Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

 ◀  / 1034  ▶ 
Старонка 87
 ◀  / 1034  ▶ 
Боунъ, дитёныкъ, сабака, мать и лощать. Подъ горыдымъ, модъ Быхывымъ, лижать голывы подорытыи; миль тыхъ людеіі ляжить Кавёкушъ. I Ірибѣхъ Путынька узяў Кавёкушъ. — I Ідіггя, скажитя Матулькм: нихай садмтца па Котку (телѣгу), манить Аўсяника, даганяить I Іуть'іньку, атымаить Кавёкушъ. Волкъ—оборотень. Волкъ оборотень является къ дѣвушкамъ во время посидѣлокъ, въ кривые вечера. Онъ очень опасенъ. Его можно узнать но волчиному хвосту. Онъ имѣетъ видъ парня. Волкъ. Да бягить волкъ косматый жа, Откинулъ хвостъ На двинадцать верстъ,— Ни стрѣтца бъ идѣ съ волкомъ. (Загадка въ подолюдной пѣснѣ, къ потери невинности). Волкъ. Волкъ въ дѣтской игрѣ. Дѣти садятся въ кружокъ. „Нянька" ходитъ около дѣтей п поетъ слѣдующую пѣсенку. Дѣтки мое голубятки, На што я васъ кармила, На што я васъ поила: Ти на сѣрыга воучищу, Ти на бѣлы га звярнщу! Воўкь пришоў, дитя укравъ; А я, малодёнька, заснула, Надь маленькимъ днтенкым'ь, Надь красненькимъ яечкымъ. Волкъ уводитъ послѣдовательS но всѣхъ дѣтей; нянька находить ихъ, а дѣти съ крикомъ навстрѣчу „бпгуть и б.іяібть". Волкъ съ дурнымъ зубомъ. Воўцы ни вядутца: даирёжда воўк'ь съ дряннымъ зубомъ аўцу узяў изъ стада. Нёкать авечка: зубъ дряннэіі у воўка. Жеребенка воукъ троху скубн\гу, а іонъ издохъ—дряннэіі зубъ у воука. Волкъ. (Въ народномъ заговорѣ). Васла Божа, басла Божа, басла Божа. Есть у свѣти, есть}т свѣти, есть у свѣти три цари, три цари, три цари: первый царь, первый царь, первый царь,—мѣсицъ на неби, мѣсяцъ на неби, мѣсицъ на неби; у тарой царь, утарой царь, утарой царь—ракъ у мори; третій царь, третій царь, третій царь—сѣрыйвоѵткъ у балоти,с'1;рый волкъ у балоти, сѣ-* рыіі волкъ у балоти. (См. Э. С. і). У маііго жъ то зятя ни усоў, ни барады. Ни зтсо\', ни барады, ни сахи, ни бараны. Мядьвѣдь саху валакёть, а волкъ баран)' валакеть. Волкъ; вовки—волки, ворча стада—волчиное стадо. Волчиный скрябъ. Порѣч. у., с. Высочертъ. Волкъ пчелиный— шершень, самая крупная изъ породы осъ. ГІчалиный воукъ пчелъ забиждапть; ударить и укуситъ; три раза укусить подъ рядъ, человѣкъ можитъ умереть, (преданіе о шершнѣ). Волна. На возири вальна бьетъ Бальною—волною. Смолен. у-., (Добров. Э. С. і,) Вали А. Кр. у., с. Звѣровичи. Какъ вбуны быотца, такъ слёзы илыбтца
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

аўсянйка, вовкй—волки, волчй, воучйщу, днтенкымь, подблюдной, подбрытыи, прйшоў, сахў, тўлькм, іутьіньку
3 👁
 ◀  / 1034  ▶