Словарь смоленских говоров (2000). Выпуск 9. Правдивец-Сеять. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 196  ▶ 
рубили увесь лес, астауся рубник. РОСЛ. Липовка. 2. То же, что рубаник. Рубникъм кытали адёжу. СМОЛ. Сыр-Липки; РУДН. РУБЦАНуТЬ, ну, нешь, сов., перех. и неперех. Экспр. Сильно ударить. Немин как рупцанёть палкуй пъ спине са усей силы. ЕЛЬН. Васильки. РУБЧаТЫЙ, ая, ое. Имеющий рубцы. Палка рупчатыя тыкая. ШУМ. Палом. Ср. рябый в 3 знач. РуБЧИК, а, м. Ткань, имеющая рельефную полоску. Штаны из рупчика. Х.-Ж. Казилово. Ныбрала рупчику на юпку. ПОЧ. Плоское. РУБЧиНА, ы, м. О большом или неаккуратном шве. Што ты рупчину такую зделыла! Нада куратна шыть! ПОЧ. Даньково. РуБЬЕ, я, с. То же, что рясье. Сасетка твыя хыть ба приаделыся, ходить у каком-та рубьи. ЯРЦ. Лосево. +' Д. 1914. РУБяХА, и, ж. То же, что рубаник. Рубяхъи гладили билле. СМОЛ. Бабни. РУГАНиНА, ы, ж. Ругань, брань. Я замыш зыйшла — руганины ни слыхала. ДУХ. Верешковичи. Раньшы руганнна у реткысти была. ДОР. Кузьмино; САФ. + Д. 1914. РУГЛиВЫЙ, ая, ое. Любящий ругать, ругаться. У нас адин такой ругливый мушшына, ттк вы яго ня слушыйтя. "Г Л ИНК. Суборовка. Ср. сверливый. РУДа, ы, ж. 1. Кровь. Я нагу парезыла иа битыя стякло — скока руды пытиряла. РУДН. Волково. У дачке руда из носу ад жары идеть. ДОР. Слойково; повеем. -(- ДАРЯ АН; Д. 1914; ВГО РОСЛ. Кои 1853; Опыт 1852.ф С РУДы СОИТи. Потерять много крови. РОСЛ. Коханы. 2. Грязь. Сянни нада у баню схадить, руду смыть. ШУМ. Блинные Кучи. Кыкая руда у вадс, кыда билле пыстираиш МОН. Мигновичн; повеем. + ДАРЯ АН; Д. 1914, РУДЕНеТЬ, еет, несов., неперех. Краснеть, багроветь. Кроу нъ наге рудпнепть. ДОР. Слойково. Ру ДИК, а, м. О человеке с рыжими волосами. У йих у сямье усе рудики: и батька, и дет. ЯРЦ. + Д. 1914, РуДКА, и, ж. О неряшливой, неаккуратной женщине, девушке. Ходить рутка, хвартук ня вымыить. МОН. Досугово; ДУХ., РОСЛ. Рудник, а, м. Кушанье из внутренностей птицы, животного. Варили раньшы рудник с крылкамн, с мясъм. ЕЛЬН. Новоселовка. + ДУХ. Шест. СГВ № 50 1853. РУДоВЫЙ: РУДоВЫЙ ЛЕС. Лес лучшего качества. Из рудовыга лесу хаты строють. РУДН, Шнлово. Ср. прогонный в 1 знач. РУДоЙ, ая, ое. Красный, багровый. Красный цвет нъзывауся рудой. ВЯЗ. Гредякино. РУДОМоЙКА, и, ж. То же, что рудка. Баба стираить грязна, рудамойка, ПОЧ. Даньково. У тибе у хати сянни, как у рудамойки. СМОЛ. Киселёвка. Вар. рудомыйка. РУДОМыЗИК, а, м. О неряшливом ребёнке. Ина сыма ниряха, грязнуля, и дети ж такни рудамызики. ЕЛЬН. Васильки. РУДОМыТЫЙ, ая, ое. Грязный, плохо выстиранный. Рубашку ня вымыла, рудамытыя кыкаи-та. РОСЛ. Грязенять. РуДЫЙ, ая, ое. 1. Рыжий, с красным отливом. Купили мне платок рудый. СМОЛ. Пиличкн. Конь рудый: рыжа-бурый. ПОЧ. Даньково. Ина протиу тибя рудей. СМОЛ. Роскошь; ЕЛЬН., САФ. + Д. 1914. 2. Грязный, замаранный, нечистый. Опыт. 1852. 3. Худой. МДК, 1910. Ср. связистый. РУДяНЫЙ, ая, ое. 1. Рыжий, с красным отливом. ДУХ. Зубцы. 2. Грязный, Какей у ней мост рудяный. СМОЛ. Замощье; ДУХ. -р Д. 1914; Опыт. 1852. РуЖЕЧКо, а, с. Ружьё, ружьецо. Хадиу у лес, ны балоти зывяс дъ ружачко, нидауна куплёиыя, и утапиу. Ели вытинуу. Тяперь [ш стриляить. ЯРЦ. Прость
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

рубяхъй, тт>к
9 👁
 ◀  / 196  ▶