ж., ум еньш. к саха 1, 2. Нсл. Сошку трэба падставіць над страху, над балькі. Нсл. См. сахіра. сахаты-тая-тае, прилаг. от саха II. сахГра-ры-ры, ж.— столб с развилиной вверху. Ксл. Трэба сахіры глыбей укапаць у ЗЯМЛЮ. Станіславава Cip. (Ксл.). См. Саха 2. сад-ду, мн. ч., дат.-дом, мн. ч., предл.-дох. м.—фруктовый сад. Ар. Калаціць сады. НК: Очерки, 412. Трасуць сады. НК: Очерки, 413. Уменьш. садок-дка, предл.-дку, м.—садик. Гсл.: Дел. Пойдзем мы ў зялёненькі садок. Жукова імгл.(Косіч 25). Меж панадворку й току ў нас пасаджаны садок, я. г. Лемантар, 59. 3 паўночнага боку садка растуць ЛІПЫ. Тм. садочак-чку, уменьш. к садок. Ар.; Дсл.(под градочак). Кукавала зязюля ў садочку. Чаўпня Стдуб.(Косіч 237). Ішла Марёчка па садочку. Сур. Север(Шэйн 1-2, 495). Палож мяне ў зялёным садочку. Дсл.( под грабочак). садом а-МЫ, ж.— СОДОМ. Карскі П-З, 23. садовіна( облает., Ар.), садавіна( Шсл.; Міх.)—фрукты. Ар.; МГсл.; Шсл.; Міх. Калі вараную садавіну ў пушках запушкаваць, дык яна не папсуецца. Варел. Сяголета нешта садавіна не ўрадзіла. Ст. Леташні год быў добры на садавіну. Ст. (Восень) поўне істопкі бульбаю, гароднінаю а садовінаю. я. г. Лемантар. Пахам мёду i віна напоўнена садавіна. Кліш.: Каліна. садовы-вая-вае, 1. пршаг. к сад.,—садовый. Ар. Садовая прысада, Ар.—садовый, предназначенный для ухода за садом. Садовая піла. Ар. 2. садовый, растущий в саду, культурный. Ар. Садовыя й дзікія ігрушы. Ар. 3. относящийся к садоводству; садоводческий, садовый. садовая спробная станца—садовая опытная станция. садануць-ну-нсш—Грубо ударить. Столицы. Садані яго крэпка. Даўгое Беш. (Ксл.). садавіна,—см. под садовіна. садаунГцтва-вя, ср.—садоводство. Гсл. Ср. садаўнічы. садаўнічы-чягя; мн. ч.-чыя-чых— садовник. НК: Под. пос. 48. садкі-кая-кае— терпкий, т. е. имеющий суровую, вяжущую кислоту, напоминающую дубовую. НК: Очерки, Но. 814. сает... 1.—английское сукно. Гсл. 2. сарафан, юбка. Гсл. саян-ян2, предл.-янё, зват.-яне; мн. ч.-ныноў-ном-ны-ном-намі-нох, м. 1.—домотканная суконная юбка, Ксл. юбка, особенно суконная. Ковен.(Даль). Суседка выткала дужа прыгожы саян. Лоўжа Cip. (Ксл.). 2. юбка со специальным тканием, где основа и уток имеют синие, красные и даже желтые нитки в перемежку с белыми; хотя нельзя отрицать, что "са ян " тчется "м ачы нкі, у к л я т у ш к і, у Я Л уш кІ" И проч. НК: Очерки, 117. саянны-няя-няс, прилаг. к СО ЯН. НК: Очерки, 118. садзёньне-ня, предл.-НЮ, отгл. имя сущ. к садзіць 1— сажение. Гсл. Садзеньне расады, гуркоў, цыбулі. Гсл. садзібка-бк/-бцы, ж.—специальное сооружение для усадки или стояния маленьких детей. НК.: Очерки, 322, Но. 360. садзГць, саджу, содзіш, содзе, несоверш. каго-што— сажать. Куды ты яго содзіш? Нсл
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бкі, предл.-акў, сабёчаньніца-цы-^ы, садавінў, садануць-н^-нсш—грубо, саджў
4 👁
 ◀  / 1324  ▶