Словарь смоленских говоров (2005). Выпуск 11. Убадривать-Ящерки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 273  ▶ 
ЧУВиЛДА, ы, ж. Неодобр. Неаккуратная, неопрятная женщина. Натька ходить чувилда чувилдъи. ДОР. Струково. Ходить чувилдый, ниряха. РОСЛ. Кириллы. Вар. чувылда. Ср. ховра, чувырла во 2 знач. ЧуВСТВИЕ, я, с. Доброе чувство, совесть. Будить у сына чуствия - накормить. ДОР. Усвятье. ЧУВыРЛА, ы, м. и ж. 1.0 гордом, заносчивом человеке. Сам ён мужык ничаго, ды лычка у яго чувырла, зыдаецца дужа. ЕЛЬН. Долголядье; СМОЛ. Ср. нына. 2. То же, что чувилда. Баба у йих чувырла, ня моицца, ня чешыцца. РОСЛ. Кириллы. ЧУВыХАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. Возиться, нянчиться. Целыми днями чувыхъицца с рябёнкъм. МОН. Путятино. ЧУГуНКА, и, ж. Сорт картофеля. Чугунка- картошка тыкая сининькыя. РОСЛ. Крапивна; ДУХ., ПОЧ. ЧУГуННИК, а, м. Тот, кто работает на железной дороге. Тот чугунник вады спрасиу и нъчивать атстауся. КРАСН. Толстики. ЧУГуНОЧЕК, а, м. Небольшой чугунный горшок. У чугунъчки можна супчик какой зварить. СМОЛ. Жуково. Ср. цебрик во 2 знач. ЧУГуНОЧКА, и, ж. Ум. к чугунка. А во чугунъчку я ни любила, ина кыкаи-та выдянистыя. ПОЧ. Стодолище. ЧУДаК, а, м. Дрожжевая выпечка из тертого сырого и вареного картофеля. Чудаки с картошык пякли, у формычкьх. СЫЧ. Софьино. ЧУДеСНЫЙ, ая, ое. Странный, чудаковатый. Ина къкая-та чудесныя, ни у сябе. СМОЛ. Бубново. ЧУДиЦА, ы, ж. Небылица. Во, детки, ета ни чудица, ета прауда была. СМОЛ. Барсуки. Ср. хортовина. ЧУДНо, нареч. Страшно. Чудно было у Ельни и тут чудно: усё дражыть, как нимецкии сымалёты нылитять. ПОЧ. Ковали. Ср. ужасно. ЧуДО, а, с. Ряженый на Святках. К нам чуды прихадили нъ Святки. ЕЛЬН. Баранцево; ДОР., ЯРЦ. Ср. христослав, чучело, шантопик во 2 знач. *ЧуДО (ЧуДУ) ВОДиТЬ (ДеЛАТЬ, УМУДРяТЬ). Устраивать святочные игры с переодеванием. Зделыють чуду: нырядють стырикау шубу, пасодють ны лауку, салому зъпалють. СМОЛ. Сметанино. Нъ Святкых чуда вадили: наденуцца хто събакъи, хто свиннёй и приходють у хату. ЕЛЬН. Яковлево. Чуда умудряли, висялились. СМОЛ. Стабна; ЯРЦ. ЧУДоВИНА, ы, ж. Нечто необычное, вызывающее удивление. Такую чудовину мужык устроил. ДОР. Струково. ЧУДОРоДНЯ, и, ж. Чудо, волшебство, нечто сверхъестественное. А знаиш, раньшы было большы разных чудародин. СМОЛ. Киселёвка. Чу ДОЧКА, и, ж. 1. Шутка, чудачество. Чудють усё нъ Святки, разный чудъчки бывали. СМОЛ. СырЛипки. 2. м. и ж. Странный, вызывающий удивление (о человеке). Гляжу, па вулицы чудъчка тыкая идеть. ПОЧ. Прудки. ЧУЖБиНА, ы, ж. Нечто чужое, принадлежащее другому. Ен уже
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

събакъй, чувилдъй
22 👁
 ◀  / 273  ▶