ПЕРЕДАЧНИК, а, м. О человеке, передающем сплетни, слухи. Ды ён жа пиридачник: ходить пъ дяреуни и пиридаеть сплетни. СМОЛ. Бабни; ДЕМ.
ПЕРЕДБАННИК, а, м. Предбанник. Пиридбанник — так нъзывають приделък к бани. СЫЧ. Никитье. Биз пиридбанника ни буваить бани: там жа ръздиваюцца и усё. ДЕМ. Мочары. Ср. подбанник.
ПЕРЕДИНА, ы, ж. 1. Передняя часть чего-либо. Сена вазили ны нарых. Ета тялега тыкая с пирядиный, быкавиный и задиный. СМОЛ. Бабни. Пиридина у тушы свиниой бываить. ВЯЗ. Кайдаково. Пирядина и у сырыхвани ёсь. ДЕМ. Мочары. Чаво ета пирядина у кохти плоха пришыта? САФ. Гредякино.
2. То же, что передня в 1 знач. У сырыхвана пирядина возли горла. ЕЛЬН. Пастушье.
ПЕРЕДИНКА, и, ж. 1. Ум. к передина в 1 знач. Пирядинка была с ряшоткыми и была спериди. СМОЛ. Бабни; ДЕМ.
2. Ум. к передина во 2 знач. Пирядинка иъшываныя, ина тока кыла шыи. ПОЧ. Пересна. Раньшы рубашки красивыи шыли, с пирядинкый. ЕРШ. Кузьмичи; ДУХ., СМОЛ.
ПЕРЕДКЛЕТЬ, и, ж. Помост, крыльцо у амбара. Стаить нъ пириклети. ЕЛЬН. Иванево. Пыстау-ка етыт мяшок нъ пириклеть. САФ. Гридино.
ПЕРЕДКОМ, нареч. Передом, лицевой частью. Гаворють так: стань к лесу затком, а ка мне пирятком... И нъ людей: пувярнись пирятком, ни стыдись. ДЕМ. Мочары. Пувярнись-ка пирятком, дай сырыхван ръзглядеть. ХИСЛ.; РОСЛ., САФ., ЯРЦ. + Д. 1914. Ср. передом в 1 знач.
ПЕРЕДЛИНИТЬ, ню, нишь, сов., перех. Сделать длиннее, чем следует. Шшыла Матрёна сърыхван и пирндлинила яго... Мы гаворим ей, што ты, Матрёна, атстала ат моды. Х.-Ж. Каменец. Дужа пиридлинили яны етыт шост: нада укыратить яго. ДЕМ. Мочары; САФ., ЯРЦ. + Д. 1914. Ср. передолжить.
ПЕРЕДНИЙ, яя, ее. Первый в ряду. Как идеш па вулицы, так гляди: яе хата пяредния. ЯРЦ. Зубово; ДЕМ. // Впереди других. Мыя карова усё пяредняя у стади ходить. ДЕМ. Жеруны.
ПЕРЕДНИК, а, м. 1. Фартук. Пыгади, хыть пяренник сыму. МОН. Новомихайловка. Адень пяренник, а то зымажысся. ХИСЛ. А хто тибе пиредник шшыу? НОВОД. Высокое; повсем. Ср. передница, передовка, передок, подгузник во 2 знач., подгузок в 1 знач.
2. Ворот женской одежды. СМОЛ. // Верхняя передняя часть женской одежды. РОСЛ. Буда.
ПЕРЕДНИЦА, ы, ж. Первая из двух комнат в доме. У доми було две комнъты — пиредница и горница. ВЯЗ. Пушка.
ПЕРЕДНИЦА, ы, ж. То же, что передник в 1 знач. Пиредница — ета пиредник, каторый апшывался лентыми. ЕЛЬН. Пяредник и пяредница — ета одно и то жа. ЯРЦ. Зубово.
ПЕРЕДНИЧЕК, чка, м. 1. Ум. к передник в 1 знач. ДЕМ. Жеруны.
2. Ум. к передник во 2 знач. СМОЛ. Захаринка. // Верхняя передняя часть женской одежды. Пиреднички пришывались к андыраку. Пиреднички раньшы вышывали разными узоръми. РОСЛ. Буда. + Д. 1914.
ПЕРЕДНИЧИЙ, ая, ее. Первый, лучший из всех. Гонить нъпярёт усих пяредничий касец. ПОЧ. Тростянка. Ср. перший во 2 знач.
ПЕРЕДНИЧКА, и, ж. Передняя часть женской одежды, закрывающая грудь. Та чась сырыхвана, што сверху, пиридничкъй нызывалъсь. ЕЛЬН. Клоково. // Передняя часть шнуровки. Д. 1914. Ср. передника в 1 знач.
ПЕРЕДНЯ, и, ж. Устар. 1. Обшивка или вышивка по присборенной части ворота рубашки (чаще женской).
85 👁