Словарь смоленских говоров (2002). Выпуск 10. Сжалеться-Тяточки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 225  ▶ 
ТОПеРЯ, нареч. То же, что топерь. Таперя хырашо жывуть, раньшы ни так жыли. ЕЛЬН. Данино. Сам, можыть, зашол таперя. ДОР. Струково; РОСЛ., ЯРЦ. + Д.1914. Вар.теперя. ТОПиЖИНА, ы, ж. То же, что топика в 1 знач. ДЕМ. Ковширы Прох. ТОПИНа, ы, ж. 1. Болото. У нас у тэй тыпине конь затоп, и ни спасли никак усей дяреуний. КАРД. Бельчевицы. Ни хадитя далёка зъ дяреуню, а то у тьпину прывалитись. ДОР. Слобода; ДЕМ., ДУХ., ЕЛЬН., ПОЧ., СМОЛ., УТР., ЯРЦ. Ср. топижина. 2. То же, что солотина. Наш Васька у тьпину залес - увесь грязный пришоу. СМОЛ. Солошино. Кыда дождик, па той трапинки ни прайдеш тыпина тыкая, што ноги вязнуть. ЕЛЬН. Коробец; ДЕМ., ПОЧ., РОСЛ., САФ., ЯРЦ. // Грязь. Д. 1914. ТоПИЩЕ, а, с. То же, что солотина. Па восини пайдём у топища за клюквый. СМОЛ. Сметанино; ДОР. Струково. ТоПЛЕШЩА, ы, ж. Женщина, топящая печь. Зять харош, слухмян, дроу нарубить, печку стопить, а с мяне уш кыкая топлинница СМОЛ. Верховье. ТОПЛёНКА, и, ж. 1. Топленое молоко. Таплёнка топицца у печки, патом ни спортицца. Кыда пенка красныя, то гатова. СМОЛ. Тятовщина. Мылако ныливають у чугунок и ставють у печку, у лёхкий дух. Пыстаить и пенычкый пакроицца, яно такоя жоутинькыя стынавицца - ета таплёнка. РУДН. Красный Двор; КРАСН., ШУМ. 2. Яичница, приготовленная на молоке. Яйцы рызбивали у чашку, смешывьши с мылаком, выливали ета нъ скывароду и ставили у печку - пулучалысь таплёнка. ПОЧ. Стригино. Ср. транчук в 1 знач. ТоПЛИВЫЙ, ая, ое. Топкий, болотистый. У лашшини, иде топливыя места, можа, ягыды есь. СМОЛ. Кристнево. Места дужа топливыя, ня лесьтя туды, абайдитя яго. СМОЛ. Лоино. Ср. топучий. ТоПНИК, а, м. Горшок, в котором топят молоко, масло в печке. НОВОД. Кожаново. Ср. слоик. ТОПНиЦА, ы, ж. То же, что топник. Масла луччи топицца у тапницы. У тапницы масла хранили. СМОЛ. Сыр-Липки. ТОПоРНИК, а, м. Мелкий лес, предназначенный для вырубки. Тапорник- ета самый пасленний дрывяник. САФ. Вадино. Там лесу уже нету, адин тапорник. РОСЛ. Рогово; СМОЛ. Ср. тяпиик. ТоПОСТЬ, и, ж. То же, что солотина. Там были балотины, ямки, лашшина топкыя - топысь. УТР. Петрищево. ТоПОТЬ, и, ж. То же, что солотина. Туды ни хадитя, деуки, там топъть. У прошлым годи сасецкий мальчонка упау - чуть ни утоп у ей. МОН. Раевка. ТОПТаНКА, и, ж. То же, что толчёнка. Тыптанку делыли: картошки нывариш, расталкеш - во и тыптанка. РОСЛ. Екимовичи. ТОПТаТЬ: ТОПТаТЬ ЛаВКИ. Свадебный обряд: девушки, подруги невесты, встают на лавки и поют песни. КРАСН. Черныши. ТОПТуН, а, м. Рыболовный снаряд. Пъдвалычик што таптун. СМОЛ. Пенеснарь. ТОПТуХА, и, ж. То же, что толчёнка. Вариныю картошку таукуть
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
14 👁
 ◀  / 225  ▶