Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
Нъ кыпях, усё нъспалють. СМОЛ. Бабии. Пъспалила усе выласы. КРАСН. Грегубово. ПОСПАСиБКАТЬ, аю, аешь, сов., неперех. Сказать «спасибо», поблагодарить. Ина вазьметь хлебца, пыспаеипкыить и пайдеть. КРАСН. + Д. 1914. ПОСПЕВаТЬ, аю, аешь, несов., неперех. Вмешиваться. Ни пъспивай ни у свае дела. ВЯЗ. Прошино. Сиди малчком, ни пъспивай, пъка ни спросють. ГЛИНККлоково; НОЧ., СМОЛ., УГР. ПоСПеХ, а, м. Торопливость, быстрые сборы, приготовлении. КРАСН. + Д. 1914. СКоРЫЙ ПОСНеХ ЛЮДЯМ НА СМЕХ. Поспешишь — людей насмешишь. СМОЛ. Коробимо. + Д. 1914. 428. ПОСПеШКА, и, ж. 1. Скороспелый картофель. А ета в тяни паспешка сидить. ВЕЛ. Дятково. 2. То же, что поспех. КРАСН. + Д. 1914. ПОСПЛуТиТЬ, аю, аешь, сов., иерех. Спутать. Ты пъсплутаиш усе нитки. КРАСН. + Д. 1914. ПОСПОЗДНиТЬСЯ, ИТСЯ, СОВ. Припоздниться. Апять пъспазниуся, а я уже спать лигла. КРАСН.//Опоздать. Д. 1914. ПОСПРаВИТЬ, влю, вишь, сов., перех. 1. Приобрести несколько предметов. У горът пайшоу, кастюм, пальто сабе пъсправпу. ЯРЦ. Навлихино. 2. Отпраздновать, провести мероприятие. Во как пъсправим свадипку, так и па мрём. КРАСН. ПОСПРоБОВАТЬ, ую, уешь, сов., перех. 1. Попробовать. Деуки, паспробуйтя картошки. ДОР. Щербииино; СМОЛ. 2. Попытаться сделать что-либо. Паспробую налить у банычку. РОСЛ. Цыгановка. Паспробый-ка ня слухыть матку, я те дам тъда! СМОЛ. Михновка; ДОР., ПОЧ. + Д. 1914. ПОСПРОВаДИТЬ, жу, дишь, сов., перех. 1. Проводить нескольких человек (животных) или несколько раз. Я кароу пъспръвадиу к баби у поля. ЕЛЬН. Коробец. 2. Выпроводить. Пъспръвадиу яго и спать лёх КРАСН. ПОСПРяСТЬ, ду, дёшь, сов., пе рех. 1. Спрясть всю имеющуюся пряжу. Как усё пъспрядём, тады аддыхаим. ДОР. 2. Стереть, поранить во время прядения. Пъспряду пальцы да крови. СМОЛ. Замощье. ПОСПЫТаТЬ, аю, аешь, сов., перех. 1. Попробовать. Нъспытай-ка ты съма зделыть, а то завидыиш, што многа зъръбатывыю. ДОР. Усвятье; ЕЛЬН. 2. Расспросить, допросить. Пъспытайтя усех рибят — яны вам скажуть. СМОЛ. + Д. 1914. ПОСТАВеНЬ, вня, м. Рыболовный снаряд. Пъставить пъставеиь на шшуку. ПОЧ. Киселёвка. Ср. поставия. ПОСТаВИТЬ, влю, вишь, сов., перех. 1. Назначить. Притсидатилим пъставили миня тъда. СМОЛ. Горюпино. Сена вешыть яго пъставили. Х.-Ж. Стешино; ШУМ. 2. Построить. Пъставили хату ету дауно. ДОР. Усвятье. Хату на дровы ръзъорала и сърайчик скату пъставила. ЯРЦ. Павлихино; КАРД., КРАСН., НОЧ., УГР. ПОСТаВИТЬ НА ВЕНеЦ. Обвенчать. Ты не радуйся, отец, скоро поставит на венец. СМОЛ. Катынь, фолькл. СОМ № 216. ПОСТаВИТЬ НА ПОРоГ. Прогнать кого-либо из дома. Д. 1914. ПОСТаВКА, и, ж. То же, что постановка в 1 знач. НОЧ. Молуки; ДОР., САФ., ЯРЦ. + Раст. 1960; Д. 1914; РОСЛ. Сок. 1855, Арх. АН. ПОСТАВЛЯТЬ, ляю, ляешь, иесов., перех. Ставить. Мы жали, а вучинпки снапы пъстыуляли. ДОР. Струково. На стол пасуду пъстыуляй. ДОР. Струково. + Д. 1914, 327. ПОСТАВЛЯТЬСЯ, ляешься, сов. Капризничать. Ета Валька пъстъулянцца так. РОСЛ. Толкачёво. ПОСТАВНя, и, ж. Рыболовный снаряд. Пъставиу пъстауню иа возири. РОСЛ. Ст. Васино. Ср. подволоt ка1, поставень
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

посплутйть, ръзъбрала, ііопоздать
6 👁
 ◀  / 204  ▶