Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

 ◀  / 1034  ▶ 
Старонка 808
 ◀  / 1034  ▶ 
вырасъ ужъ парядашный. Красн. у., (Добр. Э. С. I, 259). Рось—мгла, мелкій дождь. Дажжа нѣту, а нѣйкая рось идеть. Росяна—стоитъ сильная роса; росно. Расяна. Рота—войско. Атъ злога челавѣка ротыю атабьюсь. Ротный — начальникъ роты. Праси мине у ротныва, штобъ я тибе дружкомъ ѣхау. Ельн. у., (Добр. Э. С. I, 115). Ротокъ, роточекъ—умен. отъ ротъ. Ротъ—ротъ; о хитромъ и осторожномъ. Ни ва весь ротъ гаворить, а ў паловинку. Рота—род. пад. Съ рота дымъ идеть. Роту, къ роту — дат. пад. Смол. у., (Добр. Э. С. I). Роты — имен. пад. мн. ч. отъ ротъ; ротовъ—род. пад. мн. ч. У маемъ дварѣ ротбу многа, многа боьиди. Рбтынька—рута-мята. Заклыпатись, Дуничка, Што рана зима настала, Сняжкомъ ротынька завяла. Смол., (Добр. Э. С. II, 30). Рбхля — неаккуратная, замарашка. Прибярись — а то рохлію ходишь. Рбхнуть—млѣть надъ кѣмъ-нибудь, выражать любовь жестами, голосомъ. Ета матка рохнить, такъ и рохнить надъ сынымъ. Идѣ матки надъ дѣтьми рохнуть, тамъ дѣти дохнуть. Рубашеночка — рубашечка. А ина усё у аднби рубатёнычки, усё у аднэй рубашички. Ельн. у., (Добр. Э. С. I, 79). Рубануть — (о дождѣ) пойти сильнѣе, усилиться, (см. припустить). Дождикъ, дождикъ, рубани на чатыри грибяни. Рубаха дѣвичья. Дѣвица, не вышедшая замужъ, ходитъ въ широкой рубашкѣ и подпоясывается краснымъ поясомъ; внизу отдѣлана—крайчикъ вышитый. Рубаха смярётная — рубаха, въ которой скончался покойникъ. Надѣнь смярётную рубаху ня мыючи, приходи на шастины, сядь за столбомъ возлѣ печки—усихъ радитиліу увидишь, и хто што укралъ. Во старшой родитель сгукиваить прочихъ и ведеть за собою; который съ бороною, который съ шуломъ, которая съ яёчкомъ: хто што укралъ,— ажъ смѣшна становитца. Ну, что жъ ты брагъ, ня идешь у хату — покойники мизъ соби кажуть.—Да шула, брьггъ, ня йдеть у дверь. — А ты шула астаў за дверьрю, да и садись зъ нами за столъ! Рубаха вышиваемая на смерть. II на смерть усё сабѣ принту вала и зарубила и падсинила, рубашку сшила сама—ня вѣрю никому". „СобЯрая костюмы Смоленской губерніи, я заѣхалъ въ село Городня Духовіц. уѣзда. Въ одной изъ изоъ, ири покупкѣ разныхъ предметовъ, ко мнѣ подошла
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

аднбй, ббьиди, избъ, рбсно, рбтыю, рбхнить, ротбвъ—род, ротбкъ, ротбчекъ—умен, ротбў
5 👁
 ◀  / 1034  ▶