Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

какъ отваж н ымі» оно ѵдавалось. Цебрик. И ванъ Купала. На I Івана КупаУ ла раскладываютъ огни, жгутъ колеса на кострахъ, прыгаютъ чрезъ огонь, ѣдятъ цибулю. На Ивана Купала,—што набилъ, то и пропала. I Іоговорка. Красн., Смол. Иванъ Купала. Иванъ Марью зваў на купальню... Хадіў чижикъ па вулицы, Збирау дѣвыкъ на купальню... Смол. — Святэіі Иванъ, што ты робишь? — „Ахъ, мой Божа, ляды палю". (Переселенцы Вит. г}тб., Киселевка). Иванъ. 29-го августа, въ день усѣкновенія главы Іо а н н а Предтечи, называемый здѣсь Иванъ Постный, избѣгаютъ употреблять въ пищу что-либо имѣющее шарообразную форму, сравнивая это съ отсѣченною головою I Іредтечи. Иванъ и Марья—Меіашругнш nemorosum; взваръ его пьютъ въ грудныхъ болѣзняхъ.М. К. у. Иванъ да Марья. Превращеніе брата п сестры въ цвѣтокъ „Иванъ да Марья". Багдай, матн прапала, Дачку съ синимъ звинчала! А гіойдимъ мы аббя, А пойдимъ мы ў поля,— Гіойдимъ мы съ табою, Скипимся травою. Будуть дѣуки траву рвать, Насъ съ табою муминать: У —„Ета тая травица, Што братпцъ-сястрица" — Скинимся ядиныю травицыю; Ты будишь, систра, жоўтый цвѣтъ, А я бѵдѵ синій твѣтъ. Будуть дѣвушки идить II насъ съ табою спуминать: — Ета тая травица, 11 Іто брахнинька-сястрица. Ивашка — сѣрый спрьмяжка— золотая пуговица— богатырь. Самъ сабѣ и думаить:—„ Зайду къ конюху Ивашки—сѣрый сирьмяжки — залатэй пуговицы". Ельн. (Добр. Э. С. I, 435). Иверень—осколокъ отъ дровъ. Й верни — опилки и мелкія щепки. Атскачіу йверень и пряма ў гласъ. ГИвина—ива. Уменып. йвинка. На дарози йвинка, А у йвинки гибмнка, А у гибинки гаданька. Е. у. Ивла— травка съ синенькими цвѣтами. Ивлушка къ землѣ припадала—дач}'інка у матки пытала. (Пѣсня). Красн., (Добр. Э С. II, 176). ГИвлушка, см. Ивла. Иволга. Иволга кричитъ: „султыгань!" Рослав. у., д. Тананыкино. Ти видіу? видіў? Смол. Иволга сквярётца. (Кричитъ пронзительно). Иврушкп—мелкія щепки, осколки отъ дровъ. Бь весеннее половодье дѣти бросаютъ въ воду йврушкн (щепочки), со словами: I Ірокаўзнула батьку, Прокаўзну и матку. (Добров. Э. С. II