Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

Никола гтамохъ бѣдному мужику, а нотамъ бѣдный мужикъ, стауши тумаримъ, ніўважна супрати Миколы пуступі\\ Смол., (Доброй. Э. С. I, 306). Неуважищ а — т) невѣжа; 2) прозвище кушанья „кулага", ибо кулага бьетъ съ горшка потоками и производитъ „нехалявицу", нечистоту и непріятность въ избѣ. Купала, вечерила, а варенички съ цибул і ю, кул а ж 111іу—н еу важ и і іу. Неуваротка—неисправность въ слѣдствіе накопленія дѣла. А тутъ ніўваротка такая. Неудалъ—неудалый мужъ. Н е у д а л у ж н а я — неумѣлая, худая. Порѣч. у., с. Борода. Н еўда л ў ж н ы й —бѣдный. Невдачен ька—неудачливая суп р у г а. Поплыла мая неўдашенька,—толька вада лялѣить. Ніѵдашечка. Не у ж е л и. Мнѣ сяводнишній день скука. Сама ни знаю отчивб,—есть парнишка нагіримѣти,— ну, неужели ета аттаво? Сычев. у., Хотьково. Няўжли— неужели. Смолен. у. А няўжлижъ! Неужели—неужели; е произносится, какъ: е, а не э. Порѣч. у., Малюкино. Неукаризна—дурная, лѣнивая, отч. которой нѣтъ корысти, пользы. А мыя-жъ то сука неўкарызна, на работу сука независна. Неустойка. Што-жъ, ты мяне паслушаишъ на помочъ, если у мине няўстоііка будить? Ельн. у., (Добр. Э. С. I, 404). Неу тол й м ы іі— і) неутол имы й. Печаль ніуталимая; 2) неугасимый. Агонь неуталимый. Нечаянный. Н и-ію-нпчаян пости — нечаянно, неожиданно. Ни-по-ничаянности съ нохъ табе сшибла. Красн. у., с. Звѣровичи. Нёчій —чей-то. Смол. (Добров. Э. С. I). О, Господи, нечій абозъ идеть съ кожами,— якога-то купца? Ельн. (Добр. Э. С. Г, 683). Нечистый — нячисстый дитёныкъ. Грязный или ВЪ б о.ІЬ кахъ. Ельнин. у. Неѣзжалый— і) на которомъ не ѣздятъ. Вазьму коника нінзжалыга; 2) не торный. Ніизжаная дорога, дарога ніизжалая. Ни—частица не отрицающая, а усиливающая часто значеніе слова, къ которому она присоединяется. Низанапрасна мы прападаимъ—напрасно, совершенно напрасно мы пропадаемъ. Нивопрымитьтю іонъ побнжаў—весьма быстро побѣжала,. Низанявиння мы пропадаимъ — невинно пропадаемъ. НикаянНый (окаянный) мине змустіу. Нячортъ (чортъ) тябе нес'ь на дирёвый мостъ. Ни—не. Ни пусьтю не пущу. Росл. у., с. Лѣтошники. І1азгликыу ленъ надъ балотомъ ни полатый травоіі заросч, макрицыю. Порѣч. у., Пньково. При полномъ и рѣшительномъ отказѣ на просьбу. Дай денихъ.—Ни