Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

 ◀  / 1034  ▶ 
Старонка 299
 ◀  / 1034  ▶ 
Зять. Съ зятимъ бранись—на парохъ грябись; съ синимъ бранись- -на печку грябись. Зятю—зват. пад. Зятя- -зват. пад. Зятенька—ум. зять. Загадаў зятька (2) Три дѣли дѣлать. Знць. Ахъ, у кусцѣ, кусцѣ, Зеленый капусцѣ, Стыяла бочка Полная вина. I Іѣъ тэй бочки, I І,ёща зяця витала. Правды у зяця пытала: „Хто небѣ, зяця, Изъ трехъ милѣйшій: Ци цёша, ци жонка, ІДи родная матка? —I І,ёща мнѣ мила Дли пріѣзду манго, А жана мнѣ мила Ли савѣту мая го; Маць жа мнѣ мила, Што мпне, моладца, радзила. И. %РИ. Всѣ-й коники вараныи пристали, Вси служиньки, вси вѣрный приснули. Сычевск. у., с. Хотьково. Ивана—Ивана кони. ІІваный— принадлежащій Ивану. ІІравяди мяне дамой—къіівг'шаму двару. ІІорѣчск. у., с. Иньково. Иванъ—I Іванька. Иванъ Купала (канунъ). Вечеромъ передъ днемъ Ивана купали на воротахъ скотнаго двора кладутъ страстную свѣчу п ставятъ образъ для сохраненія скота отъ порчи вѣдьмами. Если свѣча по истеченіи сутокъ найдена не тронутою, то всё будетъ благополучно, если же искусанною, то это означаетъ, что приходила вѣдьма и скотъ станетъ болѣть. Цебр. Иванъ Купала. 24-го іюня празднуется Рождество Іоанна Предтечи. День этотъ извѣстенъ подъ названіемъ Ивана Купали; но народъ пересталъ уже соблюдать тѣ обряды, которыми еще не такъ давно сопровождалось празднованіе Купали. Однако же ночь предъ Ивановымъ днемъ по прежнему еще пугаетъ суевѣровъ; еще вѣрятъ до сихъ поръ, что въ глубокую полночь предъ этимъ днемъ папоротникъ расцвѣтаетъ красно - огненнымъ цвѣтомъ, н что цвѣтъ этотъ даетъ смѣльчаку способность открывать клады. Множество разсказовъ ходитъ о томъ, какъ добывается цвѣтъ папоротника, не смотря на всѣ ужасы и препятствія, съ которыми соединено это предпріятіе, такъ и о томъ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

къіівгшаму, радзйла
4 👁
 ◀  / 1034  ▶