Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

р а с ь л і ц ц а 9 9 5 р а с ы ц ц ь р ась л іц ц а -й ў я—прорастать. Нсл. 567. Мокрае жыта ў копах росьліцца. Нсл. Соверш. зрасьліцца, м н огократ. ЗраСЬЛЯЦЦа —прорастать. Нсл. 219. Мокрая пшонка борзда зрасьляецца, зрасьлілася, не перасушыўшы. Нсл. расьлша-ны, дат., п р ед л.-н е, ж.—растение. Ксл.; Гсл. Уменьш. расыіІНКа-К7, дат., предл. расьлінцы, ж. Ксл. Усякаю расьлінку знаю Я І ад Наго яна. АляксанДрава Гар. (Ксл.). расьпераз-аны-аваўь-одь, — см. п од перазацъ. расьперазаушыся-ягщ#'—™ п од перазацца. расьперла,— см. п од перці. расьпёрціся,—см. п од перціся. расьпяк-аньне-аць,—см. п од пячы. расьпякацца,—см. п од пячыся. расьпячы,— см. п од пячы. расьпячыся,—см. п од пячыся. расьпіловав-аньне-яі(б, — см. п од тлавацъ. расыііловавацца,—см. п од пілавацца. расьшлав-аньне-щб,глг. п од пілаваць. расьпілавацца,—см. п од пілавацца. расьпірае,—см. под перці. расьпірацца,—см. п од перціся. расыіісацца,—см. п од пісацца. расышща,—см. под піцца. расьсе-сл, предл.-сю, собир., ср.—изоранное платье, лохмотья. (Растсл.); Гсл. Расьсям трасець, як старчыха. Гсл. См. рызьзе. 2. рубище, мгсл. расьцеляпаць,—см. п од целяпацъ. расьцеляп-аушыся-дщу(Л' п од целяпацца. расьцёпл-ены-£яя1(б-щь, — см. п од цёпліць. расьцёпл-евацца-йщя, — см. п од цёпліцца. расьцёпканы-ная-на?—рассеянный, расьцягаць,—см. п од цягаць. расьцягацца,—см. п од цягацца. \2іСЫ%Агн-ены-нуты-нуць,—см. п од цягаць. расьцягн-ўушыся-эдя,—см. п од цягацца. р асьц ягн яся, н а р е ч.—растянувшись, разоросавшись. Нсл. 560. Лёг расьцягняся, другому й месца няма. Нсл. Ляжыць Рася, расьцягняся, а як устане, дык i неба дастане. Загадка: дарога. расьцялёжыцца-ыщуя, с о в е р ш.— отделиться передней части повозки с осью и оглоблями от остальной части, что бывает когда ось выпадет из шкворня. Ар. расыдяроб-бу, п р е д л.-б е, зв а т.-б е, м.—расчищенное место в лесу. Ксл. Урасьцяробе ХадзІЛІ КОНІ. Дзямідавічы Чаш. (Ксл.). расьцяробны-ная-на£— Расьцяробная работа. НК.: Очерки, 409. расьцяробы-боу, мн. ч.—сплотная вырубка мелколесья и кустарников для образования пашни или луга. НК.: Под., пос., Но. 8. раСЬЦЯробы-бяГ, е д и н с т в, ч. н е т. 1. сплотная рубка леса для поселка, образования дороги И на продажу. НК.: Очерки, Но. 859. 2. место, оставшееся после сплотной рубки леса. расьцяруш-аны- ы ц ъ,— см. п од ц я р у ш ы ц ь. расьцяруш-ыушыся-ьщч#—ўсм- под Цярушыцца. расьц-яты-ячь, — см. п од цяць. расыц-сту-сьцёш-сьцёць-сьцём-сьціце, несоверш.—расти. Ар. С оверш. зрасьцГ—зарасти. Шсл. Грады зрасьлі травою. Ст. Соверш. вырасьці, 1. вырасти. Ар. Адно дзерава выросла. Кіт. 125аЗ. Вырас да неба, а дурань, Я К трэба. П ослов. Гальшаны Аш. 2.стать взрослым. См. вырослы. С оверш. узрасьцГ, узрасту-сьцёш-сьцёцьсьцём-сьціцё—вырасти, возрасти. Шсл. Каб ты не ўзрасло, яшчэ маладзенькае! (кляцьба). Ст. абрастаць-аю-аеш-ае, н есо в ер ш.—обрастать. С оверш. абрасьці'—обрасти. зарастаць-аю-аеш-ае, н есо в ер ш.—зарастать. Ар. Ды ўжо ж тая крынічанька травой зарастав. Из песни, Виленщ. С оверш. зарасьцГ, зарасту-сьцёш-сьцёць-сьцёмсьціцё; прош л. 'вр. зарос-расла-расьлі. Ру чай зарос травою. Ар. парастаць-б?, несоверш.—порастать, покрываться растительностью. Соверш. парасьц1-сьчучь—порасти, покрыться растительностью. П ри ч. парослы—поросший. урастаць-аю-аеш-ае, несоверш.—обильно покрываться растительностью (о лугах, и т.п.) Ар. Аселіца добра ўрастае. Ар. С о в ер ш. урасьцГ—обильно покрыться растительностью (травой, клевером). Сенажаць урасла. Ар. Аселіца ўрасла. Ар. зрастацца-бюся-бешсл—срастаться. Нсл. Пілою пілуюць цела на штукі, i тыя штукі знову зрастаюцца. Кіт. 13066. С оверш. зрасьцГся—срастись. зрасьцГцца, зрашчуся, зросьціцца, взаи м н., с о в е р ш.—сплесться между собою ростками. Нсл. 612. Колькі снапоў зрасьціліся й разьдзерці цяжка. Нсл. Адкладзі снапы, што зрасьціліся. Нсл. 735. Н есоверш. зрашчацца-яецчяў-сплетаться ростками: говорится о зерновом, особенно сноповом хлебе. Нсл. 735. Пшонка барзъдзей за ўсё, у сырасьці лежачы, зрашчаецца. Нсл. расыцнаць,—см. под цяць. расьціскаць, расьціснуць,—см. п од ціскаць. расыцць, рашчу, 1. растить, разводить, выращивать. Ой хрэн мой, хрэн — ой хто цябе расьціў i хто цябе паліваў? Косіч 259. Расьціць валасы, гарбузы. Нсл. 567. 2. ухаживая, обеспечить рост, развитие кого-л.; вырастить. Расьціць, вырасьціць дзеткі, cipamy. Нсл. 567. Соверш. узрасьцщьшчу—выростить. Першым разам дабраславіла, як я яго парадзіла; другім разам дабраславіла, як я яго ўзрасьціла. Касьцюковіцкі p. Калінінскае акр.(Наш Край, 1928, Но. 6-7, 50). Яе (дзяўчыну) ўзрасьцілі ŭ выгадавалі. Косіч