Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
страшили, типерь усюду пърубняк. ДОР. Струково; ВЯЗ. ПОРУКаТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Поздороваться, обменявшись рукопожатием. Ну, дывайтя пърукаимся. СМОЛ. Роскошь. Толька пърукауся са усеыи и уехъу. РОСЛ. Пригоры; повеем. + Д. 1914. ПоРУЧ, а, м. Элемент свадебного обряда. Поруч — етъ кыгда нявесту с жынихом сводють иъ адну даску. Х.-Ж. Стешино. ПОРуЧ И НЫ, ми. Свадебный сговор между родителями. Нъ паручииы мине ии звали. САФ. Дроздове. ПОРХаВКА, и, ж. Гриб дождевик. Станиш нъ пырхауку нагой — и дым пайдеть. ЯРЦ. Мушковичи. Па полю столька пырхавък, дъ буйный. КРАСН. Викторово. Пырхаука — грип толстый, нихарошый, паршывый. ПОЧ. Прудки; РОСЛ., САФ., СМОЛ, ХИСЛ., ШУМ. ПОРЯДОВаТЬ, ую, уешь, сов, перех. Привести в порядок. Стулля пърядуим, как пайдуть. САФ. Николо-Погорелое. Деуки, сяття дъ пърядуйтя сваи ягъды. Што яиы у вас так рассыпъны? ДЕМ. Кашкурино. Ср. подходить. ПОРяДОК, а, м. Ряд домов, составляющих одну улицу в деревне. Адин пърядък тока был у дяреуни, а с другой стыраны дома три или чатыри стыяла. СМОЛ. Корохоткино; САФ, УГР. + Д. 1914. Ср. посад1 в 3 знач. ПОРяТОВАТЬ, тую, туешь, сов, перех. Помочь, спасти, избавить от беды. Ни плывитя далёка, а то затопитись и пърнтывать некъму там вас будить. ПОЧ. Киселёвка. Брат, пърятуй мяне. РОСЛ. Бараново. Можа, выйдить хто, яе пърятуить. ЕЛЬН. Новосёловка; ДОР. + Опыт, 1852; СЫЧ. Иэв. 1849 ВГО. ПОСаГА, и, ж. Приданое. Нада была нявеети пысага: то карова, то хлеп. МОН. Ивкино. Кыда деука ушла замуш, ей дывали пысагу — ета придания такоя. Дывали тялёнка, ягнёнка, если быгатыи были. ЕЛЬН. Яковлево. Раиыиы нявеети у пысагу дывали карову, деньги, свинню. ПОЧ. Киселёвка; КАРД, КРАСН, РОСЛ, САФ, СМОЛ, ХИСЛ, ШУМ, ЯРЦ. + МДК, 1910; Д. 1914; Опыт, 1852; Даль. Вар. посяга. ПОСаД1 а, м. 1. Укладка снопов, подготовленная для молотьбы. Батя как насодить пъсат (ета снапы в авиии), а я мылачу тыда цыпами. ЯРЦ. Мушковичи. Пысат праидуть адин рас, тады ръзвяжуть снапы. ЕРШ. Кузьмичи; повеем. + Опыт, 1852. Ср. постеля во 2 зиач. 2. Доски, помост, на которых лежат снопы для молотьбы. Нъ пысат наложыш снапоу, ды й малотиш них цыпамн. РОСЛ. Нъ пъсади раньшы мылатили. ПОЧ. Княжое; МОН. -fД. 1914.//Часть гумна. Д. 1914. 3. То же, что порядок. На том пъсади жыла, а ён на хутыри. САФ. Дроздово. Я гыварю, што Мархва на первым пъсади жыветь, а ты ни вериш. ГАГ. Карманово; ВЯЗ, КРАСН. ПоСаД2, а, м. 1. Сельскохозяйственный инвентарь: телега, плуг, борона и под. Раньшы у кажныга хызяина быу свой посыт; ета тялега, бырына, плух — усё умести так нызываицца. СМОЛ. Алтуховка. Иысадым нъзываицца тялега и усё к ей. СМОЛ. Пеиеснарь. -f- Д. 1914. 2. Домашняя утварь. Мост мыть — нада пъсат прибрать. Пъсат — ета и миски, и шайки, агулъм усё завецца. МОН. Мигновичи. У ванбари весь носът: кадушки, скамейки, пасуда. ПОЧ. Светлое.+Д. 1914. Ср. посуд. ПОСаД3, а, м. Огород. Можыт, мамка нъ пъсат ушла? Ты яе там ни сматреу? ГАГ. Карманово. ПОСАДИТЬ: ПОСАДиТЬ ЛЕНЬ НА ПЛЕЧо. Разлениться. ХИСЛ. Хорошково. ПОСаЖИВАТЬ, аю. аешь, несов, перех. Сажать. Што вырубють, то и пъсажывыють, новый лес сыжають. ЕЛЬН. Коробец. Яны анни кусты пысажывыють. ЕЛЬН. Шараново; КРАСН, РОСЛ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

іічасть
7 👁
 ◀  / 204  ▶