Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

Жизломъ — палкой. Жизломъ зялѣзнымъ (аЫ.). Бьётъ змѣй жизломъ зялѣзнымъ Михаилъ Арханій. Ж еланный — милый, л юби м i і й. I Ірасковьюшка, отопрись, Желанная, покажись. Юхновск. у., с. Сорокино. Желёзовать—болѣть опухолью желёзъ; (о жеребятахъ): жиребёныкъ—пирижелизувалъ; зилязуить жарёбка. Желёйка. Жулёпчка—деревенская дудочка. Играитъ у жулёичку, пумаленичку. (Пѣсня). Желчь. Жоўть пьють на вотки атъ грызи. (Народная медицина). 1 Желтый. Жаўты—желты. Въ ачахъ нѣшта жоўта. Жауты пески. Желтый курослѣпъ — Caltha palustris. М. Ельн. у. Желѣзненькій. Ѵбивайтя гвоздя зтсё зялѣзнинкія. С.мол. у. Желѣзный—і) желѣзный; 2) зялѣзная нядѣля. 1 Іиридъ I Іакровомъ — недѣля, когда пенька не поддается мочкѣ, см. конопля; 3) гречневая каша, крутая, которая стоитъ въ печкѣ два дня,—желѣзная каша; она имѣетъ красноватый цвѣтъ. Желтѣть. Лухъ зажауцѣуся. Желудъ—желудь. I Іагляди-ка: я нашоў жалудъ. Жалудьдя— жолуди. Во якёя крупные жалудьдя. (Жалудьдзя). Жалудъ—жолудь. Микола пайню}', видить, што чортъ гонить изъ жалуда и умѣсти и зъ жидымъ, и жида юнъ приняў таргувать воткыю. Ж емчуженка — эпитетъ невѣсты. Ай, ты не плачь, не пластайся, жемчуженка! Бѣльск.у., Сибирь. Жен а—і) жена. Гуляй, маладая. Сычевск. у., с. Хотьково; 2) душа. Къ и-бялу—свѣту жанѣ— души нѣту. А жина мая— Мать сыра зимля; А кватёра мыя— Жаўтби пясокъ; Адіяла мае Шилкава трава. Жина—барыня. Якъ пришла жина—барыня. Жена ніўдалая. Возьму я жанз' ніўдалую пад ь бѣлыя пленки, Пихну я кан\г ніўдалую у быструю рѣчку. — „Ты иди, жана ніўдалая, у ряку за вадою,— Ни нажіўся бѣлъ молыдицъ ды я за гобою.— Ты паслушай, мой миленькій, што я пинять буду: Ня пить было, мой миленькій, дый горкій горѣлки, Ня ѣсть было, мой миленькій, салодкаго меду; А вить ты знаў,—на што жъ ты браў съ бальшого роду?"—См. у. Жена—неудашечка. Хадіў, гзтляў добрый молыдецъ па крутэй тарѣ, Завивались р}-сы кзтдерьки, на буйнэй галавѣ. Надоѣли, надоку чили завиваючи