Словарь смоленских говоров (2002). Выпуск 10. Сжалеться-Тяточки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 225  ▶ 
Струково. Ета я помню, как татка пыхау сахой. СМОЛ. Гущино. Татка твой дома? ДУХ. Толстики; ВЯЗ., ДЕМ., ЕЛЬН., ЕРШ., КАРД., НОВОД., ПОЧ., РОСЛ., САФ., СЫЧ., ШУМ., ЯРЦ. + Раст. 1960; Д. 1914; Опыт, 1852. ТАТоХАТЬ, аю, аешь, несов., перех. 1. То же, что талалахать в 1 знач. Бувала, татохыиш, татохыиш яго, а толку мала. ДЕМ. Городец. Татохыиш, татохыиш етыга рябёнка, ажно руки зыбылять. СМОЛ. Кощино; ГАГ., ЕЛЬН., САФ., ЯРЦ. Вар. татахать, татухать, тетёхать. 2. Экспр. То же, что стебать в 3 знач. Хызяин татохыить да ночи. СМОЛ. Сумарокове. Вар. татахать. ТАТоХАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. 1. То же, что талалахать 1 знач. Ён дужа татохыицца с йим, к рукам привучаить. ЕЛЬН. Коробец; СМОЛ. Вар. татахаться, тетёхаться. 2. Экспр. Создавать видимость работы. Ина ничога ня делыить, ни а чём ня думыить, ей ба тока татохъцца. ГЛИНК. Добромино. Вар. татахаться. ТаТОЧКА, и, м. Ум.-ласк. ктата1. СМОЛ. Бабни. ТАТоШИТЬ, шу, шишь, несов., перех. То же, что талалахать в 1 знач. Рябёнка татошить. ЕЛЬН. Новоселовка. ТАТоШКАТЬ, аю, аешь, несов., перех. То же, что талалахать в 1 знач. Ни татошкый, ни татошкый дитёнка, а то привыкнить - горя ни аббяресся. ГАГ. Карманово. Татошкыють, штоб ни плакыу. СМОЛ. Тягловщина. Я Машыньку татошкыла. ВЯЗ. Семлево; ПОЧ. Вар. татушкать. ТАТоШКАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. То же, что талалахать в 1 знач. Я дужа люблю с малинькими татошкыцца. СМОЛ. Жуково. Паеш - и татошкыйся патом с йим хъть да вечира. ВЯЗ. Гридино. Вар. татушкаться. ТАТуЛЕЧКА, и, м. Ум.-ласк. к тата1. СГВ Ельч. 1862, №24. ТАТуЛЬКА, и, м. Ум.-ласк. к та та 1. Татулька, купи на кохту. КРАСН. 1 Мая. + Д. 1914. ТАТуЛЯ, и, м. Ум.-ласк. к тата1. САФ. Вадино. ТАТыХАТЬСЯ, ается, несов. Судорожно биться (о сердце). Серца татыхыицца- тых, тых, сильна бьецца. ДОР. Усвятье; ДЕМ. ТАХоЛИТЬ, лю, лишь, несов., перех. Тратить. У мыгазин пайдеш деньги попусту ни тахоль. ДЕМ. Слобода. Сянни поели работы пайду нъ бъзар палучку тахолить. ДУХ. Пречистое. ТАЧаНКА, и, ж. Тачка. Нъ тычанки кылы двыра, што нада, падвозим. На етый тычанки навое возють ны гарот, тыкая нибальшенькыя тялешка, два кылиса у ей. СМОЛ. Бабни. У тычанки бываить два кылиса, бываить адно. На ей удобна усё вазить. СМОЛ. Коробино.Ср. сомлятка. ТАЧеНЬКИЙ, ая, ое. Ласк. Такой. У мяне лук тожа таченький крупный. Таченькыя картошка прошлый гот харошыя урадипыся. ДЕМ. Хотеево. ТаЧКА, и, ж. 1. Детская коляска. Раныпы усё ны сабе дятей таскали, а тяперь ина у садик и то у тачки вязеть. ЕЛЬН. Лазинки. 2. Тракторный прицеп. Учора две машыны и три тачки навозу связли. ДОР. Шульгино
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
24 👁
 ◀  / 225  ▶