Словарь смоленских говоров (2000). Выпуск 9. Правдивец-Сеять. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 196  ▶ 
ПРАВДиВЕЦ, вца, м. Правдолюб. Ен ннкыда ни салгеть, правдивиц был. ДОР. Никулино. Праудивиц усигда гаворить прауду, любить прауду; ён сразу видить, хто илгеть. ДЕМ Петровское; ВЯЗ., ДУХ., ПОЧ., РОСЛ., РУДН., СМОЛ., СЫЧ., ЯРЦ. ПРАВДиВО, в знач. вводи, слова. Действительно, в самом деле. Праудива, хлявок-тъ ён выстрыил. СМОЛ. Замощье. Ср. правоньку. ПРАВДИВЫЙ, ая, ое. 1. Полностью подобный кому-(чему-)либо. Там жа праудивьш Сибирь! СМОЛ. Бельчевицы. 2. Натуральный, неподдельный; настоящий. Раньшый зделыють сабе бърану, и праудивыя бърына пълучаицца, как ныстыяшшыя. ПОЧ. Пересиа. ПРаВДИТЬ, ишь, несов., перех. и неперех. 1. перех. Говорить правду. Слухый сюды; карты усё праудють, бирягись. МОН. Максаево; ВЯЗ. 2. неперех. Жить, Действовать правильно. Библия гаворить: нада праудить — жыть правильна,. ПОЧ. Светлое; СМОЛ., ШУМ.+Д. 1914. ПРАВДиШНИЙ, яя, ее. Соответствующий действительности, не выдуманный. А ета праудишния история, ия выдумыныя. ДЕМ. Мочары. Прауду гавориш, ня уреш — тады праудишний твой скас. СМОЛ. Катынь; СЫЧ., ХИСЛ., ЯРЦ. п ПРаВДОНЬКА, и, ж. Ласк. Правда. А я ей усю праудыньку и рыскызала. ДЕМ. Мочары.+Д. 1898. ПРаВЕДНО, нареч. Правильно, верно. Правидна ты усё гъвариш, правидна. ПОЧ. Даньково. Я усё вам правидна гъварю, а если ня веритя, спраситя у дачке. СМОЛ. Никольское; ДЕМ., Х.-Ж., ЯРЦ.+С.РНГ, 31. ПРаВИЛЕНЬ, вильня, м. То же, что прайник в 1 знач. На речку пънясеш халстину и калотиш правильним. ВЕЛ. ПРАВиЛИНА, ы, ж., преим. мн. То же, что правило во 2 знач. Свалиш валинык, а ён жа ни на што ни пахош. Тады рызбиваиш (валенок): у мыс калотка идеть, а штоб гълянишша красивый была и правильный, правилиный пабъецца. МОН. Барсуки. Мой делыить правилины сам, пъды усе размеры. ХИСЛ. Любаничи. ПРАВиЛО, а, с., преим. мн. 1. Трос или верёвка, натянутые от верхнего конца оглобли к оси переднего колеса для выравнивания хода повозки; тяж. Бис правила нильзя: конь пайдеть управа, а калёсы улева. ЕЛЬН. Коноплинка. Правилы из жалеза. ЯРЦ. Ольхово. Правилы были дужа длинный. ДУХ. Вышгора; ДОР., РОСЛ., СМОЛ., ШУМ. 2. Деревянная колодка,; употребляющаяся при пошиве сапог, изготовлении валенок. Дай-ка правила, а то пятка нъ баку выйдить, кали нъ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
62 👁
 ◀  / 196  ▶