Словарь смоленских говоров (2005). Выпуск 11. Убадривать-Ящерки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 273  ▶ 
ЧЕРНОГОЛоВ, а, м. То же, что Ч е р н о г о л о в к а в 1 знач. Я ни знаю, зачим там чирнъгалоу збирають. ПОЧ. ЧЕРНОГОЛОВКА, и, ж. I. Травянистое растение. Чирнагалоука растеть пъ низам, как атцвитить, чашички чёрнинькии бувають. ВЕЛ. Комиссарево. 2. Колос, пораженный черным наростом. Чирнъгалоука была нягодным колъсъм. ПОЧ. Прудки. Ср. чернецы. ЧЕРНОГРяЗКА, и, ж. Болотная грязь. Уси штаны у чирныгряски. Иде етаты лазиу? ЕЛЬН. Матрёнино. Ср. шлёпа. ЧЕРНОГуЗ, а, м. Аист. У нас чирнагузы, аисты пъ-гърацкому. ДОР. Денисьево. Сичас чирнагузъу мала литаить. РОСЛ. Толкачево. Старыю быранку к бирёзи привизау, и там чирнагузы гняздо свили. ПОЧ. Пересна; ЕЛЬН., ЕРШ., КАРД., КРАСН., СМОЛ. + Д. 1914, 45. ЧЕРНОГуЗНИК, а, м. То же, что черногуз. Летъсь чирнагузники рана прилятели. СМОЛ. Алтуховка. ЧЕРНОГуС, а, м. 1. Журавль. У балотьх чернагусы вадились. Чирнагус на ноги высокий. ПОЧ. Прудки; СМОЛ., ШУМ. 2. То же, что черногуз. У миня кажный год чирнагусы на дериви селюцца. ШУМ. Рухань. Чирнагусы нынчи рана прилятели. ХИСЛ. Еловцы. Лета мокрыя, лягушък многа, вот чирнагусы и жывуть. СМОЛ. Куприно; ДОР., МОН., САФ. Вар. черногусь. ЧЕРНОКРоВ, а, м. Трава зверобой. Чирнакроу - вочинь палезныя трыва. ЕЛЬН. Щербино. ЧЕРНОЛеСЬЕ, я, с. Хвойный лес. Хадили пъ чирналессю. ВЯЗ. Гурки-Мясоедово; СМОЛ. ЧЕРНОМАЛиНА, ы, ж. Ежевика. С чирнъмалины варили варения. ГЛИНК. Марьино. Чирнъмалина укусныя, толька уси руки апцырапъиш, пыка яё събяреш. ДЕМ. В. Моховичи; ДУХ. Ср. черболина, шербаники. ЧЕРНуХА, и, ж. О ком(чем)либо, имеющем черный цвет. Если у деуки глыза черныя, завуть зы т а зы чарнухъи, как бытта ей ниприятна. СМОЛ. Бубново. Ти ты еты чарнухи бирёш? Ти ета ж грибы? МОН. Мигновичи; УГР. Ср. чернявик. ЧЕРНуШКА, и, ж. То же, что чернуха. Вауненки ды чарнушки събирали, а других грибоу нету. СМОЛ. Роскошь. У мяне куры усё рябыи, а чарнушък толька три. ХИСЛ. Замощье. Мыя унучка чарнушка, уся у батьку. РОСЛ. Коханы; УГР. ЧёРНЫЙ: ЧёРНАЯ БаНЯ. Баня с печью, в которой дымоход выведен в помещение. У чёрный бани дым идеть прямо у баню, и жарка вочинь. СМОЛ. Тягловщина. Чёрныя баня топицца па-чёрнъму. САФ. Бараново. ЧёРНАЯ ПеЧКА. Печь, труба которой выведена в помещение. У нас была чёрная печка, тък дужа каптила. КРАСН. Варечки. ЧёРНОЕ БОЛоТО. Непроходимое болото. На тым балоти бабы ягоды сыбирають, а есь яшшо у нас балота чёрныя, дужа топкыя, нипрыхадимыя. РОСЛ. Цыгановка. ЧёРНАЯ ВОДа. Грязная вода. А йде выда ни бягучия или бягучия, но грязныя, то нызываицца чёрныя выда. ДЕМ. Руд
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

чарнухъй
6 👁
 ◀  / 273  ▶